{"id":1115,"date":"2021-02-22T14:28:04","date_gmt":"2021-02-22T14:28:04","guid":{"rendered":"http:\/\/otif.ch\/en\/?page_id=1115"},"modified":"2024-01-09T12:12:55","modified_gmt":"2024-01-09T12:12:55","slug":"2021-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/?page_id=1115","title":{"rendered":"2017 – 2021"},"content":{"rendered":"

2017 – 2021
\n<\/h3>\n

13e<\/span><\/sup> session – Berne, 22-23.6.2021<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

TECH-21001<\/a> \u2013 Convocation et ordre du jour provisoire (1er<\/sup> f\u00e9vrier 2021)<\/span><\/p>\n

TECH-21012<\/a> \u2013 Informations compl\u00e9mentaires et ordre du jour provisoire adapt\u00e9 (21 avril 2021)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Point de l’ordre du jour<\/span><\/td>\nObjet<\/span><\/td>\nDocuments<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
1.<\/span><\/td>\nAdoption de l\u2019ordre du jour<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
2.<\/span><\/td>\nPr\u00e9sence et quorum<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
3.<\/span><\/td>\n\u00c9lection du pr\u00e9sident<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
4.<\/span><\/td>\nProposition de modification du r\u00e8glement int\u00e9rieur de la Commission d\u2019experts techniques<\/span><\/td>\nTECH-20002<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
5.<\/span><\/td>\nPour information<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
5.1<\/span><\/td>\nInformations g\u00e9n\u00e9rales du Secr\u00e9tariat de l\u2019OTIF<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
5.2<\/span><\/td>\nRapport du groupe de travail WG\u00a0TECH de la Commission d\u2019experts techniques<\/span><\/td>\nTECH-21007<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
6.<\/span><\/td>\nPropositions de d\u00e9cisions avec effet juridique<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
6.1<\/span><\/td>\nAdoption d\u2019une nouvelle PTU concernant la composition des trains et les contr\u00f4les de compatibilit\u00e9 de l\u2019itin\u00e9raire<\/span><\/td>\nTECH-20039<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
6.2<\/span><\/td>\nAdoption d\u2019une nouvelle PTU concernant l\u2019infrastructure<\/span><\/td>\nTECH-20040<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
6.3<\/span><\/td>\nR\u00e9vision de la PTU LOC&PAS (locomotives et mat\u00e9riel roulant destin\u00e9 au transport de voyageurs)<\/span><\/td>\nTECH-20041<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
6.4<\/span><\/td>\nR\u00e9vision de la PTU Wagons<\/span><\/td>\nTECH-20042<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
6.5<\/span><\/td>\nR\u00e9vision de la PTU\u00a0PMR (accessibilit\u00e9 pour les personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite)<\/span><\/td>\nTECH-20043<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
7.<\/span><\/td>\nProposition pour recommandation \u00e0 la Commission de r\u00e9vision<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nModification des R\u00e8gles uniformes ATMF concernant les entit\u00e9s charg\u00e9es de l\u2019entretien<\/span><\/td>\nTECH-20045<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
8.<\/span><\/td>\nPour discussion<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
8.1<\/span><\/td>\nVeille et \u00e9valuation de la mise en \u0153uvre des RU\u00a0APTU et ATMF par les \u00c9tats parties<\/span><\/td>\nSG-20008<\/a><\/span><\/p>\n

TECH-21002<\/a><\/span><\/p>\n

TECH-21002 Annexe (MS Word)<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n

8.2<\/span><\/td>\nRegistres de v\u00e9hicules<\/span><\/td>\nTECH-21009<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
8.3<\/span><\/td>\nProgramme de travail de la Commission d\u2019experts techniques<\/span><\/td>\nTECH-21008<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
9.<\/span><\/td>\nDivers<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nProposition de d\u00e9cision pour la mise \u00e0 jour de l\u2019appendice\u00a0I \u00e0 la PTU\u00a0ATF<\/span><\/td>\nTECH-21010<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
10.<\/span><\/td>\nProchaine session<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

13e<\/span><\/sup> session – Berne, 16-17.06.2020 (annul\u00e9e)
\nVoir sous WG TECH 40 \u2013 Remote meeting\u00a0<\/a><\/strong> (EN)<\/p>\n

12e<\/span><\/sup> session – Berne, 12-13.06.2019<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Point de l’ordre du jour<\/span><\/td>\nObjet<\/span><\/td>\nDocuments<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
1.<\/span><\/td>\nAdoption de l\u2019ordre du jour<\/span><\/td>\n TECH-19004<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
2.<\/span><\/td>\nPr\u00e9sence et quorum<\/span><\/td>\n <\/span><\/td>\n<\/tr>\n
3.<\/span><\/td>\n\u00c9lection du pr\u00e9sident<\/span><\/td>\n <\/span><\/td>\n<\/tr>\n
4.<\/span><\/td>\nPour information<\/span><\/td>\n <\/span><\/td>\n<\/tr>\n
4.1 <\/span><\/td>\nRapport du groupe de travail WG TECH de la Commission d\u2019experts techniques<\/span><\/td>\nTECH-19007<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
4.2 <\/span><\/td>\nPoint sur les RNV dans les \u00c9tats parties<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
5.<\/span><\/td>\nPour adoption<\/span><\/td>\n <\/span><\/td>\n<\/tr>\n
5.1<\/span><\/td>\nProposition de modification de la Sp\u00e9cification du RNV<\/span><\/td>\nTECH-19001<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
5.2<\/span><\/td>\nProposition de modification de l\u2019annexe 1 \u00e0 la PTU ATF <\/span><\/td>\nTECH-18037<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
6.<\/span><\/td>\nPour discussion<\/span><\/td>\n <\/span><\/td>\n<\/tr>\n
6.1<\/span><\/td>\n\u00c9tablissement du registre centralis\u00e9 des v\u00e9hicules de l\u2019UE et cons\u00e9quences pour les registres nationaux des v\u00e9hicules de l\u2019OTIF<\/span><\/td>\nTECH-18035<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
6.2<\/span><\/td>\nNotifications des sp\u00e9cifications techniques nationales conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 12 des APTU<\/span><\/td>\nTECH-18023<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
6.3<\/span><\/td>\nReconnaissance mutuelle OTIF-UE des organismes de certification des ECM et autres organismes<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
6.4<\/span><\/td>\nProgramme de travail 2018 2019 de la CTE : <\/span><\/p>\n

\u2022 Strat\u00e9gie pour l\u2019harmonisation des PTU avec les STI r\u00e9vis\u00e9es en 2019 <\/span><\/p>\n

\u2022 Pr\u00e9paration des annexes \u00e0 l\u2019appendice H \u00e0 la COTIF<\/span><\/td>\n

TECH-19005<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
7.<\/span><\/td>\nDivers<\/span><\/td>\n <\/span><\/td>\n<\/tr>\n
8.<\/span><\/td>\nProchaine session<\/span><\/td>\n <\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

11e<\/span><\/sup> session – Berne, 12-13.06.2018<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
1. <\/span><\/td>\nAdoption de l\u2019ordre du jour<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
2. <\/span><\/td>\nPr\u00e9sence et quorum<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
3. <\/span><\/td>\n\u00c9lection du pr\u00e9sident<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
4.<\/span><\/td>\nPour information<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
4.1 <\/span><\/td>\nRapport du groupe de travail WG TECH de la Commission d\u2019experts techniques<\/span><\/td>\nTECH-18009<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
4.2 <\/span><\/td>\n\u00c9tat des notifications des sp\u00e9cifications techniques nationales conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 12 des APTU<\/span><\/td>\n[pas de document]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
4.3 <\/span><\/td>\nPoint sur les RNV dans les \u00c9tats parties<\/span><\/td>\n[pas de document]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
4.4<\/span><\/td>\nPoint sur les mesures de r\u00e9duction du bruit au sein de l\u2019Union europ\u00e9enne<\/span><\/td>\n[pas de document]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
5. <\/span><\/td>\nPour adoption <\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nPTU GEN-B modifi\u00e9e<\/span><\/td>\nTECH-18010<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
6.<\/span><\/td>\nPour discussion<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
6.1<\/span><\/td>\nDocument explicatif concernant les proc\u00e9dures d\u2019adoption et de modification des PTU<\/span><\/td>\nTECH-18011<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
6.2<\/span><\/td>\nStrat\u00e9gie pour la production de dispositions relatives \u00e0 l\u2019infrastructure<\/span><\/td>\nTECH-18012<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
6.3<\/span><\/td>\nStrat\u00e9gie pour la facilitation des contr\u00f4les de compatibilit\u00e9 de l\u2019itin\u00e9raire <\/span><\/td>\nTECH-18013<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
6.4<\/span><\/td>\nFuture \u00e9volution des r\u00e8gles d\u2019admission des v\u00e9hicules<\/span><\/td>\nTECH-18014<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
6.5<\/span><\/td>\nProgramme de travail 2018 2019 de la CTE<\/span><\/td>\nTECH-18015<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
7.<\/span><\/td>\nDivers<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nGroupe de travail d\u2019experts juridiques<\/span><\/td>\n[pas de document]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
8.<\/span><\/td>\nProchaine session<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

10e<\/span><\/sup> session – Berne, 13-14.06.2017<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
1. <\/span><\/td>\nAdoption de l\u2019ordre du jour<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
2. <\/span><\/td>\nPr\u00e9sence et quorum<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
3. <\/span><\/td>\n\u00c9lection du pr\u00e9sident<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
4.<\/span><\/td>\nPour information<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
4.1 <\/span><\/td>\nRapport du groupe de travail WG TECH de la Commission d\u2019experts techniques<\/span><\/td>\nTECH-17012<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
4.2 <\/span><\/td>\n\u00c9tat des notifications des sp\u00e9cifications techniques nationales conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 12 des APTU<\/span><\/td>\n[pas de document]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
4.3 <\/span><\/td>\n\u00c9tat de d\u00e9veloppement des RNV dans les \u00c9tats parties<\/span><\/td>\n[pas de document]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
4.4 <\/span><\/td>\nPoint sur la situation des voitures interchangeables<\/span><\/td>\n[pas de document]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
4.5 <\/span><\/td>\n\u00c9tat de d\u00e9veloppement des mesures de r\u00e9duction du bruit au sein de l\u2019Union europ\u00e9enne<\/span><\/td>\n[pas de document]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
4.6 <\/span><\/td>\nFutur r\u00f4le de l\u2019Agence de l\u2019Union europ\u00e9enne pour les chemins de fer en mati\u00e8re d\u2019autorisation des v\u00e9hicules au sein de l\u2019UE <\/span><\/td>\n[pas de document]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
4.7 <\/span><\/td>\nCoop\u00e9ration avec NB Rail<\/span><\/td>\n[pas de document]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
5. <\/span><\/td>\nPour adoption <\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
5.1<\/span><\/td>\na) PTU ATF<\/span><\/td>\nTECH-16032<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nb) Document de d\u00e9cision sur la PTU ATF<\/span><\/td>\nTECH-17010<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
5.2<\/span><\/td>\na) PTU GEN-A modifi\u00e9e<\/span><\/td>\nTECH-16043<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nb) Document de d\u00e9cision sur la PTU GEN-A<\/span><\/td>\nTECH-17011<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
5.3<\/span><\/td>\na) PTU GEN-B modifi\u00e9e<\/span><\/td>\nTECH-16044<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nb) Document de d\u00e9cision sur la PTU GEN-B<\/span><\/td>\nTECH-17014<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
5.4<\/span><\/td>\na) PTU GEN-C modifi\u00e9e<\/span><\/td>\nTECH-16045<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nb) Document de d\u00e9cision sur la PTU GEN-C<\/span><\/td>\nTECH-17015<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
6.<\/span><\/td>\nPour discussion<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
6.1<\/span><\/td>\nInterop\u00e9rabilit\u00e9 au-del\u00e0 de l\u2019UE : projet de nouvel appendice H sur l\u2019exploitation en s\u00e9curit\u00e9 des trains en trafic international<\/span><\/td>\nTECH-17001<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
6.2<\/span><\/td>\nProjet d\u2019APTU modifi\u00e9es : proposition de recommandation \u00e0 la Commission de r\u00e9vision <\/span><\/td>\nTECH-17002<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
6.3<\/span><\/td>\na) Projet d\u2019ATMF modifi\u00e9es : proposition de recommandation \u00e0 la Commission de r\u00e9vision <\/span><\/td>\nTECH-17003<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nb) Questions et consid\u00e9rations sur la r\u00e9vision des ATMF<\/span><\/td>\nTECH-17017<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
6.4<\/span><\/td>\nDocument explicatif relatif \u00e0 la PTU GEN-G sur la m\u00e9thode de s\u00e9curit\u00e9 commune (MSC) pour l\u2019\u00e9valuation et l\u2019appr\u00e9ciation des risques<\/span><\/td>\nTECH-16037<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
6.5<\/span><\/td>\na) Conclusions du groupe de travail RID-ATMF<\/span><\/td>\nTECH-16050<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nb) Lettre des co-pr\u00e9sidents RID-ATMF<\/span><\/td>\nTECH-17009<\/a> (Seul.EN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
6.6<\/span><\/td>\nAccr\u00e9ditation et surveillance des organismes notifi\u00e9s au sein de l\u2019Union europ\u00e9enne et signification pour la COTIF<\/span><\/td>\nTECH-16039<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
6.7<\/span><\/td>\nProgramme de travail 2017-2018 de la CTE<\/span><\/td>\nTECH-17013<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
7.<\/span><\/td>\nDivers<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
8.<\/span><\/td>\nProchaine session<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2017 – 2021 13e session – Berne, 22-23.6.2021   TECH-21001 \u2013 Convocation et ordre du jour provisoire (1er f\u00e9vrier 2021) TECH-21012 \u2013 Informations compl\u00e9mentaires et ordre [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1025,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1115","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1115"}],"collection":[{"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1115"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10662,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1115\/revisions\/10662"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/otif.org\/test\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}