Documents de travail
2024
18e session du Groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID (Madrid, 20-21 novembre 2024)
|
9 sept. 2024 |
Emploi du terme « véhicule » aux 1.1.2.3 et 1.1.3.8 |
Proposition du Secrétariat
|
|
|
17 sept. 2024 |
Problèmes d’application relatifs à la marque « SV » prescrite au 6.8.3.2.9.6 |
Proposition du Secrétariat
|
|
|
18 sept. 2024 |
Contrôle des citernes dont la date d’épreuve intermédiaire fixée est dépassée |
Proposition du Secrétariat
|
|
|
25 sept. 2024 |
Marquage WE 4 et WE 5 |
Transmis par la Belgique
|
|
|
25 Sept. 2024 |
Marquage WE |
Transmis par la Belgique
|
|
|
3 oct. 2024 |
Bande orange |
Proposition de l’Union internationale des wagons privés (UIP)
|
|
|
4. nov. 2024 |
Projet de rectificatif aux textes de notification OTIF/RID/NOT/2025 du 24 juin
2024 |
Communication du Secrétariat |
|
|
12. nov. 2024 |
116e session du WP.15 (Genève, 5-8 novembre 2024) |
Communication du Secrétariat |
2023
16e session du Groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID (Londres, 20-23 novembre 2023)
|
26 jan. 2023 |
Placardage des caisses mobiles |
Proposition du Secrétariat
|
|
|
31 mai 2023 |
113e session du WP.15 (Genève, 15-17 mai 2023) |
Communication du Secrétariat
|
|
|
7 juin 2023 |
Modification de la référence à la fiche UIC 472 au 1.4.2.2.7 (Obligation du transporteur d’informer le conducteur de la position des marchandises dangereuses dans le train) |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
4 juil. 2023 |
Modification des prescriptions pour les marques de manœuvre au 5.3.4.1 |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
21 août 2023 |
Introduction de dispositions sur le transport d’aluminium fondu de numéro
ONU 3257 |
Proposition commune de l’Allemagne et du Secrétariat
|
|
|
3 oct. 2023 |
Recommandations du Groupe mixte d’experts pour la coordination |
Communication du Secrétariat
|
|
|
3 oct. 2023 |
Chapitre 1.11 – Modification de la référence à l’IRS 20201 |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
5 oct. 2023 |
Identification du wagon, et le cas échéant du grand conteneur, du conteneur-citerne ou de la citerne mobile, dans le document de transport |
Proposition de la Belgique
|
|
|
6 oct. 2023 |
Changement de référence à la fiche UIC 221 vers IRS 20221 au 3.2.2 du RID |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
27 oct. 2023 |
Textes consolidés adoptés par la Réunion commune RID/ADR/ADN en 2022 et 2023 et par le Groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID en novembre 2022 |
Transmis par le Secrétariat
|
|
|
14 nov. 2023 |
114e session du WP.15 (Genève, 6-10 novembre 2023) |
Communication du Secrétariat
|
2022
15e session du Groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID
(Berne/réunion hybride, 23 et 24 novembre 2022)
|
7 oct. 2022 |
Déclarations des événements impliquant des marchandises dangereuses |
Proposition de la Belgique
|
|
|
10 oct. 2022 |
Recommandation sur l’implication des parties prenantes dans les travaux de l’OTIF |
Communication du Secrétariat
|
|
|
3 nov. 2022 |
Projet de rectificatif aux textes de notification OTIF/RID/NOT/2023 du 1er juillet 2022 |
Communication du Secrétariat
|
|
|
15 nov. 2022 |
112e session du WP.15 (Genève, 8-11 novembre 2022) |
Communication du Secrétariat
|
14e session du Groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID
(Berne/réunion hybride, 23 mai 2022)
|
14 avril 2022 |
Notification (projet) |
Textes adoptés par la 13e session du Groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID
|
|
|
23 mars 2022 |
Mise à jour des codes NHM du tableau B du chapitre 3.2 |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
23 mars 2022 |
Référence à la norme EN 14841 dans les notas au 1.4.3.3 et 1.4.3.7.1 du RID |
Communication du Secrétariat
|
|
|
2 mai 2022 |
(Seulement EN et DE) Marking of tanks intended for the carriage of compressed, liquefied or dissolved gases and equipped with safety valves |
Proposal transmitted by the Secretariat
|
|
|
28 mars 2022 |
Adaptation du point 5 de l’IRS 40471-3 (Vérifications à effectuer pour les envois des marchandises dangereuses) selon les modifications au RID qui devraient entrer en vigueur le 1er janvier 2023 |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
7 avril 2022 |
Adaptation du point 5 de l’IRS 40471-3 (Vérifications à effectuer pour les envois des marchandises dangereuses) selon les modifications au RID qui devraient entrer en vigueur le 1er janvier 2023 |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
4 avril 2022 |
Disposition spéciale TT 4 au 6.8.4 d) du RID |
Proposition du Secrétariat
|
|
|
9 avril 2022 |
Exigences pour les wagons équipés d’un attelage automatique numérique
(DAC) et exigences pour ces systèmes d’attelage |
Proposition de l’Union internationale des wagons privés (UIP)
|
|
|
19 avril 2022 |
Ajout des très grands conteneurs-citernes dans le modèle de rapport sur des événements survenus pendant le transport de marchandises dangereuses |
Proposition du Secrétariat
|
|
|
17 mai 2022 |
111e session du WP.15 (Genève, 9-13 mai 2022) |
Communication du Secrétariat
|
2017 – 2021
13e session du Groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID
(Genève, 15 et 19 novembre 2021)
|
27 mai 2021 |
109e session du WP.15 (Genève, 4-7 mai 2021) |
Communication du Secrétariat
|
|
|
2 juin 2021 |
109e session du WP.15 (Genève, 4-7 mai 2021) – Complément |
Communication du Secrétariat
|
|
|
14 juin 2021 |
Harmonisation des exigences de l’ADR et du RID relatives aux inscriptions |
Proposition de l’Union internationale des wagons privés (UIP)
|
|
|
25 oct. 2021 |
Installation de soupapes de sécurité sur les citernes destinées au transport de
gaz liquéfiés inflammables |
Proposition du Secrétariat
|
|
|
2 nov. 2021 |
Textes consolidés adoptés par la Réunion commune RID/ADR/ADN en 2020 et 2021 et par le Groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID en novembre 2020 |
Transmis par le Secrétariat
|
|
|
12 nov. 2021 |
110e session du WP.15 (Genève, 8-12 novembre 2021) |
Communication du Secrétariat
|
12e session du Groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID
(réunion à distance, 24-26 novembre 2020)
|
13 oct. 2020 |
Fixation de constructions annexes soudées |
Proposition du Secrétariat de l’OTIF
|
|
|
12 oct. 2020 |
Demande de clarification sur l’agrément des citernes et la mise en service des citernes après construction/maintenance |
Proposition de l’Union internationale des wagons privés (UIP)
|
|
|
2 nov. 2020 |
Demande de clarification sur l’agrément des citernes et la mise en service des citernes après construction/maintenance |
Proposition de l’Union internationale des wagons privés (UIP)
|
|
|
13 oct. 2020 |
Indication des gaz effectivement transportés sur la citerne |
Communication du Secrétariat de l’OTIF
|
|
|
15 oct. 2020 |
Vérification de mise en service des wagons-citernes |
Communication du Secrétariat de l’OTIF
|
|
|
30 oct. 2020 |
Fixation de constructions annexes soudées |
Proposition de l’Union internationale des wagons privés (UIP)
|
|
|
26 oct. 2020 |
Commentaires de la Belgique sur le document OTIF/RID/CE/GTP/2020/3 |
Proposition de la Belgique
|
|
|
29 oct. 2020 |
Projet de rectificatif aux textes de notification OTIF/RID/NOT/2021 du 1er juillet 2020 |
Communication du Secrétariat
|
|
|
29 oct. 2020 |
Commentaires de la Belgique sur le document OTIF/RID/CE/GTP/2020/4 concernant la vérification de mise en service pour les wagons-citernes |
Communication de la Belgique
|
|
|
30 oct. 2020 |
Commentaires de l’UIP sur le document OTIF/RID/CE/GTP/2020/4 concernant la vérification de mise en service des wagons-citernes |
Transmis par l’Union internationale des wagons privés (UIP)
|
|
|
31 oct. 2020 |
Commentaires de l’UIP sur les documents OTIF/RID/CE/GTP/2020/2 et OTIF/RID/CE/GTP/2020/6 |
Proposition de l’Union internationale des wagons privés (UIP)
|
|
|
31 oct. 2020 |
Révision des exigences pour la protection des citernes contre les dommages causés par des chevauchements de tampons (TE 22/TE 25) |
Document de consultation de l’Union internationale des wagons privés (UIP)
|
|
|
1 nov. 2020 |
Utilisation de « raccords secs » |
Document conjoint des Pays-Bas et de l’Union internationale des wagons privés (UIP)
|
|
|
5 nov. 2020 |
Valeurs additionnelles pour la détermination de l’épaisseur nominale du réservoir des wagons-citernes |
Proposition transmise par la Russie
|
|
|
11 nov. 2020 |
Régulation de température pour les matières qui polymérisent |
Proposition de l’Allemagne
|
|
|
16 nov. 2020 |
108e session du WP.15 (Genève, 10-13 novembre 2020) |
Communication du Secrétariat
|
|
|
16 nov. 2020 |
Commentaires de la Belgique sur le document OTIF/RID/CE/GTP/2020/1 (Fixation de constructions annexes soudées) |
Communication de la Belgique
|
11. Tagung der Ständigen Arbeitsgruppe des RID-Fachausschusses – Wien, 25. bis 29. November 2019
|
16 sept. 2019 |
Équivalence des prescriptions des États-Unis relatives à la construction et aux épreuves des wagons-citernes |
Proposition du Secrétariat de l’OTIF
|
|
|
7 oct. 2019 |
Définition d’exploitant d’un wagon-citerne |
Proposition de la Belgique
|
|
|
7 oct. 2019 |
Nouveaux textes des chapitres 6.8, 1.8.6 et 1.8.7 pour le RID 2021 |
Communication de la Belgique
|
|
|
7 oct. 2019 |
Correction du terme « acier à grain fin » – Proposition de transfert au 1.2.1 de la définition de « acier à grain fin » – Proposition d’utilisation de « fine grain steel » en anglais |
Proposition de la Russie
|
|
|
14 nov. 2019 |
Principales différences entre les prescriptions RID et GOST pour la construction, l’équipement, la conception et les épreuves des wagons-citernes |
Proposition de la Russie
|
|
|
5 nov. 2019 |
Textes consolidés adoptés par la Réunion commune RID/ADR/ADN en 2018 et 2019 et par le Groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID en novembre 2018 |
transmis par le Secrétariat
|
|
|
12 nov. 2019 |
Projet de rectificatif no 2 pour l’édition 2019 du RID |
Communication du Secrétariat
|
|
|
12 nov. 2019 |
Mise à jour des mesures transitoires |
Proposition du Secrétariat
|
|
|
14 nov. 2019 |
Lignes directrices pour l’application du 5.4.0.2 du RID/ADR/ADN |
Communication du Secrétariat
|
|
|
20 nov. 2019 |
107e session du WP.15 (Genève, 11-15 novembre 2019) |
Communication du Secrétariat
|
10e session du groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID – Cracovie, 21-23 novembre 2018
|
12 sept. 2018 |
Marquage des remorques en ferroutage |
Proposition du Secrétariat
|
|
|
14 sept. 2018 |
Transport de marchandises dangereuses en colis express |
Proposition de l’Italie
|
|
|
9 oct. 2018 |
Obligations des intervenants impliqués dans un incident, en vertu du 1.8.5.1 |
Proposition de l’Espagne
|
|
|
3 oct. 2018 |
Groupe de travail informel sur les listes de vérification pour le remplissage et la vidange des wagons-citernes pour les liquides (La Haye, 11 et 12 septembre 2018) |
Proposition des Pays-Bas
|
|
|
23 oct. 2018 |
Adoption des modifications 2017 et 2019 à l’annexe 2 au SMGS |
Communication du Secrétariat
|
9e session du groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID – Berne, 28-30 mai 2018
|
19 janv. 2018 |
Spécifications concernant les panneaux orange |
Proposition du Secrétariat
|
|
|
13 févr. 2018 |
Référencement des « règles de chargements » de l’UIC en 7.5.7.1 |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
7 mars 2018 |
Alignement des dispositions du 1.4.2.2.8 du RID sur la version actuelle des ATMF |
Proposition du Secrétariat
|
|
|
8 mars 2018 |
Actualisation du tableau B du chapitre 3.2 |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
27 mars 2018 |
Très grands conteneurs-citernes – Discussions au sein du groupe de travail sur les citernes de la Réunion commune |
Communication du Secrétariat
|
|
|
28 mars 2018 |
Transport d’hexafluorure d’uranium (no ONU 3507) en colis express |
Proposition du Secrétariat
|
|
|
29 mars 2018 |
1.4.2.2.1 – Modification de la référence au point 5 de la fiche UIC 471-3 O |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
29 mars 2018 |
1.11 – Modification de la référence à la fiche UIC 201 |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
6 avr. 2018 |
Maintien en service des wagons-citernes destinés au transport de gaz de la classe 2 selon les mesures transitoires des paragraphes 1.6.3.3.2 à 1.6.3.3.5 du RID |
Information et question de la Suisse
|
|
|
7 avr. 2018 |
Ligne directrice pour l’application de la norme EN 13094:2015 |
Proposition du Secrétariat
|
|
|
16 avr. 2018 |
Notification (projet). Édition du RID du 1er janvier 2019. Textes adoptés par la 8e session du groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID (Utrecht, 20 – 24 novembre 2017) pour une entrée en vigueur au 1er janvier 2019 |
Note du secrétariat
|
8e session du groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID – Utrecht, 20-24.11.2017
|
28 févr. 2017 |
Numéro d’identification du danger pour les numéros ONU 3166 et 3171 |
Proposition du Secrétariat
|
|
|
1 mars 2017 |
Adaptation des obligations incombant aux intervenants pour le transport de marchandises dangereuses emballées en quantités limitées |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
4 avr. 2017 |
Transport de marchandises dangereuses en tant que colis à main et bagages enregistrés |
Proposition du Secrétariat
|
|
|
7 avr. 2017 |
Transport de matières infectieuses de catégorie B de numéro ONU 3373 |
Proposition du Secrétariat
|
|
|
2 juin 2017 |
102e session du WP.15 (Genève, 8-12 mai 2017) |
Communication du Secrétariat
|
|
|
17 juil. 2017 |
Conclusions du Groupe de travail RID-ATMF |
Information du Secrétariat
|
|
|
19 juil. 2017 |
Rectificatif no 2 à l’édition 2017 du RID |
Note du Secrétariat
|
|
|
17 nov. 2017 |
Rectificatif no 2 à l’édition 2017 du RID |
Note du Secrétariat
|
|
|
22 août 2017 |
Groupe de travail informel sur les listes de vérification pour le remplissage et la vidange des wagons-citernes pour gaz liquéfiés (Florence, 11-13 juillet 2017) |
Proposition de l’Italie
|
|
|
15 août 2017 |
Placardage des wagons et distance de protection |
Proposition de la Suède
|
|
|
5 sept. 2017 |
Introduction de l’obligation de désigner un conseiller à la sécurité pour les exploitants de wagons-citernes et les entités chargées de l’entretien (ECE) |
Proposition de l’Association européenne des conseillers à la sécurité (EASA)
|
|
|
27 sept. 2017 |
Incident du 12 octobre 2016 à Offenbourg |
Information de l’Allemagne
|
|
|
2 oct. 2017 |
Informations sur les wagons de marchandises dangereuses dans les gares de triage |
Proposition des Pays-Bas
|
|
|
6 oct. 2017 |
Accident de triage à Anvers le 4 janvier 2017 |
Information de la Belgique
|
|
|
6 oct. 2017 |
Maintien en service des wagons-citernes destinés au transport de gaz de la classe 2 selon les dispositions transitoires des paragraphes 1.6.3.3.2 à 1.6.3.3.5 du RID |
Proposition de l’Autriche
|
|
|
3 nov. 2017 |
Textes consolidés adoptés par la Réunion commune RID/ADR/ADN en 2016 et 2017 et par le groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID en novembre 2016 |
Note du Secrétariat
|
2012 – 2016
7e session du groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID – Prague, 22-24.11.2016
|
08 sept. 2016 |
Mention du numéro d’identification du danger dans le document de transport |
Proposition de la Suisse
|
|
|
27 sept. 2016 |
Formulation plus precise du 5.4.1.1.1 j) du RID |
Proposition de la République tchèque
|
|
|
10 oct. 2016 |
Déraillement d’un train de marchandises à Daillens le 25 avril 2015 – Rapport d’enquête |
Information de la Suisse
|
|
|
10 oct. 2016 |
Entrée en vigueur d’une loi polonaise pour la mention du propriétaire de la marchandise dangereuse dans les documents définis au chapitre 5.4 du RID |
Information et question de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
11 oct. 2016 |
Obligations des exploitants de terminaux de marchandises comme intervenants dans le transport de marchandises dangereuses |
Interprétation de l’Espagne
|
|
|
17 oct. 2016 |
Décisions de la Commission pour le droit des transports de l’OSJD concernant les dispositions sur le transport de marchandises dangereuses |
Information de la Lettonie
|
|
|
24 oct. 2016 |
Mesures de réduction des risques pour les importations de chlore en Suisse – Déclaration conjointe II |
Information de la Suisse
|
6e session du groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID – Berne, 23-25.05.2016
|
22 févr. 2016 |
Utilisation du terme « véhicule routier » nouvellement définis dans le RID |
Proposition du Secrétariat
|
|
|
11 mars 2016 |
Code NHM |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
22 mars 2016 |
Ajout à la mesure transitoire au 1.6.3.27 |
Proposition de la Lettonie
|
|
|
22 mars 2016 |
Adaptation du point 5 de la fiche UIC 471-3 « Vérifications à effectuer pour les envois des marchandises dangereuses » |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
12 avr. 2016 |
Définition d’une référence normalisée pour les contrôles en transport de citernes, permettant à tous les exploitants de satisfaire aux obligations du RID de manière traçable – Troisième proposition |
Proposition de l’Italie
|
|
|
02 mai 2016 |
Notification
Edition du RID du 1er janvier 2017
Textes adoptés par la 5e session du groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID (Zagreb, 23 – 27 novembre 2015) pour une entrée en vigueur au 1er janvier 2017 |
|
5e session du groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID – Zagreb, 23-27.11.2015
|
16 mars 2015 |
Meilleure harmonisation des prescriptions concernant la technique des véhicules du RID avec les autres prescriptions pour les véhicules |
Information du Secrétariat
|
|
|
17 sept. 2015 |
Insertion dans le RID d’obligations pour les entités chargées de l’entretien (ECE) |
Proposition de l’Union internationale des wagons privés (UIP)
|
|
|
08 juin 2015 |
Modification de la disposition spéciale TU 16 au chapitre 4.3 RID/ADR/ADN |
Communication du Secrétariat
|
|
|
03 juin 2015 |
Nouvelles prescriptions pour les wagons-citernes destinés au transports de liquides inflammables aux Etats-Unis et au Canada (DOT-117 / TC-117) |
Proposition de l’Allemagne
|
|
|
09 sept. 2015 |
Obligation pour le transporteur d’informer le conducteur sur la position des marchandises dangereuses dans le train |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
17 sept. 2015 |
Conteneurs pour vrac souples |
Communication de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
23 sept. 2015 |
Définitions de « chargement complet” / “wagon complet” |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
01 oct. 2015 |
Suite des discussions sur les propositions 3 et 4 du document ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2015/35 “Amendements à la section 5.4.3 (Consignes écrites du RID/ADR/ADN” |
Proposition de la Roumanie
|
|
|
06 oct. 2015 |
Vérification par le transporteur du marquage des marchandises dangereuses emballées en quantités limitées conformément au chapitre 3.4 |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
09 oct. 2015 |
Transport en ferroutage de véhicules routiers chargés de marchandises dangereuses utilisés dans une chaîne de transport comportant un parcours maritime ou aérien |
Proposition de l’Autriche
|
|
|
09 oct. 2015 |
Demande d’interprétation du 1.9.5 |
Proposition de la Belgique
|
|
|
12 nov. 2015 |
Textes consolidés adoptés par la réunion commune RID/ADR/ADN en 2014 et 2015 et par le groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID en novembre 2014 |
Transmis par le Secrétariat
|
|
|
19 oct. 2015 |
Groupe de travail “Détection de déraillements” |
Information de la Suisse
|
|
|
21 oct. 2015 |
Rapport d’événements survenus en transport de marchandises dangereuses, transmis conformément au 1.8.5 du RID – Hambourg-Billwerder, 3 juillet 2013 |
Proposition de l’Allemagne
|
4e session du groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID – Madrid, 17-20.11.2014
|
03 oct. 2014 |
Groupe de travail temporaire de l’OSJD et Réunion d’experts de l’OSJD sur l’annexe 2 au SMGS «Prescriptions pour le transport de marchandises dangereuses» |
Communication du Secrétariat
|
|
|
14 août 2014 |
Obligations des chargeurs et déchargeurs |
Proposition de la Suède
|
|
|
11 avr. 2014 |
Rapport d’événements survenus en transport de marchandises dangereuses,
transmis conformément au 1.8.5 du RID (Hambourg-Billwerder, le 3 juillet 2013) |
Information de l’Allemagne
|
|
|
03 oct. 2014 |
Obligation du transporteur d’informer le conducteur de la position des marchandises dangereuses dans le train |
Proposition de la Suède
|
|
|
03 oct. 2014 |
Précision des prescriptions sur la distance de protection au 7.5.3 du RID |
Proposition de l’Autriche
|
|
|
06 oct. 2014 |
5.4.1.1.3 Dispositions particulières relatives aux déchets – Exemples d’inscription dans le document de transport |
Proposition de la Suisse
|
|
|
08 oct. 2014 |
Rapport explicatif relatif à l’appendice C de la COTIF |
Proposition du Secrétariat
|
|
|
14 oct. 2014 |
Définition d’une référence normalisée pour les contrôles en transport de citernes, permettant à tous les intervenants de satisfaire aux obligations du RID de manière traçable – Deuxième proposition |
Proposition de l’Italie
|
3e session du groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID – Berne, 20-21.05.2014
|
10 févr. 2014 |
Détection de déraillement |
Proposition de la Suisse
|
|
|
18 févr. 2014 |
Langues réglementaires pour les transports à destination ou via le territoire d’un État partie au SMGS |
Proposition du Secrétariat
|
|
|
20 févr. 2014 |
Groupe de travail temporaire de l’OSJD sur l’annexe 2 au SMGS « Prescriptions pour le transport de marchandises dangereuses» |
Communication du Secrétariat
|
|
|
12 mars 2014 |
Codes NHM |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
28 mars 2014 |
Transport en vrac de charbon de numéro ONU 1361 |
Proposition d’Euracoal
|
|
|
25 mars 2014 |
Adaptation du point 5 de la fiche UIC 471-3 « Vérifications à effectuer pour les envois des marchandises dangereuses » |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
02 avr. 2014 |
1.1.3.3 |
Proposition du Secrétariat
|
|
|
02 avr. 2014 |
États parties au RID” |
Proposition du Secrétariat
|
|
|
03 avr. 2014 |
Mesures transitoires concernant les anciens wagons-citernes destinés au transport de gaz |
Proposition de la France
|
|
|
04 avr. 2014 |
Transport en vrac de charbon de numéro ONU 1361 – Commentaire de l’Allemagne sur le document OTIF/RID/CE/GTP/2014/5 d’Euracoal |
Proposition de l’Allemagne
|
|
|
04 avr. 2014 |
Entité chargée de l’entretien (ECE) |
Proposition de l’UIC
|
|
|
04 avr. 2014 |
Exemption des dispositifs de stockage et de production d’énergie électrique pour les véhicules et leur équipement |
Proposition de la Suisse
|
|
|
07 avr. 2014 |
1.4.3.6 b) du RID |
Proposition de l’UIC et de la Suède
|
|
|
07 avr. 2014 |
Interprétation du nouveau 1.6.3.40 du RID |
Proposition de de la Suède
|
|
|
09 avr. 2014 |
Définition d’une référence normalisée pour les contrôles en transport de citernes, permettant à tous les intervenants de satisfaire aux obligations du RID de manière traçable |
Proposition de l’Italie
|
|
|
05 mai 2014 |
Notifikation RID-Ausgabe vom 1. Januar 2015Von der 2. Tagung der ständigen Arbeitsgruppe des RID-Fachausschusses (Kopenhagen, 18. bis 22. November 2013) für eine Inkraftsetzung zum 1. Januar 2015 angenommene Texte |
|
2e session du groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID –
Copenhague, 18-22.11.2013
|
13 mars 2013 |
Nouvelle mesure transitoire relative à la limitation de la possibilité d’apposer des plaques-étiquettes de taille réduite |
Proposition du Secrétariat de l’OTIF
|
|
|
11 juin 2013 |
Disposition spéciale TE 25 |
Proposition du Secrétariat de l’OTIF
|
|
|
14 août 2013 |
Groupe de travail temporaire de l’OSJD sur l’annexe 2 au SMGS « Prescriptions pour le transport de marchandises dangereuses » |
Communication du Secrétariat de l’OTIF
|
|
|
26 août 2013 |
Dispositions relatives au transport en colis express, de la colonne (19) du tableau A et du chapitre 7.6 du RID |
Information/Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
16 août 2013
|
Délai prévu pour la prochaine épreuve pour les wagons-citernes, wagons avec citerne amovible, citernes mobiles, conteneurs-citernes et CGEM |
Proposition de la Suède
|
|
|
16 août 2013
|
Dispositions particulières relatives aux moyens de rétention vides non nettoyés, non soumis au 1.1.3.5 du RID |
Proposition de la Suède
|
|
|
19 août 2013
|
Point sur les mesures ordonnées suite à l’accident de Viareggio par la circulaire du ministère italien des Infrastructures et des Transports du 6 avril 2010 |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
02 sept. 2013 |
Équipement des wagons-citernes RID d’un frein à vis manœvrable à partir de la passerelle – Rapport final |
Information de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
22 août 2013
|
Harmonisation du RID et de l’annexe 2 au SMGS – Tableau synoptique des différences entre l’annexe 2 au SMGS et le RID |
transmis par le Comité de l’Organisation pour la coopération des chemins de fer (OSJD)
|
|
|
05 sept. 2013
|
Modification de l’alinéa k) du chapitre 7.7 |
Proposition du Secrétariat de l’OTIF
|
|
|
06 sept. 2013
|
Utilisation du terme
« restrictions d’expédition » |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
30 sept. 2013 |
Suppression des références à la fiche UIC 573 (Conditions techniques pour la construction des wagons-citernes) |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
03 oct. 2013 |
Installation de tampons anti-crash sur davantage de wagons-citernes destinés au transport de marchandises dangereuses |
Proposition des Pays-Bas
|
|
|
04 oct. 2013 |
Modification de la note de bas de page no 1 du 6.8.2.1.2 et de la note de bas de page no 6 du 6.8.2.1.29 |
Proposition de l’Agence ferroviaire européenne (AFE)
|
|
|
16 oct. 2013 |
Commentaires sur le document OTIF/RID/CE/GTP/2013/13 concernant les tampons anti-crash |
Proposition des Pays-Bas
|
|
|
23 oct. 2013 |
Prescriptions du RID relatives au ferroutage en trains mixtes (trafic combiné de voyageurs et de marchandises) |
Proposition de l’Allemagne
|
|
|
04 nov. 2013 |
Textes consolidés adoptés par la Réunion commune RID/ADR/ADN en 2012 et 2013, par la Commission d’experts du RID en mai 2012 et par le groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID en novembre 2012 |
transmis par le Secrétariat
|
|
|
12 nov. 2013 |
Réunion d’experts de l’OSJD sur l’annexe 2 au SMGS « Prescriptions pour le transport de marchandises dangereuses » et Commission pour le droit des transports de l’OSJD sur les prescriptions relatives au transport des marchandises dangereuses |
Communication du Secrétariat
|
1re session du groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID – Riga, 12-15.11.2012
|
23 août 2012 |
Rapport sur des événements survenus pendant le transport de marchandises dangereuses conformément à la section 1.8.5 du RID – Godinne (Belgique), le 11 mai 2012 |
Transmis par la Belgique
|
|
|
29 août 2012 |
Distance de protection entre les wagons de marchandises dangereuses et les wagons avec un chargement présentant une possibilité de glissement longitudinal |
Proposition de la Belgique
|
|
|
05 sept. 2012 |
6.8.2.5.2 – Indications sur les wagons-citernes |
Proposition de l’Union internationale des wagons privés (UIP)
|
|
|
13 sept. 2012 |
5.3.1.7.4 – Taille des plaques-étiquettes sur les wagons |
Proposition transmise par la Suède
|
|
|
19 sept. 2012
|
1.4.2.2.1 amendé – problèmes de vérification de la date de la prochaine épreuve et d’interprétation de « lieu de départ » |
Proposition transmise par la Suède
|
|
|
20 sept. 2012
|
Chapitre 5.4, dispositions particulières pour la classe 1 – Ajustement du 5.4.1.2.1 a) du RID à l’ADR/ADN |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
26 sept. 2012
|
Création d’un numéro de modèle de marque pour le marquage des matières dangereuses pour l’environnement et ajustement des prescriptions relatives à la documentation pour les matières dangereuses pour l’environnement à la systématique selon 5.4.1.1. |
Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
|
|
|
26 sept. 2012 |
Rapport sur l’accident ferroviaire du 14 janvier 2011 à la gare de triage de Kijfhoek (près de Zwijndrecht) |
Antrag der Niederlande
|
|
|
27 sept. 2012
|
Harmonisation du RID et de l’annexe 2 au SMGS |
transmis par le Comité de l’Organisation pour la coopération des chemins de fer (OSJD)
|
|
|
30 sept. 2012
|
Experts pour l’exécution des épreuves et contrôles sur les citernes des wagons-citernes |
Proposition transmise par l’Italie
|
