Derniers documents
| Référence | Document | Date de publication |
| RID-24007-CE | (Seulement EN) Finland – Competent authorities and designated bodies in accordance with RID 1.8.4 |  26 avril 2024 |
| RID-24008-CE | (Seulement EN) Finland – List of inspection bodies according to RID 1.8.6.2.4.2 | 26 avril 2024 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2024/6 | Publication de l’IRS 40471-3 adaptée au RID 2025 | 25 avril 2024 |
| OTIF/RID/NOT/2025 |
Notification (projet) | 22 avril 2024 |
| OTIF/RID/RC/2024-A | (Seulement DE) Bericht der Gemeinsamen Tagung des RID-Fachausschusses und der Arbeitsgruppe für die Beförderung gefährlicher Güter der UNECE | 19 avril 2024 |
| TECH-24011 | Rapport d’avancement sur la veille et de l’évaluation de la mise en oeuvre des Règles uniformes APTU et ATMF | 17 avril 2024 |
| RID 2/2023 |
(Seulement DE et EN) Carriage of SODIUM ION BATTERIES with organic electrolyte or SODIUM ION BATTERIES with organic electrolyte CONTAINED IN EQUIPMENT or PACKED WITH EQUIPMENT | 17 avril 2024 |
| TECH-24027 | (Seulement EN) Invitation and provisional agenda | 17 avril 2024 |
| TECH-24013 |
Projet de guide pour l’application et la mise en oeuvre des Règles uniformes APTU et ATMF | 15 avril 2024 |
| TECH-25015 | Programme de travail de la Commission | 15 avril 2024 |
| TECH-24012 | Possible future révision des Règles uniformes ATMF | 15 avril 2024 |
| TECH-24009 | Projet d’annexe D aux RU EST concernant une méthode de sécurité commune pour la surveillance | 15 avril 2024 |
| TECH-24007 | Document explicatif sur la PTU CTCI | 15 avril 2024 |
| TECH-24002 | Rapport du Groupe de travail permanent de la Commission d’experts techniques (WG TECH) | 15 avril 2024 |
| TECH-24014 | Migration des exigences relatives aux wagons depuis le RID vers la PTU Wagons | 15 avril 2024 |
| TECH-24010 | Rapport d’avancement sur le développement des RU EST (appendice H à la COTIF) | 15 avril 2024 |
| TECH-24008 | Révision du guide d’application de la PTU LOC&PAS | 15 avril 2024 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2024/5 |
115e session du WP.15 (Genève, 2-5 avril 2024) | 11 avril 2024 |
| RID 1/2024 |
Transport de déchets contaminés par de l’amiante libre | 11 avril 2024 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2024/2 | Attribution de la disposition spéciale TM 6 (bande orange) aux quatre numéros ONU dans le tableau A | 11 avril 2024 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2024/1 | Attribution des dispositions spéciales WE 4 et WE 5 à toutes les rubriques du tableau A | 11 avril 2024 |
| OTIF/RID/RC/2024/INF.18/Rev.1 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 2: Tanks | 22 mars 2024 |
| RID-24006-CE58 | Convocation | 21 mars 2024 |
| RID-24005-CE-GTP17 | Convocation | 21 mars 2024 |
| OTIF/RID/RC/2024/INF.25 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 5 b): Änderungsanträge zum RID/ADR/ADN – Neue Anträge Verwendung von Großpackmitteln (IBC) für höhere Konzentrationen von UN 2672 Ammoniaklösung – Kommentar Deutschlands zum informellen Dokument INF.11 (Vereinigtes Königreich) und zum Dokument OTIF/RID/RC/2023/18 (ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2023/18) (Vereinigtes Königreich) |
19 mars 2024 |
| OTIF/RID/RC/2024/INF.18 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 2: Tanks | 4 mars 2024 |
| LAW-23133-JUR 5 | Avis juridique consultatif sur l’interprétation des RU CUI adopté par la Commission ad hoc sur les questions juridiques et la coopération internationale à sa 5e session, le 8 novembre 2023 | 1 mars 2024 |
| OTIF/RID/RC/2024/27 |
(Seulement DE) Tagesordnungspunkt 5 a): Änderungsanträge zum RID/ADR/ADN – Offene Fragen Anwendung der Sondervorschrift 376 auf schwer beschädigte Lithiumbatterien | 26 fév. 2024 |
| Liste des parties prenantes enregistrées au sein de la Commission ad hoc sur les questions juridiques et la coopération internationale | 21 fév. 2024 |
|
| TECH-23043 | (Seulement DE) WG TECH 51. Minutes | 20 fév. 2024 |
| RID – version russe | 20 fév. 2024 |
|
| TECH-24003 | CTE. 16e session. Points relatifs à l’adoption de dispositions contraignantes. Révision de la PTU Wagons. | 19 fév. 2024 |
| TECH-24004 | CTE. 16e session. Points relatifs à l’adoption de dispositions contraignantes. Révision de la PTU Bruit. | 19 fév. 2024 |
| TECH-24005 | CTE. 16e session. Points relatifs à l’adoption de dispositions contraignantes. Révision de la PTU CTCI. | 19 fév. 2024 |
| TECH-24006 | CTE. 16e session. Points relatifs à l’adoption de dispositions contraignantes. Modification de l’appendice I à la PTU ATF. | 19 fév. 2024 |
| RID-24001-RC | Invitation | 12 fév. 2024 |
| OTIF/RID/RC/2024/INF.10 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 4: Interpretation des RID/ADR/ADN Anordnung von Druckentlastungseinrichtungen bzw. der Einlassöffnung der Sicherheitsventile – Anforderungen nach Absatz 6.7.3.11.1 und Absatz 6.8.3.2.9.4 RID/ADR |
9 fév. 2024 |
| OTIF/RID/RC/2024/INF.9 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 5 b): Änderungsanträge zum RID/ADR/ADN – Neue Anträge Absatz 5.3.2.2.1 RID/ADR/ADN: Feuerbeständigkeit der orangefarbenen Tafel |
8 fév. 2024 |
| OTIF/RID/RC/2024/6 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 5 b): Änderungsanträge zum RID/ADR/ADN – Neue Anträge Aufnahme von Begriffsbestimmungen in Abschnitt 1.2.1 RID/ADR/ADN |
8 fév. 2024 |
| OTIF/RID/RC/2024/5 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 5 b): Änderungsanträge zum RID/ADR/ADN – Neue Anträge Antrag auf Änderung des Absatzes 6.8.2.1.27 RID/ADR und des Abschnitts 7.5.10 ADR |
8 fév. 2024 |
| OTIF/RID/RC/2024/INF.5 | (Seulement EN) Tagesordnungspunkt 2 Orangefarbener Streifen an Kesselwagen |
31 jan. 2024 |
| Prep. Comm. Rail/12/Doc. 5 | (Seulement EN) Information by UNECE (United Nations Economic Commission for Europe) on the Model Rules as amended on 15 November 2023 for the purposes of the Regulations for the International Registry for Railway Rolling Stock and on the Revision Committee | 23 jan. 2024 |
| Prep. Comm. Rail/12/Doc. 4 | (Seulement EN) Discussion and approval of the Draft Registry Regulations (with explanatory note on the amendments to the Baseline Draft Regulations approved at the 9th session of the Preparatory Commission) and Draft Procedures for the International Registry for Railway Rolling Stock | 23 jan. 2024 |
| Prep. Comm. Rail/12/Doc. 3 | (Seulement EN) – Draft Statutes and Procedures as approved by the 8th session of the Preparatory Commission, with proposals for amendment by OTIF – Draft Agreement between OTIF and the Supervisory Authority |
23 jan. 2024 |
| RID-24003-CE | Liste des organismes de contrôle agréés en République tchèque selon le RID 1.8.6.2.4.2 | 17 jan. 2024 |
| OTIF/RID/RC/2024/16 | (Seulement DE) Verbesserung des Berichts über Ereignisse bei der Beförderung gefährlicher Güter | 11 jan. 2024 |
| RID-24002-CE | (Seulement EN) Competent Authorities and Designated Bodies in the Slovak Republic in accordance with RID 1.8.4 | 10 jan. 2024 |
| OTIF/RID/RC/2024/23 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 6 Bericht der 3. und 4. Sitzung der informellen Arbeitsgruppe zu E-Learning |
4 jan. 2024 |
| OTIF/RID/RC/2024/26 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 2 Klarstellung der Rolle des Absenders beim Versand von Kesselwagen, Tankcontainern und ortsbeweglichen Tanks für die Beförderung tiefgekühlt verflüssigter Gase (im befüllten und im ungereinigten leeren Zustand) |
4 jan. 2024 |
| OTIF/RID/RC/2024/25 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 5 a) Harmonisierung des RID/ADR/ADN mit den UN-Empfehlungen für die Beförderung gefährlicher Güter |
3 jan. 2024 |
| OTIF/RID/RC/2024/24 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 5 b) Korrektur des englischen Begriffs « load compartment » in der deutschen und französischen Fassung |
3 jan. 2024 |
| OTIF/RID/RC/2024/22 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 5 b) Beförderung von tierischen Stoffen, die ansteckungsgefährliche Stoffe enthalten (UN 3373) |
3 jan. 2024 |
| OTIF/RID/RC/2024/21 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 4 Beförderung unter Temperaturkontrolle – Anforderungen nach Absatz 7.1.7.4.2 ADR/ADN |
3 jan. 2024 |
| OTIF/RID/RC/2024/20 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 5 b) Druckbehälter, die nach einem von einer zuständigen nationalen Behörde anerkannten Regelwerk für die Auslegung gebaut sind |
3 jan. 2024 |
| OTIF/RID/RC/2024/19 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 5 b) Druckgefäße, die in Übereinstimmung mit der Norm EN 17339 gebaut sind |
3 jan. 2024 |
| OTIF/RID/RC/2024/17 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 5 b) Änderung der Verpackungsanweisung P 200 in Unterabschnitt 4.1.4.1 RID/ADR, um die Frist zwischen den wiederkehrenden Prüfungen von nach der Norm EN 14140 hergestellten Flüssiggasflaschen von 10 auf 15 Jahre zu verlängern |
3 jan. 2024 |
| OTIF/RID/RC/2024/18 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 2 Befreiung von der Berechnung der tatsächlichen Haltezeit für Tankcontainer und ortsbewegliche Tanks bei ausschließlicher Beförderung auf der Straße |
3 jan. 2024 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2023-A | Rapport final de la 16e session du Groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID (Londres, 20-23 novembre 2023) | 3 jan. 2024 |
| OTIF/RID/RC/2024/15 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 7 Bericht über die Sitzung der informellen Arbeitsgruppe zur Verbesserung der Ereignismeldung bei der Beförderung gefährlicher Güter am 23. und 24. Oktober 2023 |
3 jan. 2024 |
| OTIF/RID/RC/2024/14 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 5 b) Begriffsbestimmung von „gedecktes Fahrzeug“ in Abschnitt 1.2.1 ADR |
21 déc. 2023 |
| OTIF/RID/RC/2024/8 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 5 b) Neue Übergangsvorschrift für ortsbewegliche Tanks des Kapitels 6.7 |
21 déc. 2023 |
| OTIF/RID/RC/2024/11 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 5 a) Überarbeitete Begriffsbestimmung von Flüssiggas |
21 déc. 2023 |
| OTIF/RID/RC/2024/13 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 5 b) Änderung der Vorschriften für Druckgefäße, die vom Verkehrsministerium der VereinigtennStaaten von Amerika zugelassen wurden |
20 déc. 2023 |
| OTIF/RID/RC/2024/7 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 5 a) Farben und Druckfarben, die als umweltgefährdende Stoffe eingestuft sind (UN 3082 der Klasse 9) und Anforderungen an die Leistungsprüfungen für Verpackungen zur Beförderung kleiner Mengen |
20 déc. 2023 |
| OTIF/RID/RC/2024/12 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 5 b) Änderung der Kennzeichnungsvorschriften für Acetylen-Flaschen, die keine UN-Druckgefäße sind |
19 déc. 2023 |
| OTIF/RID/RC/2024/9 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 3 Information über die Arbeiten der Normen-Arbeitsgruppe |
19 déc. 2023 |
| OTIF/RID/RC/2024/10 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 5 b) Beförderungspapier für gefährliche Güter: 5.4.1.1.3.1 Sondervorschriften für Abfälle – technische Benennung |
19 déc. 2023 |
| OTIF/RID/RC/2024/4 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 5 b) Änderung der Übergangsvorschrift für die Kennzeichnung von Acetylen-Flaschen |
15 déc. 2023 |
| OTIF/RID/RC/2024/3 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 5 b) Ergänzende Bemerkung zum neuen Diagramm am Ende der Verpackungsanweisung P 200 in Unterabschnitt 4.1.4.1 |
15 déc. 2023 |
| OTIF/RID/RC/2024/2 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 5 b): Änderungsanträge zum RID/ADR/ADN – Neue Anträge Befüllen von Gascontainern mit mehreren Elementen (MEGC) |
15 déc. 2023 |
| OTIF/RID/RC/2024/1 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 2 Prüfung von Tanks, bei denen das festgelegte Datum für die Zwischenprüfung verstrichen ist |
15 déc. 2023 |
| SAF-23294 | Appel à candidatures. Conseiller juridique / conseillère juridique au sein du département juridique de l’OTIF | 6 déc. 2023 |
| NOT-23022 | Notification dépositaire Entrée en vigueur des dispositions adoptées par la Commission d’experts techniques en sa 15e session des 13 et 14 juin 2023 : – Révision de la prescription technique uniforme concernant les qualifications et l’indépendance des organismes d’évaluation (PTU GEN-E) – Révision de la prescription technique uniforme concernant une méthode de sécurité commune pour l’évaluation et l’appréciation des risques (PTU GEN-G) – Modifications à l’appendice I de la prescription technique uniforme concernant les applications télématiques au service du fret (PTU ATF) |
30 nov. 2023 |
| PTU GEN-E 2024 | 30 nov. 2023 |
|
| PTU GEN-G 2024 | 30 nov. 2023 |
|
| PTU ATF | 30 nov. 2023 |
|
| TECH-23034-WGT 50 | (Seulement EN) Minutes. WG TECH | 23 nov. 2023 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2023/ INF.10 |
(Seulement EN) Identification in the transport document of the wagon and, where appropriate, of the large container, tank-container or portable tank | 21 nov. 2023 |
| RID 2/2023 | (Seulement DE et EN) Carriage of SODIUM ION BATTERIES with organic electrolyte or SODIUM ION BATTERIES with organic electrolyte CONTAINED IN EQUIPMENT or PACKED WITH EQUIPMENT | 21 nov. 2023 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2023/ INF.9 |
(Seulement EN) Information from the European Union Agency for Railways (ERA) | 17 nov. 2023 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2023/ INF.7 |
(Seulement DE et EN) Status of the research project of the German Centre for Rail Traffic Research: Simulation-based investigation of the surge behaviour in tanks | 16 nov. 2023 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2023/ INF.8 |
(Seulement EN) Verification of the orange band on tank-wagons | 16 nov. 2023 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2023/11 | 114e session du WP.15 (Genève, 6-10 novembre 2023) | 15 nov. 2023 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2023/ INF.1 |
(Seulement EN) List of documents | 15 nov. 2023 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2023/ INF.6 |
Mise à jour des codes NHM dans le tableau B au chapitre 3.2 | 14 nov. 2023 |
| OTIF/JCGE/2023-A | (Seulement EN) Final report of the meeting of the Joint Coordinating Group of Experts (Hybrid meeting, 6 September 2023) | 10 nov. 2023 |
| TECH-23036 | (Seulement EN) JCGE Letter and Advice to the Committees | 10 nov. 2023 |
| OTIF/RID/CE/JCGE/2023-A/Add.1 | (Seulement EN) JCGE Priority Items. Version updated | 10 nov. 2023 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2023/ INF.5 |
Compléments au document OTIF/RID/CE/GTP/2023/6 | 9 nov. 2023 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2023/ INF.2 |
Annexe au document OTIF/RID/CE/GTP/2023/7 (Chapitre 1.11 – Modification de la référence à l’IRS 20201) | 9 nov. 2023 |
| COTIF (3.6.1999) en vigueur depuis le 1er juillet 2006. Version consolidée du 1.11.2023 | 1 nov. 2023 |
|
| Rapport explicatif consolidé. Appendice G – ATMF | 1 nov. 2023 |
|
| OTIF/RID/CE/GTP/2023/10 | Textes consolidés adoptés par la Réunion commune RID/ADR/ADN en 2022 et 2023 et par le Groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID en novembre 2022 | 30 oct. 2023 |
| TECH-23034-WGT 50 | (Seulement EN) Draft Minutes, 50th session WG TECH | 26 oct. 2023 |
| OTIF/RID/RC/2023-B | (Seulement DE) Genf, 19. bis 27. September 2023 – Bericht der Gemeinsamen Tagung des RID Fachausschusses und der Arbeitsgruppe für die Beförderung gefährlicher Güter der UNECE | 19 oct. 2023 |
| TECH-23020-v3 | (Seulement EN) Draft proposal for revision of UTP WAG | 16 oct. 2023 |
| TECH-23039 | (Seulement EN) UTP WAG decision document | 16 oct. 2023 |
| TECH-23021 v.3 | (Seulement EN) Draft proposal for revision of UTP Noise | 16 oct. 2023 |
| TECH-23037 | (Seulement EN) UTP Noise decision document | 16 oct. 2023 |
| TECH-23022 v.3 | (Seulement EN) Draft proposal for revision of UTP TCRC | 16 oct. 2023 |
| TECH-23038 | (Seulement EN) UTP TCRC decision document | 16 oct. 2023 |
| TECH-23019 v.3 | (Seulement EN) Draft Explanatory document to the UTP TCRC | 16 oct. 2023 |
| TECH-23018 v.3 | (Seulement EN) Draft Annex D to the EST UR concerning supervision | 16 oct. 2023 |
| TECH-23015 v.3 | (Seulement EN) Update to the application guide for the UTP LOC&PAS | 16 oct. 2023 |
| TECH-17049 | (Seulement EN) Cross reference table of EU and OTIF terminology | 16 oct. 2023 |
| TECH-18024 | (Seulement EN) EU-OTIF equivalence table | 16 oct. 2023 |
| TECH-23036 | (Seulement EN) Joint Coordinating Group of Experts (JCGE) letter and advice on migration of wagon-related requirements from RID to UTP/TSI with proposed amendments | 16 oct. 2023 |
| TECH-23041 | (Seulement EN) Draft provisional agenda for the 16th session of the Committee of Technical Experts | 16 oct. 2023 |
| TECH-23040 | (Seulement EN) Review of the ERA technical document entitled Requirements for conformity assessment bodies seeking notification | 16 oct. 2023 |
| ERA-000MRA1044 | (Seulement EN) ERA technical document entitled Requirements for conformity assessment bodies seeking notification | 16 oct. 2023 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2023/ INF.4 |
(Seulement EN) Publication of the 3rd edition of IRS 50592 | 13 oct. 2023 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2023/ INF.3 |
(Seulement EN) Clarification of the role of the consignor in the consignment of empty uncleaned tank-wagons for the carriage of refrigerated liquefied gases | 12 oct. 2023 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2023/9 | Changement de référence à la fiche UIC 221 vers IRS 20221 au 3.2.2 du RID | 9 oct. 2023 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2023/8 | Identification du wagon, et le cas échéant du grand conteneur, du conteneur-citerne ou de la citerne mobile, dans le document de transport | 5 oct. 2023 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2023/7 | Chapitre 1.11 – Modification de la référence à l’IRS 20201 | 3 oct. 2023 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2023/6 | Recommandations du Groupe mixte d’experts pour la coordination | 3 oct. 2023 |
| TECH-23025-CTE 15 | Procès-verbal | 29 sept. 2023 |
| RID/23009/CE/GTP/16 | 16e session du Groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID | 28 sept. 2023 |
| TECH-23035 | (Seulement EN) Invitation to the 51st session of the working group Technology (WG TECH) | 18 sept. 2023 |
| OTIF/RID/RC/2023/INF.25 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 5 a) Beförderung von Abfällen in Innenverpackungen, die in einer Außenverpackung zusammengepackt werden – Berücksichtigung der Bemerkungen der informellen Arbeitsgruppe für die Beförderung gefährlicher Abfälle |
13 sept. 2023 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2023/1 | Placardage des caisses mobiles | 13 sept. 2023 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2023/2 | 113e session du WP.15 (Genève, 15-17 mai 2023) | 13 sept. 2023 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2023/3 | Modification de la référence à la fiche UIC 472 au 1.4.2.2.7 (Obligation du transporteur d’informer le conducteur de la position des marchandises dangereuses dans le train) | 13 sept. 2023 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2023/4 | Modification des prescriptions pour les marques de manœuvre au 5.3.4.1 | 13 sept. 2023 |
| OTIF/RID/RC/2023/INF.27 | (Seulement DE) Tagesordnungspunkt 5 b) RID/ADR: Streichen der Tankcodierung L10CH bei UN 3550 COBALTDIHYDROXID-PULVER mit mindestens 10 % lungengängigen Partikeln |
12 sept. 2023 |
| WG TECH 49 final minutes | (Seulement EN) Final Minutes of the 49th session of WG TECH | 11 sept. 2023 |
| OTIF/RID/CE/GTP/2023/5 | Introduction de dispositions sur le transport d’aluminium fondu de numéro ONU 3257 | 8 sept. 2023 |
| RID-23010-CE | Experts reconnus en Lituanie selon 6.8.2.4.6 RID | 5 sept. 2023 |
| RID-23008-CE | Experts reconnus en Suisse selon 6.8.2.4.6 RID | 18 août 2023 |