Ratification du Protocole 1999. Comité administratif. Groupe d’experts « Transport des marchandises dangereuses » de l’UIC. Réunion de travail sur les orientations stratégiques de l’OTIF. Commission économique des Nations Unies pour l’Europe (CEE/ONU) Comité des transports intérieurs (CTI). Cour d’Appel de Paris Arrêt du 28 avril 2000. Forum wagons privés.