Une rencontre bilatérale OTIF-ONCF. La 13^e Assemblée générale de l’OTIF : les temps forts. Modifications à la COTIF : point sur les approbations. Entrée en vigueur des modifications aux APTU et ATMF. Intervention à l’Union africaine à Addis-Abeba sur le projet « mail by rail » . L’OTIF à Innotrans. Une procédure révisée pour la modification des appendices à la COTIF. Des dispositions sur l’infrastructure dans la COTIF. La Réunion commune RID/ADR/ADN.