OTIF

Zwischenstaatliche Organisation für den internationalen Eisenbahnverkehr

Depositarmitteilungen

Depositar des Übereinkommens über den internationalen Eisenbahnverkehr (COTIF) ist der Generalsekretär bzw. die Generalsekretärin. Die Aufgaben des Depositars entsprechen den in Teil VII des Wiener Übereinkommens vom 23. Mai 1969 über das Recht der Verträge aufgeführten.

 

Die Aufgaben des Depositars haben internationalen Charakter und müssen unparteiisch wahrgenommen werden (Artikel 76 § 2 Wiener Übereinkommen). Gemäß Artikel 77 § 1 des Wiener Übereinkommens umfassen die Aufgaben eines Depositars insbesondere folgende Punkte:

Depositarmitteilungen sind formelle Mitteilungen, durch die der Depositar, die COTIF-Parteien über den Status und die Rechtsakte des Übereinkommens unterrichtet.

 

9. Jan. 2025

Schweden
Ratifizierung der von der 13. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhängen E und G

26. März 2024

Moldau
Antrag auf Beitritt zum COTIF

26. Apr. 2024

China
Antrag auf Beitritt zur OTIF als assoziiertes Mitglied

24. Juni 2024
Änderungen zur Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter (RID)
28. Juni 2024

Moldau
Beitritt zum COTIF mit Wirkung vom 1. September 2024

12. Juli 2024
31. Juli 2024

China
Chinas Antrag auf Beitritt zur OTIF als assoziiertes Mitglied

7. Aug. 2024

Österreich
Genehmigung der von der 13. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhängen E und G

30. Aug. 2024
Umstrukturierung der Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIV (Rundschreiben 33)
30. Aug. 2024
Umstrukturierung der Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIM (Rundschreiben 25)
12. Sept.2024
Umstrukturierung der Liste der Eisenbahnstrecken CIV (Rundschreiben 8)
12. Sept.2024
Umstrukturierung der Liste der Eisenbahnstrecken CIM (Rundschreiben 19)
30. Okt. 2024
Inkrafttreten der vom RID-Fachausschuss auf seiner 58. Tagung angenommenen Änderungen zum RID (Anlage zum Anhang C des Übereinkommens)
19. Nov. 2024
Beschluss zu ständigen Vertreterinnen und Vertretern
1. Dez. 2024
Inkrafttreten der vom Fachausschuss für technische Fragen auf seiner 16. Tagung am 11. und 12. Juni 2024 angenommenen Vorschriften
19. Dez. 2024
Korrektur der vom RID-Fachausschuss auf seiner 58. Tagung angenommenen Änderungen zum RID (Anlage zum Anhang C des Übereinkommens)
03. Feb. 2023
Berichtigungsvorschlag für die vom Revisionsausschuss bei seiner 25. Tagung angenommenen Änderungen am französischen Text der ER ATMF (Anhang G zum Übereinkommen)
03. Feb. 2023
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIV
07. Feb. 2023
Berichtigung der vom Revisionsausschuss auf seiner 25. Tagung angenommenen Änderungen am französischen Text der ER ATMF (Anhang G zum Übereinkommen) Inkrafttreten der Berichtigung
03. Apr. 2023
Inkrafttreten der vom Revisionsausschuss im schriftlichen Verfahren angenommenen Änderungen der ER ATMF (Anhang G zum COTIF)
28. Apr. 2023
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIV
30. Juni 2023
Korrekturen zu der seit 1. Januar 2023 getretenen Ausgabe des RID (Anlage zum Anhang C des Übereinkommens)
13. Juli 2023

Vom Fachausschuss für technische Fragen auf seiner 15. Tagung am 13. und 14. Juni 2023 angenommene Vorschriften
Überarbeitung der ETV GEN-E
Überarbeitung der ETV GEN-G
Änderung der Anlage I zur ETV TAF

19. Sep. 2023

Norwegen
Genehmigung der von der 12. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhängen D, F und G

 

19. Sep. 2023

Norwegen
Genehmigung der von der 13. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhängen E und G

30. Nov. 2023
Inkrafttreten der vom Fachausschuss für technische Fragen auf seiner 15. Tagung am 13. und 14. Juni 2023 angenommenen Vorschriften
28. Jan.2022
Berichtigung der Abschnitte CIV der Liste der Linien zur See oder auf Binnenge-wässern Deutschlands Linie „Sassnitz – Trelleborg“
28. Jan.2022
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIV
28. Jan.2022
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIM
21. Jan. 2022

Niederlande
Annahme der von der 13. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhängen E und G

1. März 2022
Inkrafttreten der Änderungen an Anlage I der ETV TAF zu Telematikanwendungen für den Güterverkehr
29. März 2022

Luxemburg
Ratifizierung der von der 13. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhängen E und G

29. März 2022

Slowakei
Genehmigung der von der 13. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhängen E und G

31. März 2022
Schreiben des Botschafters der Ukraine in der Schweiz
2 Mai 2022
Liste der Eisenbahnstrecken CIM
16. Mai 2022

Estland
Genehmigung der von der 13. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhängen E und G

16. Mai 2022
Liste der Eisenbahnstrecken CIV
16. Mai 2022
Liste der Eisenbahnstrecken CIM
22. Juli 2022

Vom Fachausschuss für technische Fragen auf seiner 14. Tagung am 14. und 15. Juni 2022 getroffene Beschlüsse:
Überarbeitung der ETV TAF
Überarbeitung der Anlage B zu den ER ATMF

1. Juli 2022
Änderungen zur Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter (RID)
1. Dez. 2022
Inkrafttreten der vom Fachausschuss für technische Fragen auf seiner 14. Tagung am 14. und 15. Juni 2022 getroffenen Beschlüsse
23. Nov.2022

Vom Revisionsausschuss im schriftlichen Verfahren angenommene Änderungen der ER ATMF (Anhang G zum COTIF)
Änderung des Anhangs G (ER ATMF) – (vom Revisionsausschuss geänderter Text)

3. Nov. 2022
Inkrafttreten der vom RID-Fachausschuss auf seiner 57. Tagung angenommenen Änderungen zum RID
25. Nov. 2022
Korrektur der vom RID-Fachausschuss auf seiner 57. Tagung angenommenen Änderungen zum RID
21. Dez. 2022
Korrektur der vom RID-Fachausschuss auf seiner 57. Tagung angenommenen Änderungen zum RID (Anlage zum Anhang C des Übereinkommens)
22. Jan. 2021

Rumänien
Annahme der von der 12. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhängen D, F und G

27. Jan. 2021
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIV – Änderung – Aktualisierung
1. März. 2021

Inkrafttreten der im schriftlichen Verfahren getroffenen Beschlüsse des Fachausschusses für technische Fragen
-Änderung der ETV Lärm
-Änderung der ETV Güterwagen
-Änderung der ETV Kennzeichnung
-Vollständige Überarbeitung der Rechtsvorschriften für die Zertifizierung und Prüfung der für die Instandhaltung zuständigen Stellen (ECM-Vorschriften)
-Vollständige Überarbeitung der Spezifikationen zu den Fahrzeugregistern

23. Juli 2021
6. Juli 2021
Korrekturen zu der seit 1. Januar 2021 geltenden Ausgabe des RID (Anlage zum Anhang C des Übereinkommens)
17. Sep. 2021
Redaktionelle Korrekturen an der französischen, deutschen und englischen Fassung der vom Fachausschuss für technische Fragen bei seiner 13. Tagung angenommenen überarbeiteten ETV Lokomotiven und Personenwagen (ETV LOC&PAS)
8. Okt. 2021
Veröffentlichung einer Änderung und von Addenda zum „Leitfaden zu Vertragshandlungen aufgrund des COTIF“
8. Okt. 2021
Addendum 1 zum Leitfaden zu Vertragshandlungen aufgrund des COTIF – Linien zur See oder auf Binnengewässern
8. Okt. 2021
Addendum 2 zum Leitfaden zu Vertragshandlungen aufgrund des COTIF – Beitritt zum COTIF 1999 mit dem Vorbehalt, die ER CIV und/oder ER CIM nur auf einen Teil des Eisenbahnnetzes des Mitgliedstaates anzuwenden
8. Okt. 2021
Änderung des und Addendum 3 zum Leitfaden zu Vertragshandlungen aufgrund des COTIF – Authentischer Text und beglaubigte Abschriften des COTIF 1999 und seiner Änderungen
29. Okt. 2021

Vom Fachausschuss für technische Fragen auf seiner 13. Tagung am 22. und 23. Juni 2021 getroffene Beschlüsse:
– Änderung von Anlage I der ETV TAF

26. Nov. 2021

Inkrafttreten:
– Neue ETV zur Zugbildung und Prüfung der Streckenkompatibilität (ETV TCRC)
– Neue ETV zur Infrastruktur (ETV INF)
– Änderung der ETV zu Lokomotiven und Personenwagen (ETV LOC&PAS)
– Änderung der ETV zu Güterwagen (ETV WAG)
– Änderung der ETV zur Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderung und Menschen mit eingeschränkter Mobilität (ETV PRM)

9. Jan. 2020

Luxemburg
Ratifizierung der von der 12. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhängen D, F und G

24. Jan. 2020
Redaktionelle Korrekturen an der vom Fachausschuss für technische Fragen angenommenen deutschen Fassung der NVR-Spezifikation
10. Feb. 2020
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIV – Änderung
5. Feb. 2020
Korrekturen RID 2019
18. Feb. 2020

Schweiz
Genehmigung der von der 13. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhängen E und G

27. März 2020
Delegation der Europäischen Union für die Schweiz und das Fürstentum Liechtenstein – Verbalnote über den Abschluss des Abkommens über den Austritt des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland aus der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft samt Anhang
30. Apr. 2020
Inkrafttreten der im schriftlichen Verfahren vom Fachausschuss für technische Fragen angenommenen Änderungen an der NVR-Spezifikation und der ETV TAF Korrekturen an der NVR-Spezifikation
27. Mai 2020

Deutschland
Genehmigung der von der 13. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhängen E und G

1. Juli 2020
Änderungen zur Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter (RID)
27. Aug. 2020
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIM
3. Sep. 2020
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIV
3. Sep. 2020
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIV
3. Sep. 2020
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIM
18. Sep. 2020

Frankreich
Genehmigung der von der 13. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhängen E und G

24. Sep. 2020

Ungarn
Ratifizierung der von der 13. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhängen E und G

9 Okt. 2020
7. Okt. 2020

Türkei
Ratifikation der von der 12. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhängen D, F und G

2. Nov. 2020
Inkrafttreten der vom RID-Fachausschuss im schriftlichen Verfahren angenommenen Änderungen zum RID (Anlage zum Anhang C des Übereinkommens)
8. Dez. 2020
Korrektur der vom RID-Fachausschuss im schriftlichen Verfahren angenommenen Änderungen zum RID (Anlage zum Anhang C des Übereinkommens)
18. Feb. 2019

Afghanistan
Beitritt zum COTIF mit Wirkung zum 1. Mai 2019

11. Feb. 2019
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIV
8. März 2019
Korrekturen zu der seit 1. Januar 2019 geltenden Ausgabe des RID
27. Mai 2019
Inkrafttreten der im schriftlichen Verfahren vom Fachausschuss für technische Fragen angenommenen Änderungen an der ETV GEN-B und der ETV TAF
19. Juni 2019
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIM
21. Juni 2019
Berichtigungsvorschlag für die vom Revisionsausschuss auf seiner 26. Tagung angenommenen Änderungen an den Anhängen F (APTU) und G (ATMF) zum Übereinkommen
31. Juli 2019
Berichtigung der vom Revisionsausschuss auf seiner 26. Tagung angenommene Änderungen an den Anhängen F (APTU) und G (ATMF) zum Übereinkommen
6. Aug. 2019
Berichtigung der Linie zur See oder auf Binnengewässern CIM „Sassnitz/Mukran – Baltijsk“
6. Aug. 2019
Berichtigung der Liste der Eisenbahnstrecken CIM der Ukraine
23. Aug. 2019

Österreich
Annahme der von der 12. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhängen D, F und G

2. Okt. 2019

Finnland
Annahme der von der 13. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhängen E, F und G

13. Dez. 2019

Im schriftlichen Verfahren vom Fachausschuss für technische Fragen angenommene Änderungen an der NVR-Spezifikation und an der Anlage 1 der ETV TAF
NVR-Spezifikation
Anlage I der ETV TAF

2. Dez. 2019

Korrektur der Mitteilung NOT-19028 vom 2.10.2019
Finnland
Annahme der von der 13. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhängen E und G

30. Jan. 2018

Vereinigtes Königreich
Erklärung gemäß Artikel 42 COTIF

30. Jan. 2018

Estland
Annahme der von der 12. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhängen D, F und G
Belgien
Genehmigung der von der 12. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhängen D, F und G

20. März 2018
Vom Revisionsausschuss auf seiner 26. Tagung angenommene Änderungen an den Anhängen F (APTU) und G (ATMF) zum Übereinkommen
20. März 2018
Änderung des Anhangs F (ER APTU) – (Text wie vom Revisionsausschuss geändert)
20. März 2018
Änderung des Anhangs G (ER ATMF) – (Text wie vom Revisionsausschuss geändert)
7. Mai 2018
Korrektur der vom Revisionsausschuss auf seiner 26. Tagung angenommenen Änderung des Anhangs F (APTU) zum Übereinkommen
8. Mai 2018

Deutschland
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIV

16. Mai 2018

Slowakei und Mazedonien (EJR)
Annahme der von der 12. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhängen D, F und G

6. Juli 2018
Änderungen zur Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter (RID)
14. Aug. 2018

Frankreich
Annahme der von der 12. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhängen D, F und G

5. Okt. 2018
Inkrafttreten der vom Revisionsausschuss auf seiner 26. Tagung angenommene Änderungen an den Anhängen F (APTU) und G (ATMF) zum Übereinkommen
12. Okt. 2018
Von der 13. Generalversammlung angenommene Änderung des Übereinkommens und seiner Anhänge E (CUI) und G (ATMF)
12. Okt. 2018
Änderung des Grundübereinkommens – (Text wie von der 13. Generalversammlung geändert)
12. Okt. 2018
Änderung des Grundübereinkommens – Anhang H (EST) (Text wie von der 13. Generalversammlung angenommen)
12. Okt. 2018
Änderung des Anhangs E (CUI) – (Text wie von der 13. Generalversammlung geändert)
12. Okt. 2018
Änderung des Anhangs G (ATMF) – (Text wie vom der 13. Generalversammlung geändert)
7 Nov. 2018
Inkrafttreten der vom RID-Fachausschuss auf seiner 55. Tagung angenommenen Änderungen zum RID (Anlage zum Anhang C des Übereinkommens)
7 Nov. 2018
Korrektur der vom RID-Fachausschuss auf seiner 55. Tagung angenommenen Änderungenn zum RID (Anlage zum Anhang C des Überinkommes)
15 Nov. 2018

Afghanistan
Antrag auf Beitritt zum COTIF

3. Dez. 2018
Korrektur der von der 13. Generalversammlung angenommenen Änderungen am Übereinkommen und seinem Anhang E (CUI)
17. Dez. 2018

Im schriftlichen Verfahren vom Fachausschuss für technische Fragen angenommene Änderungen an der ETV GEN-B und der ETV TAF
ETV GEN-B
ETV TAF

24. Jan. 2017

Deutschland
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIV

24. Jan. 2017

Deutschland
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIM

24. März 2017

Schweden
Genehmigung der von der 12. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhängen D, F und G

16. Juni 2017

Finnland und Niederlande
Annahme der von der 12. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhangen D, F und G
Ungarn
Ratifizierung der von der 12. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhangen D, F und G

26. Juni 2017

Notifizierung der vom Fachausschuss für technische Fragen in Übereinstimmung mit Anhang F (APTU) und G (ATMF) des Übereinkommens angenommenen Änderungen
ETV TAF
ETV GEN-A
ETV GEN-B
ETV GEN-C

28. Juli 2017

Vereinigtes Königreich
Notifizierung der Rücknahme der Erklärung gemäß Artikel 42 § 1 COTIF (Anhang E)

24. Aug. 2017

Spanien
Annahme der von der 12. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhangen D, F und G

19 Sept. 2017

Deutschland und Schweiz
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIV

13. Okt. 2017

Deutschland
Genehmigung der von der 12. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhangen D, F und G

30. Nov. 2017
Inkrafttreten der vom Fachausschuss für technische Fragen in Übereinstimmung mit Anhang F (APTU) des Übereinkommens angenommenen und im Rundschreiben TECH-17024 vom 26. Juni 2017 notifizierten Änderungen
v12. Dez. 2017

Ukraine
Liste der Eisenbahnstrecken CIM

15. Feb. 2016

Ukraine
Liste der Eisenbahnstrecken CIM

15. Apr. 2016

Deutschland
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIV

18. Apr. 2016

Irland
Beitritt zum Protokoll vom 3. Juni 1999 betreffend die Änderung des Übereinkommens über den internationalen Eisenbahnverkehr (COTIF) vom 9. Mai 1980 (Protokoll 1999)

18. Apr. 2016

Irland
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIV

18. Apr. 2016

Irland
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIM

23. Juni 2016

Mitteilung der vom Fachausschuss für technische Fragen in Übereinstimmung mit Anhang F (APTU) und G (ATMF) des Übereinkommens angenommenen Änderungen
ETV GEN-G
ETV WAG

30. Juni 2016

Mitteilung der Änderungen zur Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter (RID)
RID-Ausgabe vom 1. Januar 2017

1. Juli 2016

Syrien
Ruhen der Mitgliedschaft

9. Sep. 2016

Tschechische Republik
Rücknahme der Erklärung gemäß Artikel 42 § 1 COTIF (Anhange E, F und G)

8. Nov. 2016

Schweiz
Genehmigung der von der 12. Generalversammlung angenommenen Änderungen am COTIF und seinen Anhangen D, F und G

23. Nov. 2016
Inkrafttreten der vom Fachausschuss für technische Fragen in Übereinstimmung mit Anhang F (APTU) des Übereinkommens angenommenen und in Rundschreiben TECH-16028 vom 23. Juni 2016 notifizierten Änderungen
30. Nov. 2016
Inkraftsetzung der Änderungen zur Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter (RID)
30. Nov. 2016
Fehlerverzeichnis zu den Notifizierungstexten OTIF/RID/NOT/2017
5. Febr. 2015

Italien
Ratifizierung des Protokolls vom 3. Juni 1999 betreffend die Änderung des Übereinkommens über den internationalen Eisenbahnverkehr (COTIF) vom 9. Mai 1980 (Protokoll 1999)

5. Febr. 2015

Italien
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIV

5. Febr. 2015

Italien
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIM

16. Febr. 2015

Deutschland – Finnland
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIM

27. Febr. 2015

Deutschland – Österreich – Finnland
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIV

15. Apr. 2015

Russland
Liste der Eisenbahnstrecken CIM

8. Mai 2015

Notifizierung der vom Revisionsausschuss im schriftlichen Verfahren angenommenen Änderungen von Artikel 6 § 7 CIM (Anhang B zum Übereinkommen)
Änderungen von Artikel 6 § 7 CIM (Anhang B zum Übereinkommen)

12. Juni 2015

Schweden
Ratifizierung des Protokolls vom 3. Juni 1999 betreffend die Änderung des Übereinkommens über den internationalen Eisenbahnverkehr (COTIF) vom 9. Mai 1980 (Protokoll 1999)

12. Juni 2015

Schweden
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIV

12. Juni 2015

Schweden
Liste der Linien zur See oder auf Binnengewässern CIM

17. Juni 2015

Notifizierung der vom 8. Fachausschuss für technische Fragen in Übereinstimmung mit Anhang F (APTU) und G (ATMF) des Übereinkommens geänderten Texte
ETV NOI
ATMF – Anlage A (ECM)
ETV WAG

3. Aug. 2015

Ukraine
Liste der Eisenbahnstrecken CIM

18. Aug. 2015
Korrekturen der an der seit 1. Juli 2015 geltenden Fassung von Anhang G (ATMF)
24. Aug. 2015
Beitritt Aserbaidschans zum COTIF mit Wirkung zum 1. November 2015
24. Aug. 2015

Aserbaidschan
Liste der Eisenbahnstrecken CIV

24. Aug. 2015

Aserbaidschan
Liste der Eisenbahnstrecken CIM

4. Sep. 2015

Slowakei
Rücknahme der Erklärung gemäß Artikel 42 § 1 COTIF (Anhange E, F und G)
Vereinigtes Königreich
teilweise Rücknahme der Erklärung gemäß Artikel 42 § 1 COTIF (Anhange F und G)

10. Sep. 2015
Inkrafttreten – Vom Revisionsausschuss im schriftlichen Verfahren angenommene Änderung von Artikel 6 § 7 von Anhang B (CIM) zum Übereinkommen
29. Okt. 2015
Inkrafttreten der vom Fachausschuss für technische Fragen auf seiner 8. Tagung in Übereinstimmung mit Anhang F (APTU) und Anhang G (ATMF) des Übereinkommens angenommenen und in Rundschreiben A 92-03/509.2015 vom 17.06.2015 notifizierten Texte
5. Nov. 2015
Mitteilung der von der 12. Generalversammlung angenommenen Änderungen des Übereinkommens und seiner Anhänge D (CUV), F (APTU) und G (ATMF)
21. Okt. 2015

COTIF
Änderungen des Grundübereinkommens (Texte wie geändert)

21. Okt. 2015

CUV
Änderungen des Anhangs D (ER CUV) (Texte wie geändert)

21. Okt. 2015

APTU
Änderungen des Anhangs F (ER APTU) (Texte wie geändert)

21. Okt. 2015

ATMF
Änderungen des Anhangs G (ER ATMF) (Texte wie geändert)

15. Dez. 2015

Monaco
Rücknahme des Widerspruchs hinsichtlich der von der 24. Tagung des Revisionsausschusses beschlossenen Änderungen der ER A TMF

Suchen

Nicht fündig geworden? Versuchen sie es mit einem anderen Begriff oder kontaktieren Sie uns