{"id":7297,"date":"2022-03-31T10:39:18","date_gmt":"2022-03-31T10:39:18","guid":{"rendered":"http:\/\/otif.org\/de\/?page_id=7297"},"modified":"2024-07-15T14:19:09","modified_gmt":"2024-07-15T14:19:09","slug":"rechtsfragen-und-internationale-zusammenarbeit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/otif.org\/test\/de\/?page_id=7297","title":{"rendered":"Ad-hoc-Ausschuss f\u00fcr Rechtsfragen und internationale Zusammenarbeit"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Ad-hoc-Ausschuss f\u00fcr Rechtsfragen und internationale Zusammenarbeit<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"\/fileadmin\/images\/icons\/line.png\" width=\"800\" height=\"1\" \/><\/h3>\n<p>Auf ihrer 15. Tagung im September 2021 beschloss die Generalversammlung, gem\u00e4\u00df Artikel 13 \u00a7 2 COTIF einen Ad-hoc-Ausschuss f\u00fcr Rechtsfragen und internationale Zusammenarbeit f\u00fcr einen Zeitraum von drei Jahren einzurichten (September 2021\u2013September 2024).<\/p>\n<p><strong>Mandat:<\/strong><\/p>\n<p>Unbeschadet der Zust\u00e4ndigkeit der in Artikel 13 \u00a7 1 COTIF genannten Organe erteilte die Generalversammlung dem Ad-hoc-Ausschuss f\u00fcr Rechtsfragen und internationale Zusammenarbeit folgendes Mandat:<\/p>\n<ul>\n<li>Vorbereitung von \u00c4nderungs- oder Erg\u00e4nzungsentw\u00fcrfen zum \u00dcbereinkommen;<\/li>\n<li>Rechtsberatung auf eigene Initiative oder auf Ersuchen der in Artikel 13 \u00a7 1 und 2 COTIF genannten Organe bzw. auf Ersuchen der von diesen eingerichteten Organen;<\/li>\n<li>F\u00f6rderung und Erleichterung der Anwendung und Umsetzung des COTIF;<\/li>\n<li>\u00dcberwachung und Bewertung von Rechtsinstrumenten;<\/li>\n<li>Beschlussfassung \u00fcber die Zusammenarbeit mit anderen internationalen Organisationen und Verb\u00e4nden, einschlie\u00dflich der Einrichtung und Aufl\u00f6sung beratender Kontaktgruppen mit anderen internationalen Organisationen und Verb\u00e4nden sowie der \u00dcberwachung der T\u00e4tigkeiten dieser Kontaktgruppen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Generalversammlung beauftragte den Ad-hoc-Ausschuss f\u00fcr Rechtsfragen und internationale Zusammenarbeit, gegebenenfalls seine Schlussfolgerungen und Vorschl\u00e4ge zur Pr\u00fcfung oder Entscheidung an die in Artikel 13 \u00a7 1 des COTIF genannten zust\u00e4ndigen Organe zu \u00fcbermitteln.<\/p>\n<p><strong>Kontaktstellen der Mitglieder der OTIF:<\/strong><\/p>\n<p>Um ein reibungsloses Funktionieren des Ad-hoc-Ausschusses f\u00fcr Rechtsfragen und internationale Zusammenarbeit zu gew\u00e4hrleisten, werden die Mitgliedstaaten der OTIF und die dem COTIF beigetretenen regionalen Organisationen f\u00fcr wirtschaftliche Integration, die dies noch nicht getan haben, aufgefordert, einen oder mehrere Vertreter als Kontaktstellen zu benennen und dem Sekretariat mitzuteilen.<\/p>\n<p><strong>Einbindung von Interessengruppen:<\/strong><\/p>\n<p>Der Ad-hoc-Ausschuss hat beschlossen, die \u201e<a href=\"\/fileadmin\/new\/2-Activities\/2C-Railway-Contract-Law\/2Ca-AdhocCommitteeonLegalAffairsandInternationalCoop\/OTIF-22002-JUR2-fde-Recommendation.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Empfehlung zur Einbindung von Interessengruppen in die Arbeit der OTIF<\/a>\u201c\u00a0 f\u00fcr die Zwecke der Einbindung dieser Interessengruppen in seinem T\u00e4tigkeitsbereich anzuwenden.<\/p>\n<p><a href=\"\/fileadmin\/new\/2-Activities\/2C-Railway-Contract-Law\/2Ca-AdhocCommitteeonLegalAffairsandInternationalCoop\/Formulaire_de.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Beantragung des Status eines registrierten\u00a0 Interessenvertreters registriert beim Ad-hoc-Ausschuss f\u00fcr Rechtsfragen und internationale Zusammenarbeit<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/fileadmin\/new\/2-Activities\/2C-Railway-Contract-Law\/2Ca-AdhocCommitteeonLegalAffairsandInternationalCoop\/20240314-Stakeholders-public-list-WEB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Liste der registrierten interessengruppen<\/a><\/p>\n<p>F\u00fcr weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Rechtsabteilung: <a href=\"&#x6d;&#97;&#x69;&#x6c;&#116;&#x6f;&#58;l&#x61;&#119;&#64;&#x6f;&#116;i&#x66;&#46;o&#x72;&#103;\">&#x6c;&#x61;&#119;&#64;&#111;t&#x69;&#x66;&#x2e;&#111;&#114;g<\/a>.<\/p>\n<p>Alle Dokumente sind unter folgendem Link verf\u00fcgbar (Zugang Mitgliedstaaten und Europ\u00e4ische Union):<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/extranet.otif.org\/de\/\">http:\/\/extranet.otif.org\/de\/<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"line_top\" src=\"\/fileadmin\/images\/icons\/Line_Boxes_200px_x_3px.png\" width=\"400\" height=\"1\" \/><\/p>\n<p><a href=\"\/fileadmin\/new\/2-Activities\/2C-Railway-Contract-Law\/2Ca-AdhocCommitteeonLegalAffairsandInternationalCoop\/OTIF-24002-JUR6-fde-Rules-of-Procedure.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">GESCH\u00c4FTSORDNUNG<\/a> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"icon_right\" src=\"\/fileadmin\/images\/icons\/icon-book3.png\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"18\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"line_right\" src=\"\/fileadmin\/images\/icons\/Line_Boxes_200px_x_3px.png\" width=\"400\" height=\"1\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"line_top\" src=\"\/fileadmin\/images\/icons\/Line_Boxes_200px_x_3px.png\" width=\"400\" height=\"1\" \/><\/p>\n<p><a href=\"\/fileadmin\/new\/2-Activities\/2C-Railway-Contract-Law\/2Ca-AdhocCommitteeonLegalAffairsandInternationalCoop\/LAW-24061-JUR%206-d-Arbeitsprogramm%202022-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ARBEITSPROGRAMM<\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"icon_right\" src=\"\/fileadmin\/images\/icons\/icon-book3.png\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"18\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"line_right\" src=\"\/fileadmin\/images\/icons\/Line_Boxes_200px_x_3px.png\" width=\"400\" height=\"1\" \/>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text] Ad-hoc-Ausschuss f\u00fcr Rechtsfragen und internationale Zusammenarbeit Auf ihrer 15. Tagung im September 2021 beschloss die Generalversammlung, gem\u00e4\u00df Artikel 13 \u00a7 2 COTIF einen Ad-hoc-Ausschuss f\u00fcr Rechtsfragen und internationale Zusammenarbeit f\u00fcr einen Zeitraum von drei Jahren einzurichten (September 2021\u2013September 2024). Mandat: Unbeschadet der Zust\u00e4ndigkeit der in Artikel 13 \u00a7<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7301,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7297","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/otif.org\/test\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7297"}],"collection":[{"href":"https:\/\/otif.org\/test\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/otif.org\/test\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7297"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11010,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7297\/revisions\/11010"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/otif.org\/test\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}