{"id":1117,"date":"2021-03-17T15:19:29","date_gmt":"2021-03-17T15:19:29","guid":{"rendered":"http:\/\/otif.ch\/en\/?page_id=1117"},"modified":"2024-04-24T13:36:59","modified_gmt":"2024-04-24T13:36:59","slug":"documents","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/?page_id=1117","title":{"rendered":"2021"},"content":{"rendered":"

2021
\n<\/h3>\n

9e<\/sup> session de la Commission pr\u00e9paratoire pour l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un Registre international en vertu du Protocole de Luxembourg \u2013 R\u00e9union \u00e0 distance, 8 avril 2021\u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
Prep. Comm. Rail\/9\/INF 1<\/span><\/a><\/td>\n(Seulement EN) The Luxembourg Protocol to the Cape T<\/span>o<\/span>wn Convention on International Interests in Mobile Equipment is a new global instrument which, when in force, will make it easier and cheaper for the private sector to finance railway rolling stock<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Prep. Comm. Rail\/9\/INF 2<\/span><\/a><\/td>\n(Seulement EN) The Luxembourg Rail Protocol. How the International Registry Works<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Prep. Comm. Rail\/9\/Doc. 1<\/span><\/a><\/td>\nOrdre du jour provisoire annot\u00e9<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Prep. Comm. Rail\/9\/Doc. 2<\/span><\/a><\/td>\n(Seulement EN) Report on developments since the last Preparatory Commission session and activities of the Ratification Task Force<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Prep. Comm. Rail\/9\/Doc. 3<\/span><\/a><\/td>\n(Seulement EN) Statutes of the Supervisory Authority<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Prep. Comm. Rail\/9\/Doc. 4<\/span><\/a><\/td>\n(Seulement EN) Supervisory Authority (Luxembourg Protocol). Rules of Procedure<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Prep. Comm. Rail\/9\/Doc. 5<\/span><\/a><\/td>\n(Seulement EN) Draft Regulations for the International Registry for railway rolling stock<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Prep. Comm. Rail\/9\/Doc. 5\/rev.1<\/span><\/a><\/td>\n(Seulement EN) Revised version of the draft Regulations for the International Registry for railway rolling stock (06.04.2021)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Prep. Comm. Rail\/9\/Doc. 6<\/span><\/a><\/td>\n(Seulement EN) The revised proposed draft regulations for the International Registry for railway rolling stock according to the Luxembourg Protocol to the Cape Town Convention (the Luxembourg Rail Protocol)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Prep. Comm. Rail\/9\/Doc. 7<\/span><\/a><\/td>\n(Seulement EN) Summary Report of the ninth session (Remote, 8 April 2021)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n


\nTable ronde \u2013 R\u00e9union \u00e0 distance, 8 avril 2021\u00a0<\/strong><\/p>\n

Building Back Greener : The role of the Luxembourg Rail Protocol in the Post-Covid Economy<\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2021 9e session de la Commission pr\u00e9paratoire pour l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un Registre international en vertu du Protocole de Luxembourg \u2013 R\u00e9union \u00e0 distance, 8 avril 2021\u00a0   [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1116,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1117","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1117"}],"collection":[{"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1117"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10669,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1117\/revisions\/10669"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}