Arbeitsdokumente
2018
Berne, 25.-26.09.2018 – 18. Generalversammlung
1. Grundübereinkommen
|
25 Mai 2018 |
Teilrevision des Grundübereinkommens
Änderung des Verfahrens zur Revision des COTIF
|
|
|
25 Mai 2018 |
Teilrevision des Grundübereinkommens
Änderungen in Zusammenhang mit der Annahme des neuen Anhangs H
|
2. Anhang E (ER CUI)
|
25 Mai 2018 |
Teilrevision der ER CUI
|
|
|
20 Aug. 2018 |
Teilrevision der ER CUI
Stellungnahme des CIT
|
3. Anhang G (ER ATMF)
|
25 Mai 2018 |
Teilrevision der ER ATMF
|
4. Anhang H (ER EST)
|
25 Mai 2018 |
Neuer Anhang H zum COTIF
|
|
|
20 Aug. 2018 |
Neuer Anhang H zum COTIF
Stellungnahme des CIT
|
2015
Berne, 29.-30.09.2015 – 12. Generalversammlung
1. Grundübereinkommen
|
20 Apr 2015 |
Grundübereinkommen
|
|
|
20 Apr 2015 |
Änderungsvorschläge
|
|
|
20 Apr 2015 |
Änderungsvorschläge für die konsolidierten Erläuternden Bemerkungen
|
2. Anhang B (ER CIM)
|
23 Apr 2015 |
Bericht des Generalsekretärs über den Stand der Revisionsarbeiten
|
3. Anhang D (ER CUV)
|
20 Apr 2015 |
Teilrevision von Anhang D (ER CUV)
|
|
|
20 Apr 2015 |
Änderungsvorschläge
|
|
|
20 Apr 2015 |
Änderungsvorschläge für die konsolidierten Erläuternden Bemerkungen
|
|
|
17. Juli 2015 |
Antrag Deutschlands
|
4. Anhang F (ER APTU)
|
6. Mai 2015
|
Änderungsvorschlag: Streichen von „sonstiges Eisenbahnmaterial“
|
5. Anhang G (ER ATMF)
|
6. Mai 2015
|
Änderungsvorschlag: Streichen von „sonstiges Eisenbahnmaterial“
|
Erläuternde Bemerkungen , überarbeitete und konsolidierte Fassung
|
4. Mai 2015
|
Überarbeitete und konsolidierte Fassung
|
|
|
21. Mai 2015
|
Bericht des Sekretariates der OTIF über die Revisionen des Übereinkommens über den internationalen Eisenbahnverkehr (COTIF) seit der 5. Generalversammlung der OTIF, Protokoll vom 3. Juni 1999 betreffend die Änderung des Übereinkommens über den internationalen Eisenbahnverkehr (COTIF) vom 9. Mai 1980 (Protokoll 1999)
|
|
|
21 Apr 2015 |
COTIF |
|
|
21 Apr 2015 |
Protokoll über die Vorrechte und Immunitäten der OTIF
|
|
|
Apr 21, 2015 |
ER CIV
|
|
|
21 Apr 2015 |
ER CIM
|
|
|
21 Apr 2015 |
RID
|
|
|
21 Apr 2015 |
ER CUV
|
|
|
27 Apr 2015 |
ER CUI
|
|
|
27 Apr 2015 |
ER APTU
|
|
|
27 Apr 2015
|
ER ATMF |
