{"id":7300,"date":"2022-03-31T11:54:17","date_gmt":"2022-03-31T11:54:17","guid":{"rendered":"http:\/\/otif.org\/fr\/?page_id=7300"},"modified":"2024-04-24T13:27:44","modified_gmt":"2024-04-24T13:27:44","slug":"archives","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/?page_id=7300","title":{"rendered":"Archives"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Archives
\n<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_toggle title=”Groupe de travail d\u2019experts juridiques” el_id=”1479647818649-9efd6821-c646″]Le Groupe de travail d\u2019experts juridiques a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral en d\u00e9cembre 2018. Il \u00e9tait compos\u00e9 de repr\u00e9sentants de tous les \u00c9tats membres de l\u2019OTIF et organisations r\u00e9gionales d\u2019int\u00e9gration \u00e9conomique ayant adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 la COTIF. Il \u00e9tait convoqu\u00e9 par le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n

Le Groupe de travail d\u2019experts juridiques avait une fonction exclusivement consultative dans le domaine juridique. Il avait pour r\u00f4le d\u2019assister tous les autres organes de l\u2019OTIF qui le saisissaient de questions juridiques. Il \u00e9tait \u00e9galement en charge de veiller \u00e0 la gestion efficace de la Convention et notamment de surveiller et \u00e9valuer l\u2019application de sa mise en \u0153uvre. Il pouvait en outre pr\u00e9parer des projets de modifications de la COTIF et les soumettre aux organes comp\u00e9tents.<\/p>\n

Le Groupe de travail d\u2019experts juridiques a constitu\u00e9 ainsi un lieu d\u2019\u00e9changes et de r\u00e9flexion pour ses membres.<\/p>\n

Entre 2019 et 2021, il s\u2019est r\u00e9uni \u00e0 quatre reprises.<\/p>\n

\u00c0 sa 15e<\/sup> session en septembre 2021, l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9ral a d\u00e9cid\u00e9 de cr\u00e9er une commission ad hoc sur les questions juridiques et la coop\u00e9ration internationale pour une p\u00e9riode de trois ans, qui a repris les activit\u00e9s du Groupe d\u2019experts juridiques et de la Commission ad hoc sur la coop\u00e9ration.<\/p>\n

Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral a par cons\u00e9quent d\u00e9cid\u00e9 de dissoudre le Groupe d\u2019experts juridiques, le 1er<\/sup> octobre 2021.<\/p>\n

Les archives sont disponibles ici (Acc\u00e8s \u00c9tats membres et Union europ\u00e9enne)\u00a0:<\/p>\n

http:\/\/extranet.otif.org\/fr\/[\/vc_toggle][vc_toggle title=”Commission ad hoc sur la coop\u00e9ration” el_id=”1479647993798-170dde84-f195″]La Commission ad hoc sur la coop\u00e9ration a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e, en application de l\u2019article 13, \u00a7 2, de la COTIF, par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 sa 13e<\/sup> session en septembre 2018, pour une p\u00e9riode de trois ans. Elle \u00e9tait compos\u00e9e de repr\u00e9sentants des \u00c9tats membres de l\u2019OTIF et des organisations r\u00e9gionales d\u2019int\u00e9gration \u00e9conomique ayant adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 la COTIF. Elle \u00e9tait convoqu\u00e9e par le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n

La Commission ad hoc pour la coop\u00e9ration avait pour mission de prendre des d\u00e9cisions concernant la coop\u00e9ration avec d\u2019autres organisations et associations internationales. Elle pouvait \u00e9galement prendre des d\u00e9cisions sur l\u2019\u00e9tablissement et la dissolution de groupes de contact consultatifs avec d\u2019autres organisations et associations internationales ainsi que sur le suivi du fonctionnement de ces groupes de contact. Les d\u00e9bats de la Commission ont eu lieu dans les langues de travail de l\u2019OTIF.<\/p>\n

Elle s\u2019est r\u00e9uni \u00e0 quatre reprises entre 2019 et 2021.<\/p>\n

Son mandat a pris fin en septembre 2021.<\/p>\n

\u00c0 sa 15e<\/sup> session en septembre 2021, l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale a d\u00e9cid\u00e9 de cr\u00e9er une commission ad hoc sur les questions juridiques et la coop\u00e9ration internationale pour une p\u00e9riode de trois ans, qui a repris les activit\u00e9s du Groupe d\u2019experts juridiques et de la Commission ad hoc sur la coop\u00e9ration.<\/p>\n

Les archives sont disponibles ici (Acc\u00e8s \u00c9tats membres et Union europ\u00e9enne)\u00a0:<\/p>\n

http:\/\/extranet.otif.org\/fr\/[\/vc_toggle][vc_toggle title=”Groupe de travail \u00ab RU CIM \u00bb” el_id=”1479647989704-356f8b5f-6dc8″]Le groupe de travail \u00ab RU CIM \u00bb a \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9 par la Commission de r\u00e9vision en 2014 afin de discuter et pr\u00e9parer des modifications des RU CIM contenues dans l\u2019appendice B de la COTIF.<\/p>\n

Le groupe de travail s\u2019est int\u00e9ress\u00e9 principalement \u00e0 la lettre de voiture \u00e9lectronique : sa mise en place, sa g\u00e9n\u00e9ralisation et les cons\u00e9quences juridiques et op\u00e9rationnelles de cette g\u00e9n\u00e9ralisation.<\/p>\n

Il s\u2019est r\u00e9uni \u00e0 deux reprises entre 2014 et 2015.<\/p>\n

L\u2019avancement des travaux de r\u00e9vision des RU CIM a ensuite fait l\u2019objet de rapports du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale et \u00e0 la Commission de r\u00e9vision.<\/p>\n

La question de la digitalisation des documents de transport a ensuite \u00e9t\u00e9 inscrite au programme de travail du Groupe d\u2019experts juridiques, puis \u00e0 la dissolution de ce dernier, au programme de travail de la Commission ad hoc sur les questions juridiques et la coop\u00e9ration internationale.<\/p>\n

Reprendre tous les documents disponibles sous\u00a0:<\/p>\n

Activit\u00e9s<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Droit des contrats ferroviaires<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Groupe de travail \u00ab\u00a0RU\u00a0CIM\u00a0\u00bb<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Rapports<\/strong><\/a><\/p>\n

Activit\u00e9s<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Droit des contrats ferroviaires<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Groupe de travail \u00ab\u00a0RU\u00a0CIM\u00a0\u00bb<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Documents de travail<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>2014-2015<\/strong><\/a>[\/vc_toggle][vc_toggle title=”Groupe de travail \u00ab RU CUI \u00bb” el_id=”1479649658489-44891af7-83c0″]Le groupe de travail \u00ab\u00a0RU CUI\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral en 2014 afin d\u2019aborder diverses questions en vue de la modification des R\u00e8gles uniformes concernant le contrat d\u2019utilisation de l\u2019infrastructure en trafic international ferroviaire (RU CUI) contenues dans l\u2019appendice E de la COTIF.<\/p>\n

Le groupe de travail s\u2019est int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 la r\u00e9vision du champ d\u2019application des RU CUI et \u00e0 la simplification du r\u00e9gime de responsabilit\u00e9 entre transporteur et gestionnaire d\u2019infrastructure.<\/p>\n

Il s\u2019est r\u00e9uni \u00e0 quatre reprises entre 2014 et 2016.<\/p>\n

Les travaux de ce groupe de travail ont donn\u00e9 lieu \u00e0 des modifications de l\u2019appendice E (CUI) approuv\u00e9es par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale en septembre 2018. Ces modifications sont en cours d\u2019approbation dans les\u00a0\u00c9tats membres.<\/p>\n

Reprendre tous les documents disponibles sous<\/p>\n

Activit\u00e9s<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Droit des contrats ferroviaires<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Groupe de travail \u00ab\u00a0RU\u00a0CUI\u00a0\u00bb<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Rapports<\/strong><\/a><\/p>\n

Activit\u00e9s<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Droit des contrats ferroviaires<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Groupe de travail \u00ab\u00a0RU\u00a0CUI\u00a0\u00bb<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Documents de travail<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>2014-2016<\/strong><\/a>[\/vc_toggle][vc_toggle title=”Groupe de travail \u00ab RU CUV \u00bb” el_id=”1479649720626-32c1f10b-d9e6″]Le groupe de travail \u00ab\u00a0RU CUV\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral en 2013 comme suite \u00e0 l\u2019apparition, dans la r\u00e9glementation de l\u2019Union europ\u00e9enne, d\u2019un nouvel acteur de l\u2019exploitation des wagons, l\u2019entit\u00e9 charg\u00e9e de l\u2019entretien (ECE).<\/p>\n

Le groupe de travail avait pour but de lancer les premi\u00e8res r\u00e9flexions sur la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9gler au niveau l\u00e9gislatif, dans les RU CUV, les droits et les obligations des parties au contrat d\u2019utilisation de wagons en ce qui concerne l\u2019entretien des wagons. Ce groupe de travail a \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion d\u2019introduire dans les RU CUV la notion d\u2019ECE, et de clarifier le r\u00e9gime de responsabilit\u00e9 entre les entreprises ferroviaires et les d\u00e9tenteurs de wagons.<\/p>\n

Il s\u2019est r\u00e9uni \u00e0 trois reprises entre 2013 et 2014.<\/p>\n

Les travaux de ce groupe de travail ont donn\u00e9 lieu \u00e0 des modifications de l\u2019appendice D (CUV) ; elles-m\u00eames approuv\u00e9es par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale en septembre 2015. Certaines de ces modifications sont en cours d\u2019approbation dans les \u00c9tats membres.<\/p>\n

Reprendre tous les documents disponibles sous<\/p>\n

Activit\u00e9s<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Droit des contrats ferroviaires<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Groupe de travail \u00ab\u00a0RU\u00a0CUV\u00a0\u00bb<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Rapports<\/strong><\/a><\/p>\n

Activit\u00e9s<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Droit des contrats ferroviaires<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Groupe de travail \u00ab\u00a0RU\u00a0CUV\u00a0\u00bb<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Documents de travail<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>2013-2014<\/strong><\/a>[\/vc_toggle][vc_toggle title=”Groupe de travail \u00ab Modification de la proc\u00e9dure de r\u00e9vision de la COTIF \u00bb” el_id=”1479649921542-3eaf44e4-2740″]Le groupe de travail \u00ab\u00a0Modification de la proc\u00e9dure de r\u00e9vision de la COTIF\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral en 2017 apr\u00e8s consultation du Comit\u00e9 administratif.<\/p>\n

Il avait pour mission de proposer une modification de la proc\u00e9dure de r\u00e9vision de la COTIF, dans l\u2019objectif de la simplifier et d\u2019assurer ainsi une entr\u00e9e en vigueur plus rapide des amendements \u00e0 la COTIF.<\/p>\n

Il s\u2019est r\u00e9uni une fois en 2017.<\/p>\n

Les travaux de ce groupe de travail ont donn\u00e9 lieu \u00e0 des modifications de la proc\u00e9dure de r\u00e9vision de la COTIF, ensuite approuv\u00e9es par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale en septembre 2018. Ces modifications sont en cours d\u2019approbation dans les \u00c9tats membres.<\/p>\n

Reprendre tous les documents disponibles sous<\/p>\n

Activit\u00e9s<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Droit des contrats ferroviaires<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Groupe de travail \u00ab\u00a0Modification de la proc\u00e9dure de r\u00e9vision de la COTIF \u00bb<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Rapports<\/strong><\/a><\/p>\n

Activit\u00e9s<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Droit des contrats ferroviaires<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Groupe de travail \u00ab\u00a0Modification de la proc\u00e9dure de r\u00e9vision de la COTIF \u00bb<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>Documents de travail<\/strong><\/a>\u00a0>\u00a0<\/strong>2017<\/strong><\/a>[\/vc_toggle][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text] Archives [\/vc_column_text][vc_toggle title=”Groupe de travail d\u2019experts juridiques” el_id=”1479647818649-9efd6821-c646″]Le Groupe de travail d\u2019experts juridiques a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral en d\u00e9cembre 2018. Il \u00e9tait [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7301,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7300","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7300"}],"collection":[{"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7300"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9169,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7300\/revisions\/9169"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}