2017 – 2021
13e session du Groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID
(Genève, 15 et 19 novembre 2021)
OTIF/RID/CE/GTP/2021/1 | 27 mai 2021 | 109e session du WP.15 (Genève, 4-7 mai 2021) | Communication du Secrétariat |
OTIF/RID/CE/GTP/2021/2 | 2 juin 2021 | 109e session du WP.15 (Genève, 4-7 mai 2021) – Complément | Communication du Secrétariat |
OTIF/RID/CE/GTP/2021/3 | 14 juin 2021 | Harmonisation des exigences de l’ADR et du RID relatives aux inscriptions | Proposition de l’Union internationale des wagons privés (UIP) |
OTIF/RID/CE/GTP/2021/4 | 25 oct. 2021 | Installation de soupapes de sécurité sur les citernes destinées au transport de gaz liquéfiés inflammables |
Proposition du Secrétariat |
OTIF/RID/CE/GTP/2021/5 | 2 nov. 2021 | Textes consolidés adoptés par la Réunion commune RID/ADR/ADN en 2020 et 2021 et par le Groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID en novembre 2020 | Transmis par le Secrétariat |
OTIF/RID/CE/GTP/2021/6 | 12 nov. 2021 | 110e session du WP.15 (Genève, 8-12 novembre 2021) | Communication du Secrétariat |
12e session du Groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID
(réunion à distance, 24-26 novembre 2020)
OTIF/RID/CE/GTP/2020/1 | 13 oct. 2020 | Fixation de constructions annexes soudées | Proposition du Secrétariat de l’OTIF |
OTIF/RID/CE/GTP/2020/2 | 12 oct. 2020 | Demande de clarification sur l’agrément des citernes et la mise en service des citernes après construction/maintenance | Proposition de l’Union internationale des wagons privés (UIP) |
OTIF/RID/CE/GTP/2020/2/ Rev.1 |
2 nov. 2020 | Demande de clarification sur l’agrément des citernes et la mise en service des citernes après construction/maintenance | Proposition de l’Union internationale des wagons privés (UIP) |
OTIF/RID/CE/GTP/2020/3 | 13 oct. 2020 | Indication des gaz effectivement transportés sur la citerne | Communication du Secrétariat de l’OTIF |
OTIF/RID/CE/GTP/2020/4 | 15 oct. 2020 | Vérification de mise en service des wagons-citernes | Communication du Secrétariat de l’OTIF |
OTIF/RID/CE/GTP/2020/5 | 30 oct. 2020 | Fixation de constructions annexes soudées | Proposition de l’Union internationale des wagons privés (UIP) |
OTIF/RID/CE/GTP/2020/6 | 26 oct. 2020 | Commentaires de la Belgique sur le document OTIF/RID/CE/GTP/2020/3 | Proposition de la Belgique |
OTIF/RID/CE/GTP/2020/7 | 29 oct. 2020 | Projet de rectificatif aux textes de notification OTIF/RID/NOT/2021 du 1er juillet 2020 | Communication du Secrétariat |
OTIF/RID/CE/GTP/2020/8 | 29 oct. 2020 | Commentaires de la Belgique sur le document OTIF/RID/CE/GTP/2020/4 concernant la vérification de mise en service pour les wagons-citernes | Communication de la Belgique |
OTIF/RID/CE/GTP/2020/9 | 30 oct. 2020 | Commentaires de l’UIP sur le document OTIF/RID/CE/GTP/2020/4 concernant la vérification de mise en service des wagons-citernes | Transmis par l’Union internationale des wagons privés (UIP) |
OTIF/RID/CE/GTP/2020/10 | 31 oct. 2020 | Commentaires de l’UIP sur les documents OTIF/RID/CE/GTP/2020/2 et OTIF/RID/CE/GTP/2020/6 | Proposition de l’Union internationale des wagons privés (UIP) |
OTIF/RID/CE/GTP/2020/11 | 31 oct. 2020 | Révision des exigences pour la protection des citernes contre les dommages causés par des chevauchements de tampons (TE 22/TE 25) | Document de consultation de l’Union internationale des wagons privés (UIP) |
OTIF/RID/CE/GTP/2020/12 | 1 nov. 2020 | Utilisation de « raccords secs » | Document conjoint des Pays-Bas et de l’Union internationale des wagons privés (UIP) |
OTIF/RID/CE/GTP/2020/13 | 5 nov. 2020 | Valeurs additionnelles pour la détermination de l’épaisseur nominale du réservoir des wagons-citernes | Proposition transmise par la Russie |
OTIF/RID/CE/GTP/2020/14 | 11 nov. 2020 | Régulation de température pour les matières qui polymérisent | Proposition de l’Allemagne |
OTIF/RID/CE/GTP/2020/15 | 16 nov. 2020 | 108e session du WP.15 (Genève, 10-13 novembre 2020) | Communication du Secrétariat |
OTIF/RID/CE/GTP/2020/16 | 16 nov. 2020 | Commentaires de la Belgique sur le document OTIF/RID/CE/GTP/2020/1 (Fixation de constructions annexes soudées) | Communication de la Belgique |
11e session du Groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID
(Vienne, 25-29 novembre 2019)
OTIF/RID/CE/GTP/2019/1 | 16 sept. 2019 | Équivalence des prescriptions des États-Unis relatives à la construction et aux épreuves des wagons-citernes | Proposition du Secrétariat de l’OTIF |
OTIF/RID/CE/GTP/2019/2 | 7 oct. 2019 | Définition d’exploitant d’un wagon-citerne | Proposition de la Belgique |
OTIF/RID/CE/GTP/2019/3 | 7 oct. 2019 | Nouveaux textes des chapitres 6.8, 1.8.6 et 1.8.7 pour le RID 2021 | Communication de la Belgique |
OTIF/RID/CE/GTP/2019/4 | 7 oct. 2019 | Correction du terme « acier à grain fin » – Proposition de transfert au 1.2.1 de la définition de « acier à grain fin » – Proposition d’utilisation de « fine grain steel » en anglais | Proposition de la Russie |
OTIF/RID/CE/GTP/2019/5/ Rev.1 |
14 nov. 2019 | Principales différences entre les prescriptions RID et GOST pour la construction, l’équipement, la conception et les épreuves des wagons-citernes | Proposition de la Russie |
OTIF/RID/CE/GTP/2019/6 | 5 nov. 2019 | Textes consolidés adoptés par la Réunion commune RID/ADR/ADN en 2018 et 2019 et par le Groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID en novembre 2018 | transmis par le Secrétariat |
OTIF/RID/CE/GTP/2019/7 | 12 nov. 2019 | Projet de rectificatif no 2 pour l’édition 2019 du RID | Communication du Secrétariat |
OTIF/RID/CE/GTP/2019/8 | 12 nov. 2019 | Mise à jour des mesures transitoires | Proposition du Secrétariat |
OTIF/RID/CE/GTP/2019/9 | 14 nov. 2019 | Lignes directrices pour l’application du 5.4.0.2 du RID/ADR/ADN | Communication du Secrétariat |
OTIF/RID/CE/GTP/2019/10 | 20 nov. 2019 | 107e session du WP.15 (Genève, 11-15 novembre 2019) | Communication du Secrétariat |
10e session du groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID – Cracovie, 21-23 novembre 2018
OTIF/RID/CE/GTP/2018/11 | 12 sept. 2018 | Marquage des remorques en ferroutage | Proposition du Secrétariat |
OTIF/RID/CE/GTP/2018/12 | 14 sept. 2018 | Transport de marchandises dangereuses en colis express | Proposition de l’Italie |
OTIF/RID/CE/GTP/2018/13 | 9 oct. 2018 | Obligations des intervenants impliqués dans un incident, en vertu du 1.8.5.1 | Proposition de l’Espagne |
OTIF/RID/CE/GTP/2018/14 | 3 oct. 2018 | Groupe de travail informel sur les listes de vérification pour le remplissage et la vidange des wagons-citernes pour les liquides (La Haye, 11 et 12 septembre 2018) | Proposition des Pays-Bas |
OTIF/RID/CE/GTP/2018/15 | 23 oct. 2018 | Adoption des modifications 2017 et 2019 à l’annexe 2 au SMGS | Communication du Secrétariat |
9e session du groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID – Berne, 28-30 mai 2018
OTIF/RID/CE/GTP/2018/1 | 19 janv. 2018 | Spécifications concernant les panneaux orange | Proposition du Secrétariat |
OTIF/RID/CE/GTP/2018/2 | 13 févr. 2018 | Référencement des « règles de chargements » de l’UIC en 7.5.7.1 | Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC) |
OTIF/RID/CE/GTP/2018/3 | 7 mars 2018 | Alignement des dispositions du 1.4.2.2.8 du RID sur la version actuelle des ATMF | Proposition du Secrétariat |
OTIF/RID/CE/GTP/2018/4 | 8 mars 2018 | Actualisation du tableau B du chapitre 3.2 | Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC) |
OTIF/RID/CE/GTP/2018/5 | 27 mars 2018 | Très grands conteneurs-citernes – Discussions au sein du groupe de travail sur les citernes de la Réunion commune | Communication du Secrétariat |
OTIF/RID/CE/GTP/2018/6 | 28 mars 2018 | Transport d’hexafluorure d’uranium (no ONU 3507) en colis express | Proposition du Secrétariat |
OTIF/RID/CE/GTP/2018/7 | 29 mars 2018 | 1.4.2.2.1 – Modification de la référence au point 5 de la fiche UIC 471-3 O | Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC) |
OTIF/RID/CE/GTP/2018/8 | 29 mars 2018 | 1.11 – Modification de la référence à la fiche UIC 201 | Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC) |
OTIF/RID/CE/GTP/2018/9 | 6 avr. 2018 | Maintien en service des wagons-citernes destinés au transport de gaz de la classe 2 selon les mesures transitoires des paragraphes 1.6.3.3.2 à 1.6.3.3.5 du RID | Information et question de la Suisse |
OTIF/RID/CE/GTP/2018/10 | 7 avr. 2018 | Ligne directrice pour l’application de la norme EN 13094:2015 | Proposition du Secrétariat |
[OTIF/RID/NOT/2019] | 16 avr. 2018 | Notification (projet). Édition du RID du 1er janvier 2019. Textes adoptés par la 8e session du groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID (Utrecht, 20 – 24 novembre 2017) pour une entrée en vigueur au 1er janvier 2019 | Note du secrétariat |
8e session du groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID – Utrecht, 20-24.11.2017
OTIF/RID/CE/GTP/2017/1 | 28 févr. 2017 | Numéro d’identification du danger pour les numéros ONU 3166 et 3171 | Proposition du Secrétariat |
OTIF/RID/CE/GTP/2017/2 | 1 mars 2017 | Adaptation des obligations incombant aux intervenants pour le transport de marchandises dangereuses emballées en quantités limitées | Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC) |
OTIF/RID/CE/GTP/2017/3 | 4 avr. 2017 | Transport de marchandises dangereuses en tant que colis à main et bagages enregistrés | Proposition du Secrétariat |
OTIF/RID/CE/GTP/2017/4 | 7 avr. 2017 | Transport de matières infectieuses de catégorie B de numéro ONU 3373 | Proposition du Secrétariat |
OTIF/RID/CE/GTP/2017/5 | 2 juin 2017 | 102e session du WP.15 (Genève, 8-12 mai 2017) | Communication du Secrétariat |
OTIF/RID/CE/GTP/2017/6 | 17 juil. 2017 | Conclusions du Groupe de travail RID-ATMF | Information du Secrétariat |
OTIF/RID/CE/GTP/2017/7 | 19 juil. 2017 | Rectificatif no 2 à l’édition 2017 du RID | Note du Secrétariat |
OTIF/RID/CE/GTP/2017/7/ Rev. 1 |
17 nov. 2017 | Rectificatif no 2 à l’édition 2017 du RID | Note du Secrétariat |
OTIF/RID/CE/GTP/2017/8 | 22 août 2017 | Groupe de travail informel sur les listes de vérification pour le remplissage et la vidange des wagons-citernes pour gaz liquéfiés (Florence, 11-13 juillet 2017) | Proposition de l’Italie |
OTIF/RID/CE/GTP/2017/9 | 15 août 2017 | Placardage des wagons et distance de protection | Proposition de la Suède |
OTIF/RID/CE/GTP/2017/10 | 5 sept. 2017 | Introduction de l’obligation de désigner un conseiller à la sécurité pour les exploitants de wagons-citernes et les entités chargées de l’entretien (ECE) | Proposition de l’Association européenne des conseillers à la sécurité (EASA) |
OTIF/RID/CE/GTP/2017/11 | 27 sept. 2017 | Incident du 12 octobre 2016 à Offenbourg | Information de l’Allemagne |
OTIF/RID/CE/GTP/2017/12 | 2 oct. 2017 | Informations sur les wagons de marchandises dangereuses dans les gares de triage | Proposition des Pays-Bas |
OTIF/RID/CE/GTP/2017/13 | 6 oct. 2017 | Accident de triage à Anvers le 4 janvier 2017 | Information de la Belgique |
OTIF/RID/CE/GTP/2017/14 | 6 oct. 2017 | Maintien en service des wagons-citernes destinés au transport de gaz de la classe 2 selon les dispositions transitoires des paragraphes 1.6.3.3.2 à 1.6.3.3.5 du RID | Proposition de l’Autriche |
OTIF/RID/CE/GTP/2017/15 | 3 nov. 2017 | Textes consolidés adoptés par la Réunion commune RID/ADR/ADN en 2016 et 2017 et par le groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID en novembre 2016 | Note du Secrétariat |