2022

15e session du Groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID
(Berne/réunion hybride, 23 et 24 novembre 2022)

INF.1 31 oct. 2022 Placardage des conteneurs, conteneurs pour vrac, CGEM, conteneurs-citernes et citernes mobiles Proposition de l’Association internationale des conseillers à la sécurité (IASA)
INF.2 9 nov. 2022 (Seulement EN) Information from the European Union Agency for Railways
INF.2
Add.1
16 nov. 2022 (Seulement EN) Information Sharing System Information from the European Union Agency for Railways
INF.3 18 nov. 2022 (Seulement EN) Comment on the proposal OTIF/RID/GTP/2022/9 submitted by Belgium Submitted by the European Union Agency for Railways (ERA)

 

 

14e session du Groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID
(Berne/réunion hybride, 23 mai 2022)

INF.1 20 mai 2022 (Seulement EN) List of documents
INF.3 3 mai 2022 (Seulement EN) Comments on document ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2021/34/Rev.1 Transmitted by UIP
INF.4 3 mai 2022 (Seulement EN) Extra-large tank-containers Transmitted by UIP
INF.5 12 mai 2022 (Seulement EN) Simplification and harmonisation of Section 1.10.4 Transmitted by Norway and Sweden
INF.6 18 mai 2022 (Seulement EN) Editorial corrections and additions to document [OTIF/RID/NOT/2023] Transmitted by the Secretariat
INF.7 18 mai 2022 (Seulement EN) Comments on document OTIF/RID/CE/GTP/2022/6 Transmitted by the European Union Agency for Railways (ERA)
INF.8 18 mai 2022 (Seulement EN) Information from the European Union Agency for Railways
INF.9 20 mai 2022 (Seulement EN) Comments on informal document INF. 5 Transmitted by the United Kingdom