{"id":1011,"date":"2016-11-02T12:06:07","date_gmt":"2016-11-02T12:06:07","guid":{"rendered":"http:\/\/otif.ch\/en\/?page_id=1011"},"modified":"2024-01-31T10:12:59","modified_gmt":"2024-01-31T10:12:59","slug":"2014-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/otif.org\/test\/de\/?page_id=1011","title":{"rendered":"2014 – 2023"},"content":{"rendered":"

2014 – 2023
\n<\/h3>\n

 
\nGenf, 19. bis 29. September 2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/23<\/a>
\n<\/span><\/td>\n		16. Juni 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4
\nBericht der Ad-hoc-Arbeitsgruppe f\u00fcr die Harmonisierung des RID\/ADR\/ADN mit den UN-Empfehlungen f\u00fcr die Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher G\u00fcter<\/span><\/span><\/span><\/td>\n		Mitteilung des Sekretariats<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/23<\/span><\/a>
\nAdd1<\/a><\/td>\n		16. Juni 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4
\nBericht der Ad-hoc-Arbeitsgruppe. Addendum<\/span><\/td>\n		Mitteilung des Sekretariats<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
O<\/a>TIF\/RID\/RC\/2023\/24<\/a><\/span><\/td>\n15. Juni 2023
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt 5 a)
\nGef\u00e4hrliche G\u00fcter in Maschinen, Ger\u00e4ten oder Gegenst\u00e4nden \u2013 Ablauf der \u00dcbergangsvorschrift in Unterabschnitt 1.6.1.46 RID\/ADR<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands und des Europ\u00e4ischen Rats der chemischen Industrie (Cefic)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/25<\/span><\/a><\/td>\n16. Juni 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nNummern zur Kennzeichnung der Gefahr 78 und 87<\/span><\/td>\n		Antrag des Sekretariats der OTIF<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/26<\/span><\/a><\/td>\n16. Juni 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nKlarstellung der Bestimmungen \u00fcber die Haltezeit bei der Bef\u00f6rderung von Tanks mit tiefge-k\u00fchlt verfl\u00fcssigten Gasen<\/span><\/td>\n		Antrag des Internationalen Eisenbahnverbands (UIC)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/27<\/a><\/span><\/td>\n27. Juni 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nBef\u00f6rderung von Nahrungs-, Genuss- und Futtermitteln in Tanks f\u00fcr gef\u00e4hrliche G\u00fcter<\/span><\/td>\n		Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/28<\/span><\/a><\/td>\n28. Juni 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nBefreiung von der Akkreditierung im Falle von zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden, die Pr\u00fcfaufgaben wahrnehmen<\/span><\/td>\n		Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/29<\/span><\/a><\/td>\n28. Juni 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nKlarstellung der Anwendung der Unterabschnitte 6.8.2.2 bis 6.8.3.2<\/span><\/td>\n		Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/30<\/a><\/span><\/td>\n27. Juni 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nPflichten der betriebseigenen Pr\u00fcfstellen<\/span><\/td>\n		Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/31<\/a><\/span><\/td>\n27. Juni 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6: Interpretation des RID\/ADR\/ADN<\/span>
\nZulassung ver\u00e4nderter Gro\u00dfpackmittel (IBC)<\/span><\/td>\n		Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/32<\/a><\/span><\/td>\n27. Juni 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\nPr\u00fcfung der Gefahrgutbeauftragten<\/span><\/td>\n		Antrag des Sekretariats der OTIF<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/33<\/a><\/span><\/td>\n30. Juni 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkte 2 und 3: Tanks und Normen Unterabschnitt 6.8.3.6 \u2013 Vorschriften f\u00fcr Batteriewagen\/Batterie-Fahrzeuge und MEGC, die nach in Bezug genommenen Normen ausgelegt, gebaut und gepr\u00fcft sind<\/span><\/td>\nAntrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA) und des Verbands der europ\u00e4ischen Gasflaschenhersteller (ECMA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/34<\/span><\/a><\/td>\n30. Juni 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3
\nInformation \u00fcber die Arbeiten der Normen-Arbeitsgruppe<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/35<\/a><\/span><\/td>\n23. Juni 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nKennzeichnung mit dem h\u00f6chstzul\u00e4ssigen Betriebsdruck<\/span><\/td>\n		Antrag Belgiens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/36<\/a><\/span><\/td>\n28. Juni 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nBegriffsbestimmung von h\u00f6chster Fassungsraum<\/span><\/td>\n		Antrag Belgiens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/37<\/a><\/span><\/td>\n28. Juni 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nAbs\u00e4tze 6.8.1.5.1 und 6.8.1.5.4 \u2013 Unstimmigkeit zwischen dem RID 2023 und dem ADR 2023<\/span><\/td>\n		Antrag Belgiens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/38<\/span><\/a><\/td>\n3. Juli 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nPr\u00fcfung von Verpackungen oder Gro\u00dfpackmitteln (IBC), die mit einer L\u00fcftungseinrichtung versehen sind<\/span><\/td>\n		Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/39<\/span><\/a><\/td>\n3. Juli 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\n\u00c4nderungen in der Tabelle A, in der Sondervorschrift 645 und in Absatz 5.4.1.2.1 g)
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/40<\/span><\/a><\/td>\n4. Juli 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 7
\nBericht der zweiten Sitzung der informellen Arbeitsgruppe zu E-Learning<\/span><\/td>\n		Mitteilung Deutschlands und der Internationalen Stra\u00dfentransport-Union (IRU)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/41<\/span><\/a><\/td>\n4. Juli 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nBegriffsbestimmungen von Sammelbeh\u00e4lter und Umverpackung<\/span><\/td>\n		Antrag des Council on Safe Transportation of Hazardous Articles<\/em> (COSTHA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/42<\/span><\/a><\/td>\n4. Juli 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nChemische Vertr\u00e4glichkeit von Kunststoffverpackungen, die fl\u00fcssige Abf\u00e4lle enthalten<\/span><\/td>\n		Antrag der Europ\u00e4ischen F\u00f6deration der Entsorgungswirtschaft (FEAD)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/43<\/span><\/a><\/td>\n4. Juli 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nBef\u00f6rderung von Abf\u00e4llen in Innenverpackungen, die in einer Au\u00dfenverpackung zusammengepackt werden<\/span><\/td>\n		Antrag der Europ\u00e4ischen F\u00f6deration der Entsorgungswirtschaft (FEAD)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/44<\/span><\/a><\/td>\n11. Juli 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nKlarstellung der Vorschriften f\u00fcr das Anbringen von Gro\u00dfzetteln (Placards) an abnehmbaren Mulden, die f\u00fcr die Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher G\u00fcter in loser Sch\u00fcttung verwendet werden<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/45<\/span><\/a><\/td>\n10. Juli 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nIrref\u00fchrendes Diagramm am Ende von Unterabschnitt 4.1.4.1 Verpackungsanweisung P 200<\/span><\/td>\n		Antrag von Liquid Gas Europe<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/46<\/span><\/a><\/td>\n10. Juli 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nAufhebung der doppelten Zulassung von Tanks gem\u00e4\u00df Kapitel 6.7 und 6.8 RID\/ADR<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/47<\/span><\/a><\/td>\n10. Juli 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nLieferungen auf der letzten Meile<\/span><\/td>\n		Antrag des Council on Safe Transportation of Hazardous Articles<\/em> (COSTHA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/48<\/span><\/a><\/td>\n10. Juli 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nAngabe der bef\u00f6rderten Menge im Bef\u00f6rderungspapier gem\u00e4\u00df Absatz 5.4.1.1.3.2<\/span><\/td>\n		Antrag Irlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/49<\/span><\/a><\/td>\n10. Juli 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nBef\u00f6rderung ungereinigter leerer Verpackungen in loser Sch\u00fcttung gem\u00e4\u00df Unterabschnitt 7.3.1.1<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/50<\/span><\/a><\/td>\n10. Juli 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nKlarstellung der Vorschriften f\u00fcr das Anbringen von Gro\u00dfzetteln (Placards) an Wagen\/Fahrzeugen f\u00fcr die Bef\u00f6rderung in loser Sch\u00fcttung<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/51<\/span><\/a><\/td>\n10. Juli 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nBef\u00f6rderung bestimmter Kategorien asbesthaltiger Abf\u00e4lle in loser Sch\u00fcttung (UN-Nummern 2590 und 2212)<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/52<\/span><\/a><\/td>\n10. Juli 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nArten von Ventilen, die gem\u00e4\u00df den in Absatz 6.8.3.6 RID\/ADR genannten Normen an Batteriewagen\/Batterie-Fahrzeugen oder MEGC angebracht werden d\u00fcrfen<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/53<\/span><\/a><\/td>\n11. Juli 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nIn Absatz 6.8.2.5.2 RID\/ADR verwendete Terminologie f\u00fcr die Kennzeichnung<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/54<\/span><\/a><\/td>\n11. Juli 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nKlarstellung des Absatzes 4.3.4.2.1 RID\/ADR in Bezug auf die Temperatur an der Au\u00dfenseite des Tanks<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Bern, 20. bis 24. M\u00e4rz 2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/1<\/span><\/a><\/td>\n6. Jan. 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nSondervorschriften 532 und 543 im RID\/ADR\/ADN<\/span><\/td>\n		Antrag des Sekretariats<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/2<\/span><\/a><\/td>\n21. Nov. 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nRID\/ADR Tabelle A: UN 3550, fehlender Code f\u00fcr die Zusammenpackung in Spalte (9b)
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/3<\/span><\/a><\/td>\n21. Nov. 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nRationalisierter Ansatz f\u00fcr die Zuordnung von Tankcodierungen zu Stoffgruppen in Absatz 4.3.4.1.2
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Sekretariats der OTIF<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/4<\/span><\/a><\/td>\n21. Nov. 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\n\u00c4nderung der Sondervorschrift 668
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Internationalen Verbands der Gefahrgutbeauftragten (IASA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/5<\/span><\/a><\/td>\n21. Nov. 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nAngabe des Jahres auf den schriftlichen Weisungen
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Internationalen Verbands der Gefahrgutbeauftragten (IASA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/6<\/span><\/a><\/td>\n21. Nov. 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nAnforderungen des ADR und des ADN an die im Bef\u00f6rderungsdokument zu verwendenden Sprachen<\/span><\/td>\n		Antrag des Internationalen Verbands der Gefahrgutbeauftragten (IASA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/7<\/span><\/a><\/td>\n24. Nov. 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nHarmonsierung der Begriffsbestimmungen von “gedeckter Wagen”, “gedecktes Fahrzeug” und “geschlossener Container”
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Internationalen Verbands der Gefahrgutbeauftragten (IASA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/8<\/span><\/a><\/td>\n21. Nov. 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nGefahrgutbeauftragte f\u00fcr die Bef\u00f6rderung bestimmter Arten gef\u00e4hrlicher G\u00fcter 1.8.3.13 RID\/ADR
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Internationalen Verbands der Gefahrgutbeauftragten (IASA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/9<\/span><\/a><\/td>\n14. Dez. 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nAngleichung des Absatzes 1.4.2.1.1 e) in den verschiedenen Sprachfassungen des RID, des ADR und des ADN<\/span><\/td>\n		Antrag der Sekretariate der OTIF und der Zentralkommission f\u00fcr die Rheinschifffahrt (ZKR)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/10<\/span><\/a><\/td>\n15. Dez. 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nAbschnitt 6.2.3 RID\/ADR \u2013 Anforderungen an druckaktivierte Druckentlastungseinrichtungen
\nf\u00fcr Druckgef\u00e4\u00dfe, die keine UN-Druckgef\u00e4\u00dfe sind
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/11<\/span><\/a><\/td>\n15. Dez. 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\n\u00c4nderung der Verpackungsanweisung P 200 in Unterabschnitt 4.1.4.1: Verbot von Druckentlastungseinrichtungen f\u00fcr Nicht-UN-Acetylenflaschen
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/12<\/a><\/span><\/td>\n16. Dez. 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3
\nInformation \u00fcber die Arbeiten der Normen-Arbeitsgruppe<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/13<\/a><\/span><\/td>\n22. Dez. 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nAngabe von “\u2013”oder keine Eintragung in der Spalte (15) der Tabelle A<\/span><\/td>\n		Antrag Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/14<\/a><\/span><\/td>\n22. Dez. 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6: Berichte informeller Arbeitsgruppen
\nAufnahme von Bestimmungen zur Bef\u00f6rderung von geschmolzenem Aluminium der UNNummer 3257<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/15<\/a><\/span><\/td>\n22. Dez. 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nVerweis in Kapitel 5.4 auf die Anforderungen an die Dokumentation, die in Sondervorschriften in Kapitel 3.3 festgelegt sind<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/16<\/a><\/span><\/td>\n23. Dez. 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\n\u00c4nderung der Begriffsbestimmungen von “FVK-Tank” und “FVK-Tankk\u00f6rper” in Kapitel 6.9 des RID\/ADR 2023<\/span><\/td>\n		Antrag Polens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/17<\/a><\/span><\/td>\n28. Dez. 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 8
\nVerweise auf die zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde im RID\/ADR\/ADN: Vorschlag f\u00fcr das Mandat einer informellen Arbeitsgruppe<\/span><\/td>\n		Mitteilung der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/18<\/span><\/a><\/td>\n29. Dez. 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nVerwendung von Gro\u00dfpackmitteln (IBC) f\u00fcr h\u00f6here Konzentrationen von UN 2672 Ammoniakl\u00f6sung<\/span><\/td>\n		Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/19<\/span><\/a><\/td>\n29. Dez. 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nChemische Vertr\u00e4glichkeit von Kunststoffverpackungen, die fl\u00fcssige Abf\u00e4lle enthalten<\/span><\/td>\n		Antrag der Europ\u00e4ischen F\u00f6deration der Entsorgungswirtschaft (FEAD)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/20<\/span><\/a><\/td>\n30. Dez. 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nBef\u00f6rderung von in zusammengesetzten Verpackungen verpackten Abf\u00e4llen<\/span><\/td>\n		Antrag der Europ\u00e4ischen F\u00f6deration der Entsorgungswirtschaft (FEAD)
\n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/21<\/a><\/span><\/td>\n3. Jan. 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nBef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher G\u00fcter als Abfall durch Privatpersonen<\/span><\/td>\n		Antrag der Europ\u00e4ischen F\u00f6deration der Entsorgungswirtschaft (FEAD)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2023\/22<\/a><\/span><\/td>\n3. Jan. 2023<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nOnline-Lebensmittel-Lieferdienste<\/span><\/span><\/span><\/td>\n		Antrag des Council on Safe Transportation of Hazardous Articles<\/em> (COSTHA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 
\nGenf, 12. bis 16. September 2022<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/21<\/a><\/span><\/td>\n21. Juni 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2: Tanks
\nBerechnung der Wanddicke von Tanks mit der Tankcodierung P22DH (UN 1017 Chlor, UN 1076 Phosgen)<\/span><\/td>\n		Antrag Russlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/22<\/a><\/span><\/td>\n21. Juni 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nDigitale Pr\u00fcfberichte oder elektronisch gef\u00fchrte Tankakte<\/span><\/td>\n		Antrag der internationalen Union der G\u00fcterwagen-Halter (UIP)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/23<\/a><\/span><\/td>\n21. Juni 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3
\nInformation \u00fcber die Arbeiten der Normen-Arbeitsgruppe<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/24<\/a><\/span><\/td>\n21. Juni 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3
\nAktualisierung der Norm EN 1251-3:2000<\/span><\/td>\n		Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/25<\/a><\/span><\/td>\n21. Juni 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5b)
\nRID\/ADR Tabelle A: UN 1308, Verpackungsgruppe II<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/26<\/a><\/span><\/td>\n22. Juni 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nInformation zur Bef\u00f6rderungskategorie f\u00fcr besch\u00e4digte oder defekte Lithium-Ionen-Zellen oder -Batterien und Lithium-Metall-Zellen oder -Batterien<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/27<\/span><\/a><\/td>\n21. Juni 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5
\nOnline-Lebensmittel-Lieferdienste<\/span><\/td>\n		Antrag des Council on Safe Transportation of Hazardous Articles (COSTHA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/28<\/a><\/span><\/td>\n21. Juni 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b): \u00c4nderungsantr\u00e4ge zum RID\/ADR\/ADN \u2013 Neue Antr\u00e4ge
\nDirekte Lieferung von gef\u00e4hrlichen G\u00fctern an Endverbraucher (Umverpackungen) <\/span><\/td>\n		Antrag des Council on Safe Transportation of Hazardous Articles (COSTHA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/29<\/a><\/span><\/td>\n21. Juni 2022
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt 2<\/span>
\nVorschriften des Absatzes 6.8.2.2.11 RID\/ADR in Bezug auf F\u00fcllstandsanzeiger<\/span><\/td>\n		Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/30<\/a><\/span><\/td>\n21. Juni 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nAkkreditierung von Pr\u00fcfstellen f\u00fcr Zwecke der Zulassung und \u00dcberwachung von betriebseigenen
\nPr\u00fcfdiensten<\/span><\/td>\n		Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/31<\/a><\/span><\/td>\n21. Juni 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nVorschlag zur Entwicklung einer Norm f\u00fcr Druckentlastungsventile an Tankfahrzeugen, in denen andere gef\u00e4hrliche G\u00fcter als Erd\u00f6lprodukte und Fl\u00fcssiggas bef\u00f6rdert werden<\/span><\/td>\n		Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/32<\/a><\/span><\/td>\n28. Juni 2022<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3: Normen Verweise auf Normen, die von der Gemeinsamen Tagung bereits angenommen, aber nicht in die \u00c4nderungen 2023 aufgenommen wurden<\/span><\/td>\nMitteilung des Sekretariats<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Bern, 14. bis 18. M\u00e4rz 2022<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/1<\/a><\/span><\/td>\n16. Dez. 2021
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt 5 b): \u00c4nderungsantr\u00e4ge zum RID\/ADR\/ADN \u2013 Neue Antr\u00e4ge
\n\u00c4nderung der Sondervorschrift 376 \u00fcber besch\u00e4digte oder defekte Lithium-Ionen-Zellen oder -Batterien und Lithium-Metall-Zellen oder -Batterien<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/2<\/a><\/span><\/td>\n16. Dez. 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2: Tanks
\nBesonders gro\u00dfe Tankcontainer: Druckfestigkeit von Verschl\u00fcssen<\/span><\/td>\n		Antrag des Sekretariats der OTIF<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/3<\/a><\/span><\/td>\n16. Dez. 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2: Tanks
\nInterpretation des Absatzes 6.8.2.2.11 RID\/ADR zu F\u00fcllstandsanzeigern<\/span><\/td>\n		Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/4<\/a><\/span><\/td>\n16. Dez. 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2: Tanks
\nKlarstellung der vorgeschriebenen Wanddicke von Trenn- und Schwallw\u00e4nden in Absatz
\n6.8.2.1.20 ADR<\/span><\/td>\n		Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/5<\/a><\/span><\/td>\n16. Dez. 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2: Tanks
\nBemerkungen zum Dokument OTIF\/RID\/RC\/2021\/27 \u2013 Klarstellung der Verwendung von Tanks nach dem festgelegten Termin f\u00fcr die n\u00e4chste Pr\u00fcfung<\/span><\/td>\n		Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs <\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/6<\/a><\/span><\/td>\n16. Dez. 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a): \u00c4nderungsantr\u00e4ge zum RID\/ADR\/ADN \u2013 Offene Fragen
\n\u00c4nderung der Sondervorschrift 668<\/span><\/td>\n		Antrag des Internationalen Verbands der Gefahrgutbeauftragten (IASA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/7<\/a><\/span><\/td>\n20. Dez. 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2: Tanks
\nBegriffsbestimmung von besonders gro\u00dfer Tankcontainer und Folge\u00e4nderungen<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Rats der chemischen Industrie (CEFIC) und der Internationalen Union der G\u00fcterwagen-Halter (UIP)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/8<\/a><\/span><\/td>\n16. Dez. 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a): \u00c4nderungsantr\u00e4ge zum RID\/ADR\/ADN \u2013 Offene Fragen
\n\u00c4nderung der Bemerkung zu Absatz 6.2.3.5.1 und Unterabschnitt 6.2.4.2 RID\/ADR in Bezug auf die Norm EN ISO 18119:2018<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/9<\/a><\/span><\/td>\n16. Dez. 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2: Tanks
\nStreichung von \u00dcbergangsvorschriften f\u00fcr Kesselwagen<\/span><\/td>\n		Antrag des Sekretariats der OTIF<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/10<\/a><\/span><\/td>\n16. Dez. 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2: Tanks
\nQualifizierung von Schwei\u00dfverfahren \u2013 Auslegung der Norm EN 14025<\/span><\/td>\n		Antrag der Internationalen Union der G\u00fcterwagen-Halter (UIP)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/11<\/a><\/span><\/td>\n20. Dez. 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3: Normen
\nInformation \u00fcber die Arbeiten der Normen-Arbeitsgruppe<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/12<\/a><\/span><\/td>\n20. Dez. 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2: Tanks
\nKennzeichnung von Tanks zur Bef\u00f6rderung von entz\u00fcndbaren verfl\u00fcssigten Gasen, die mit Sicherheitsventilen ausger\u00fcstet sind<\/span><\/td>\n		Antrag von Liquid Gas Europe im Namen BLEVE-Arbeitsgruppe<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/13<\/a><\/span><\/td>\n16. Dez. 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2: Tanks
\nSaug-Druck-Tanks f\u00fcr Abf\u00e4lle: Nicht-elektrischer Explosionsschutz<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/14<\/a><\/span><\/td>\n21. Dez. 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b): \u00c4nderungsantr\u00e4ge zum RID\/ADR\/ADN \u2013 Neue Antr\u00e4ge
\nAbschnitt 1.10.4 \u2013 Text, der auf Unterabschnitt 1.1.3.6 verweist<\/span><\/td>\n		Antrag Norwegens und Schwedens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/15<\/a><\/span><\/td>\n21. Dez. 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b): \u00c4nderungsantr\u00e4ge zum RID\/ADR\/ADN \u2013 Neue Antr\u00e4ge
\nBef\u00f6rderung von Farbresten (Abfall) \u2013 \u00c4nderung der Sondervorschrift 650 und Zuordnung zur UN-Nummer 3082<\/span><\/td>\n		Antrag Schwedens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/16<\/a><\/span><\/td>\n22. Dez. 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2: Tanks
\nSchnellschlie\u00dfende\/automatisch schlie\u00dfende Absperrventile an Anschl\u00fcssen zur Dampfphase von Tieftemperaturtanks zur Bef\u00f6rderung entz\u00fcndbarer Gase<\/span><\/td>\n		Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/17<\/a><\/span><\/td>\n23. Dez. 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2: Tanks
\nBemerkungen zu den neuen Abs\u00e4tzen 1.8.6.2.1, 6.8.1.5.3 b) und 6.8.1.5.4 b) aus dem Dokument OTIF\/RID\/RC\/2021\/23\/Rev.2 \u2013 ECE\/TRANS\/WP.15\/AC.1\/2021\/23\/Rev.1<\/span><\/td>\n		Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/18<\/a><\/span><\/td>\n23. Dez. 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2: Tanks
\nKommentare zu den Bemerkungen in den neuen Abs\u00e4tzen 6.8.1.5.1 a) und 6.8.1.5.4 b) des Dokuments OTIF\/RID\/RC\/2021\/23\/Rev.2 \u2013 ECE\/TRANS\/WP.15\/AC.1\/2021\/23\/Rev.1<\/span><\/td>\n		Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/19<\/a><\/span><\/td>\n23. Dez. 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b): \u00c4nderungsantr\u00e4ge zum RID\/ADR\/ADN \u2013 Neue Antr\u00e4ge
\nKlarstellung des Inhalts der in Absatz 1.8.7.2.2.1 RID\/ADR angesprochenen Baumusterzulassungsbescheinigung<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2022\/20<\/a><\/span><\/td>\n28. Dez. 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a): \u00c4nderungsantr\u00e4ge zum RID\/ADR\/ADN \u2013 Offene Fragen
\nBef\u00f6rderung von elektrischen Energiesystemen, die Lithium-Ionen-Batterien enthalten<\/span><\/td>\n		Antrag Schwedens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/34\/
\nRev.1<\/a><\/span><\/td>\n		27. Dez. 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2: Tanks
\nPr\u00fcfung und Zulassung von Tanks: Erl\u00e4uterungen zu den geplanten \u00c4nderungen, die am 1. Januar 2023 in Kraft treten sollen \u2013 \u00dcberarbeitung des Dokuments OTIF\/RID\/RC\/2021\/34 \u2013 ECE\/TRANS\/WP.15\/AC.1\/2021\/34<\/span><\/td>\n		Mitteilung der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 
\nGenf, 21.09. -1.10.2021<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/23<\/span><\/a><\/td>\n28. Apr 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nErg\u00e4nzende Informationen der informellen Arbeitsgruppe f\u00fcr die Pr\u00fcfung und Zertifizierung von Tanks<\/span><\/td>\n		Im Namen der informellen Arbeitsgruppe durch das Vereinigte K\u00f6nigreich \u00fcbermittelt<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/23\/
\nRev.1<\/span><\/a><\/td>\n		14. Juil 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nErg\u00e4nzende Informationen der informellen Arbeitsgruppe f\u00fcr die Pr\u00fcfung und Zertifizierung von Tanks: Vorgeschlagene \u00c4nderungen zu den Kapiteln 6.8 und 6.2 und den Abschnitten 1.8.6 und 1.8.7 sowie \u00dcbergangsvorschriften und Folge\u00e4nderungen<\/span><\/td>\n		Im Namen der informellen Arbeitsgruppe durch das Vereinigte K\u00f6nigreich \u00fcbermittelt<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/23\/
\nRev.2<\/span><\/a><\/td>\n		27. Aug. 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nErg\u00e4nzende Informationen der informellen Arbeitsgruppe f\u00fcr die Pr\u00fcfung und Zertifizierung von Tanks: Vorgeschlagene \u00c4nderungen zu den Kapiteln 6.8 und 6.2 und den Abschnitten 1.8.6 und 1.8.7 sowie \u00dcbergangsvorschriften und Folge\u00e4nderungen<\/span><\/td>\n		Im Namen der informellen Arbeitsgruppe durch das Vereinigte K\u00f6nigreich \u00fcbermittelt<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/24<\/span><\/a><\/td>\n22. Juni 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4
\nBericht der Ad-hoc-Arbeitsgruppe f\u00fcr die Harmonisierung des RID\/ADR\/ADN mit den UN-Empfehlungen f\u00fcr die Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher G\u00fcter
\n<\/span><\/td>\n		Mitteilung des Sekretariats<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/24\/
\nAdd1<\/span><\/a><\/td>\n		22. Juni 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4
\nBericht der Ad-hoc-Arbeitsgruppe f\u00fcr die Harmonisierung des RID\/ADR\/ADN mit den UN-Empfehlungen f\u00fcr die Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher G\u00fcter (Genf, 21. bis 23.April 2021). Von der Ad-hoc-Arbeitsgruppe vorgeschlagene \u00c4nderungsentw\u00fcrfe f\u00fcr das RID\/ADR\/ADN<\/span><\/td>\n		Mitteilung des Sekretariats<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/24\/
\nAdd1\/Rev.1<\/span><\/a><\/td>\n		27. Aug. 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4
\nBericht der Ad-hoc-Arbeitsgruppe f\u00fcr die Harmonisierung des RID\/ADR\/ADN mit den UN-Empfehlungen f\u00fcr die Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher G\u00fcter (Genf, 21. bis 23.April 2021). Addendum.Von der Ad-hoc-Arbeitsgruppe vorgeschlagene \u00c4nderungsentw\u00fcrfe f\u00fcr das RID\/ADR\/ADN<\/span><\/td>\n		Mitteilung des Sekretariats<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/25<\/span><\/a><\/td>\n22. Juni 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nK\u00e4ltemaschinen und W\u00e4rmepumpen
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Internationalen Verbands der Gefahrgutbeauftragten (IASA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/26<\/span><\/a><\/td>\n22. Juni 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6
\nKlarstellung des Absatzes 5.3.2.2.1 RID\/ADR \u2013 Spezifikationen der orangefarbenen Tafeln
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/27<\/span><\/a><\/td>\n22. Juni 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nKlarstellung der Verwendung von Tanks nach dem festgelegten Termin f\u00fcr die n\u00e4chste Pr\u00fc-fung
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Internationalen Union der G\u00fcterwagen-Halter (UIP)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/28<\/span><\/a><\/td>\n22. Juni 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4
\nBezeichnung der Gefahr der Klasse 9
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Sekretariats der OTIF<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/29<\/span><\/a><\/td>\n22. Juni 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nG\u00fcltigkeit der Bestimmungen \u00fcber die Haltezeit bei tiefgek\u00fchlt verfl\u00fcssigten Gasen
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Internationalen Eisenbahnverbands (UIC)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/30<\/span><\/a><\/td>\n22. Juni 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\n\u00c4nderung der Sondervorschrift 668
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Internationalen Verbands der Gefahrgutbeauftragten (IASA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/31<\/span><\/a><\/td>\n30.\u00a0 Juni 2021<\/span><\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nT\u00e4tigkeit betriebseigener Pr\u00fcfdienste gem\u00e4\u00df Unterabschnitt 6.2.2.11 und Absatz 6.2.3.6.1 RID\/ADR<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/32<\/span><\/a><\/td>\n28. Juni 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nBef\u00f6rderung von elektrischen Energiesystemen, die Lithium-Ionen-Batterien enthalten<\/span><\/td>\n		Antrag Schwedens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/33<\/span><\/a><\/td>\n25. Juni 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nDruckgef\u00e4\u00dfe, die vom Verkehrsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika zugelassen wurden<\/span><\/td>\n		Antrag der Sekretariate der OTIF und der UNECE<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/34<\/span><\/a><\/td>\n2. Juli 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nPr\u00fcfung und Zertifizierung von Tanks: Erl\u00e4uterungen zu den geplanten \u00c4nderungen, die am 1. Januar 2023 in Kraft treten sollen
\n<\/span><\/td>\n		Mitteilung der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/35<\/span><\/a><\/td>\n30.\u00a0 Juni 2021<\/span><\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 7
\nArbeitsfortschritt der BLEVE-Arbeitsgruppe
\n<\/span><\/td>\n		Mitteilung Spaniens im Auftrag der BLEVE-Arbeitsgruppe<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/36<\/span><\/a><\/td>\n30.\u00a0 Juni 2021<\/span><\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nVorgeschriebene Ausr\u00fcstung von Tanks f\u00fcr entz\u00fcndbare verfl\u00fcssigte Gase mit Sicherheitsventilen<\/span><\/td>\n		Antrag von Liquid Gas Europe im Namen der BLEVE-Arbeitsgruppe<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/37<\/span><\/a><\/td>\n5. Juli 2021<\/span><\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nFarben und Druckfarben, die als umweltgef\u00e4hrdende Stoffe eingestuft sind<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Rats der Lack-, Druckfarben- und K\u00fcnstlerfarbenindustrie (CEPE)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/38<\/span><\/a><\/td>\n5. Juli 2021<\/span><\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3
\nInformation \u00fcber die Arbeiten der Normen-Arbeitsgruppe<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/39<\/span><\/a><\/td>\n5. Juli 2021<\/span><\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\n\u00c4nderung der Unterabschnitts 1.1.3.2 e) RID\/ADR<\/span><\/td>\n		Antrag Irlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/40<\/span><\/a><\/td>\n6. Juli 2021<\/span><\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nOrangefarbene Kennzeichnung von Wagen und Fahrzeugen, mit denen Tanks oder Container mit einem geringen Fassungsraum bef\u00f6rdert werden<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/41<\/span><\/a><\/td>\n7. Juli 2021<\/span><\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3
\nInformation \u00fcber Schwierigkeiten bei der Anwendung einer in Kapitel 6.2 in Bezug genommenen Norm<\/span><\/td>\n		Mitteilung Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/42<\/span><\/a><\/td>\n6. Juli 2021<\/span><\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nF\u00fcllungsgrad von Stoffen, die bei oder \u00fcber 50 \u00b0C bef\u00f6rdert werden<\/span><\/td>\n		Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/43<\/a><\/span><\/td>\n7. Juli 2021<\/span><\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nWeiterentwicklung der Vorschriften f\u00fcr Tanks aus faserverst\u00e4rkten Kunstoffen (FVK)
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/44<\/span><\/a><\/td>\n8. Juli 2021<\/span><\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nAltverpackungen, leer, ungereinigt (UN 3509)<\/span><\/td>\n		Antrag Italiens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/45<\/span><\/a><\/td>\n12. Juli 2021<\/span><\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 11
\nAntrag auf Beraterstatus des Europ\u00e4ischen Verbands der Recycling-Industrie (European Recycling Industries’ Confederation \u2013 EuRIC)<\/span><\/td>\n		Mitteilung des Sekretariats<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Bern, 15.-19.03.2021<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/1<\/span><\/a><\/td>\n22. Dez 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nAufnahme von Bestimmungen zur Bef\u00f6rderung von geschmolzenem Aluminium der UN-Nummer 3257<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/2<\/span><\/a><\/td>\n28. Dez 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\n<\/span>Absatz 1.8.7.2.3 RID\/ADR \u2013 Umfang der Baumusterpr\u00fcfbescheinigung
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/3<\/span><\/a><\/td>\n22. Dez 2020<\/span><\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nKlarstellung der Verwendung von Tanks nach dem festgelegten Termin f\u00fcr die n\u00e4chste Pr\u00fcfung<\/span><\/td>\n		Antrag der Internationalen Union der G\u00fcterwagen-Halter (UIP)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/4<\/span><\/a><\/td>\n22. Dez 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\nVorschriften f\u00fcr die Sicherung und \u00dcberwachung von Sprengkapseln <\/span><\/td>\n		Mitteilung des Sekretariats<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/5<\/a><\/span><\/td>\n20. Dez 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nWeiterentwicklung des Kapitel 6.9 RID\/ADR \u00fcber faserverst\u00e4rkte Kunststofftanks <\/span><\/td>\n		Mitteilung Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/6<\/span><\/a><\/td>\n22. Dez 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nSaug-Druck-Tanks f\u00fcr Abf\u00e4lle: Nicht-elektrischer Explosionsschutz <\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/7<\/span><\/a><\/td>\n28. Dez 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nErg\u00e4nzende Informationen der informellen Arbeitsgruppe f\u00fcr die Pr\u00fcfung und Zertifizierung
\nvon Tanks: \u00c4nderungsvorschl\u00e4ge zu Kapitel 6.8 und zu den Abschnitten 1.8.7 und 1.8.6<\/span><\/td>\n		\u00fcbermittelt durch das Vereinigte K\u00f6nigreich<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/8<\/span><\/a><\/td>\n22. Dez 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nBesonders gro\u00dfe Tankcontainer: Mannl\u00f6cher und Domdeckel <\/span><\/td>\n		Antrag Belgiens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/9<\/span><\/a><\/td>\n22. Dez 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6
\nBef\u00f6rderung von Druckgef\u00e4\u00dfen, die vom Verkehrsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika (DOT) zugelassen sind<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/10<\/span><\/a><\/td>\n22. Dez 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nBef\u00f6rderung von Tanks, Batteriewagen\/Batterie-Fahrzeugen und MEGC nach Ablauf der <\/span>Frist f\u00fcr die Zwischenpr\u00fcfung<\/span><\/td>\n		Antrag Polens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/11<\/span><\/a><\/td>\n28. Dez 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\n\u00dcberarbeitung der Vorschriften des Unterabschnitts 6.8.3.2 RID\/ADR zu Ausr\u00fcstungsgegenst\u00e4nden und zur automatischen Schlie\u00dffunktion von Ventilen an Anschl\u00fcssen an die Dampfphase von Tanks f\u00fcr entz\u00fcndbare und giftige verfl\u00fcssigte und tiefgek\u00fchlt verfl\u00fcssigte Gase<\/span><\/td>\n		Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/12<\/span><\/a><\/td>\n28. Dez 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nUnterabschnitte 4.1.6.8 und 4.1.6.15 \u2013 Vorschriften f\u00fcr den Ventilschutz <\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/13<\/span><\/a><\/td>\n28. Dez 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nBenennung und Beschreibung von UN-Nummern in den UN-Modellvorschriften und im RID\/ADR\/ADN: UN 2426 AMMONIUMNITRAT<\/span><\/td>\n		Antrag Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/14<\/span><\/a><\/td>\n28. Dez 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nBenennung und Beschreibung von UN-Nummern in den UN-Modellvorschriften und im
\nRID\/ADR\/ADN: UN 1012 BUTEN<\/span><\/td>\n		Antrag Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/15<\/span><\/a><\/td>\n28. Dez 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nHarmonisierung der Sondervorschrift 593 mit dem Abschnitt 5.5.3<\/span><\/td>\n		Antrag Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/16<\/span><\/a><\/td>\n28. Dez 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nKapitel 6.2 \u2013 Folge\u00e4nderungen zu den Antr\u00e4gen der informellen Arbeitsgruppe f\u00fcr die Pr\u00fcfung und Zertifizierung von Tanks \u2013 \u00dcberarbeitung des informellen Dokuments INF.46 der
\nHerbstsitzung 2020<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands im Namen der informellen Arbeitsgruppe f\u00fcr die Pr\u00fcfung und Zertifizierung von Tanks <\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/17<\/span><\/a><\/td>\n28. Dez 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3
\nInformation \u00fcber die Arbeiten der Normen-Arbeitsgruppe<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/18<\/span><\/a><\/td>\n28. Dez 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6
\nAngabe der bef\u00f6rderten Mengen im Bef\u00f6rderungspapier<\/span><\/td>\n		Antrag der Europ\u00e4ischen F\u00f6deration der Entsorgungswirtschaft (FEAD) im Auftrag der informellen Arbeitsgruppe f\u00fcr die Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher Abf\u00e4lle<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/19<\/span><\/a><\/td>\n28. Dez 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2: Tanks
\nKlarstellung der Ablaufdaten von Pr\u00fcfungen in den Kapiteln 6.8, 6.10 und 6.12<\/span><\/td>\n		Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/20<\/span><\/a><\/td>\n28. Dez 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nAbsatz 6.2.3.1.5 RID\/ADR \u2013 Druckentlastungseinrichtungen f\u00fcr Nicht-UN-Acetylenflaschen <\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/21<\/span><\/a><\/td>\n28. Dez 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nNotwendigkeit einer Begriffsbestimmung f\u00fcr besonders gro\u00dfe Tankcontainer <\/span><\/td>\n		Mitteilung des Sekretariats der OTIF<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2021\/22<\/a><\/span><\/td>\n12. Jan 2021<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5b)
\nContainer-\/Fahrzeugpackzertifikat<\/span><\/td>\n		Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/51\/
\nRev.1<\/span><\/a><\/td>\n		23. Dez 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nBef\u00f6rderung von polymerisierenden Stoffen als Abfall \u2013 \u00dcberarbeitung des Dokuments
\nOTIF\/RID\/RC\/2020\/51 \u2013 ECE\/TRANS\/WP.15\/AC.1\/2020\/51<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 
\nBern, 10.-11.09.2020 und Genf, 14.-18.09.2020<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/1<\/a><\/span><\/td>\n17. Dez 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\nWiederkehrende Pr\u00fcfungen und Zwischenpr\u00fcfungen f\u00fcr Tanks zur Bef\u00f6rderung tiefgek\u00fchlt verfl\u00fcssigter Gase <\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/2<\/span><\/a><\/td>\n17. Dez 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4
\nAbfallbatterien \/ gebrauchte Akkumulatoren, Bef\u00f6rderung in loser Sch\u00fcttung (AP 8)
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Finnlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/3<\/span><\/td>\n17. Dez 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b) <\/span>
\n\u00c4nderung der franz\u00f6sischen Fassung des Absatzes 2.2.41.1.10 RID\/ADR\/ADN. Dieses Dokument betrifft nur die franz\u00f6sische Sprachfassung und wird daher nicht in deutscher Sprache ver\u00f6ffentlicht.<\/span><\/td>\n		Frankreich<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/4<\/a><\/span><\/td>\n17. Dez 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\nUnterabschnitt 4.1.6.15 RID\/ADR \u2013 Normen f\u00fcr Ventilschutzeinrichtungen<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/5<\/a><\/span><\/td>\n17. Dez 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5a)<\/span>
\n\u00c4nderung der Sondervorschrift 591 in Kapitel 3.3 RID\/ADR\/ADN<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/6<\/a><\/span><\/td>\n17. Dez 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nBesonders gro\u00dfe Tankcontainer<\/span><\/td>\n		Antrag des Sekretariats der OTIF<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/7<\/a><\/span><\/td>\n17. Dez 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nWiederkehrende Pr\u00fcfungen und Zwischenpr\u00fcfungen an Tanks zur Bef\u00f6rderung tiefgek\u00fchlt verfl\u00fcssigter Gase<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/8<\/span><\/a><\/td>\n17. Dez 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nOnline-Auffrischungsschulung f\u00fcr F\u00fchrer von Fahrzeugen, mit denen gef\u00e4hrliche G\u00fcter bef\u00f6rdert werden
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Internationalen Stra\u00dfentransport-Union (IRU)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/9<\/span><\/a><\/td>\n 17. Dez 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 7
\nPr\u00fcfintervalle f\u00fcr Batterie-Fahrzeuge, die nach der Verpackungsanweisung P 200 bef\u00fcllt
\nwerden
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/10<\/span><\/a><\/td>\n10. Dez 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6<\/span>
\nBef\u00f6rderung von Druckgef\u00e4\u00dfen, die vom Verkehrsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika (DOT) zugelassen sind<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/11<\/span><\/a><\/td>\n17. Dez 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3<\/span>
\nInformation \u00fcber die laufenden Arbeiten des CEN<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN) <\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/12<\/span><\/a><\/td>\n27. Dez 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nKlarstellung der Verwendung von Tanks nach dem festgelegten Termin f\u00fcr die n\u00e4chste Pr\u00fcfung
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Internationale Union der G\u00fcterwagen-Halter (UIP) und des Internationalen Eisenbahnverbands (UIC)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/13<\/span><\/a><\/td>\n30. Dez 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\n\u00c4nderung des Kapitels 1.2 RID\/ADR
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Portugals<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/14<\/span><\/a><\/td>\n27. Dez 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nInbezugnahme des Risikomanagementrahmens f\u00fcr die Landbef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher G\u00fcter im RID\/ADR\/ADN
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Eisenbahnagentur der Europ\u00e4ischen Union (ERA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/15<\/span><\/a><\/td>\n27. Dez 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nSaug-Druck-Tanks f\u00fcr Abf\u00e4lle \u2013 \u00c4nderung in Unterabschnitt 6.10.3.8 a)<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/16<\/span><\/a><\/td>\n27. Dez 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4
\nTanks in doppelwandiger Bauweise mit einem Vakuum
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/17<\/span><\/a><\/td>\n27. Dez 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4
\nAnwendung der Tabelle des Absatzes 6.8.2.6.1, in der Normen f\u00fcr die Auslegung und den Bau von Tanks sowie f\u00fcr Ausr\u00fcstungen angegeben sind
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/18<\/span><\/a><\/td>\n27. Dez 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nPr\u00fcfungen an Tanks, deren Frist f\u00fcr die Zwischenpr\u00fcfung abgelaufen ist
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/19<\/span><\/a><\/td>\n6. Jan 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nBericht der dreizehnten Tagung der informellen Arbeitsgruppe zur Pr\u00fcfung und Zertifizierung
\nvon Tanks<\/span><\/td>\n		\u00dcbermittelt durch das Vereinigte K\u00f6nigreich<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/20<\/span><\/a><\/td>\n6. Jan 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nErg\u00e4nzende Informationen der informellen Arbeitsgruppe f\u00fcr die Pr\u00fcfung und Zertifizierung von Tanks: \u00c4nderungsvorschl\u00e4ge zu Kapitel 6.8 und zu den Abschnitten 1.8.7 und 1.8.6<\/span><\/td>\n		\u00fcbermittelt durch das Vereinigte K\u00f6nigreich<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/21<\/span><\/a><\/td>\n6. Jan 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nZul\u00e4ssige Verwendungsdauer von Kunststoffverpackungen f\u00fcr medizinische Abf\u00e4lle der UN-Nummer 3549
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/22<\/span><\/a><\/td>\n6. Jan 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\n\u00c4nderungen im Kapitel 1.6 \u2013 \u00dcbergangsvorschriften f\u00fcr Tanks
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/23<\/span><\/a><\/td>\n6. Jan 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nBef\u00f6rderung von Ausr\u00fcstungen, die mit Lithiumbatterien betrieben werden<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/24<\/span><\/a><\/td>\n6. Jan 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nAnforderungen an die bautechnische Eignung von G\u00fcterbef\u00f6rderungseinheiten
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Rats der chemischen Industrie (CEFIC)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/25<\/span><\/a><\/td>\n6. Jan 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nBef\u00f6rderung von Verpackungen zur Entsorgung oder zum Recycling
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/26<\/span><\/a><\/td>\n6. Jan 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\n\u00c4nderung des Absatzes 4.3.3.3.2 RID\/ADR
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Polens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/R7\/2020\/27<\/span><\/a><\/td>\n6. Jan 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4
\nAuslegung des Unterabschnitts 3.4.7.1
\n<\/span><\/td>\n		Mitteilung Polens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/28<\/span><\/a><\/td>\n6. Jan 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nHarmonisierung der Sondervorschrift 643
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Polens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/29<\/span><\/a><\/td>\n3. Jan 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\nBef\u00f6rderung von batteriebetriebenen Fahrzeugen<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/30<\/span><\/a><\/td>\n6. Jan 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nUnterschiede in den Anwendungsbereichen der Sondervorschriften 666 und 669<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/31<\/span><\/a><\/td>\n30. Dez 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nW\u00e4rmeisolierung von Tanks (Sondervorschrift TE 14 des Abschnitts 6.8.4)<\/span><\/td>\n		Antrag Russlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/32<\/span><\/a><\/td>\n30. Dez 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nW\u00e4rmebehandlung von Werkstoffen zur Herstellung von geschwei\u00dften Tankk\u00f6rpern (Ab-s\u00e4tze 6.8.2.1.10, 6.8.2.1.11 und 6.8.2.6.1)<\/span><\/td>\n		Antrag Russlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/33<\/span><\/a><\/td>\n30. Dez 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nBerechnung der Mindestwanddicke des Tankk\u00f6rpers (Abs\u00e4tze 6.8.2.1.13, 6.8.2.1.16, 6.8.2.1.17, 6.8.2.4.1)<\/span><\/td>\n		Antrag Russlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/34<\/span><\/a><\/td>\n30. Dez 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nWerkstoff der Umschlie\u00dfungsmittel f\u00fcr die Bef\u00f6rderung von hoch konzentrierter Salpeter-s\u00e4ure der UN-Nummer 2031 mit mehr als 70% S\u00e4ure (Abschnitt 6.8.4 Sondervorschrift \u0422\u0421 6)<\/span><\/td>\n		Antrag Russlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/35<\/span><\/a><\/td>\n30. Dez 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\n\u00c4u\u00dfere Beanspruchungen der inneren Absperreinrichtung und ihres Sitzes (Absatz 6.8.2.2.2)<\/span><\/td>\n		Antrag Russlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/36<\/span><\/a><\/td>\n6. Jan 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nBef\u00f6rderung von D\u00fcngemittel, L\u00f6sung, mit Ammoniak (UN 1043)
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/37<\/span><\/a><\/td>\n6. Jan 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nBenennung und Beschreibung von UN 1345 KAUTSCHUK- (Gummi-) ABF\u00c4LLE, gemahlen oder KAUTSCHUK- (Gummi-) RESTE, pulverf\u00f6rmig oder granuliert
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/38<\/span><\/a><\/td>\n6. Jan 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nBef\u00f6rderung ungereinigter leerer Tanks
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/39<\/span><\/a><\/td>\n6. Jan 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nBenennung und Beschreibung von UN 2015 WASSERSTOFFPEROXID, W\u00c4SSERIGE L\u00d6SUNG, STABILISIERT, mit mehr als 70 % Wasserstoffperoxid
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/40<\/span><\/a><\/td>\n6. Jan 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nHarmonisierung der Sondervorschrift 593 mit dem Abschnitt 5.5.3
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/41<\/span><\/a><\/td>\n6. Jan 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nBenennung und Beschreibung von UN-Nummern in den UN-Modellvorschriften und im RID\/ADR: UN 2426 AMMONIUMNITRAT
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/42<\/span><\/a><\/td>\n6. Jan 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6
\nBericht \u00fcber die Sitzung der informellen Arbeitsgruppe \u00fcber die Senkung des BLEVE-Risi-kos vom 22. bis 24. Oktober 2019 in Madrid
\n<\/span><\/td>\n		\u00dcbermittelt durch Spanien im Auftrag der informellen Arbeitsgruppe \u00fcber die Senkung des BLEVE-Risikos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/43<\/span><\/a><\/td>\n8. Jun 202<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nUmsetzung des Leitfadens f\u00fcr die Anwendung des Unterabschnitts 5.4.0.2 RID\/ADR\/ADN
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/44<\/span><\/a><\/td>\n15. Jun 202<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6
\nInformelle Arbeitsgruppe f\u00fcr die Verwendung der Begriffe “Risiko” und “Gefahr”
\n<\/span><\/td>\n		Mitteilung Rum\u00e4niens im Namen der informellen Arbeitsgruppe<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/45<\/span><\/a><\/td>\n8. Jun 202<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nPr\u00fcfungen an Tanks, deren Frist f\u00fcr die Zwischenpr\u00fcfung abgelaufen ist \u2013 Kommentare zum Dokument OTIF\/RID\/RC\/2020\/18 \u2013 ECE\/TRANS\/WP.15\/AC.1\/2020\/18
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Internationalen Union der G\u00fcterwagen-Halter (UIP)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/46<\/span><\/a><\/td>\n8. Jun 202<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nBemerkungen zum Dokument OTIF\/RID\/RC\/2020\/4 \u2013 ECE\/TRANS\/WP.15\/AC.1\/2020\/4 und alternativer
\nAntrag
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/47<\/span><\/a><\/td>\n8. Jun 202<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nKommentare zum Dokument OTIF\/RID\/RC\/2020\/20 \u2013 ECE\/TRANS\/WP.15\/AC.1\/2020\/20 \u2013 Erg\u00e4nzende Informationen der informellen Arbeitsgruppe f\u00fcr die Pr\u00fcfung und Zertifizierung von Tanks: \u00c4nderungsvorschl\u00e4ge zu Kapitel 6.8 und zu den Abschnitten 1.8.7 und 1.8.6
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Irlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/48<\/span><\/a>
\n(am 18.06.2020 neu herausgegeben)<\/td>\n		8. Jun 202<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nPr\u00fcfung von Tanks, bei denen die Fristen f\u00fcr die Zwischenpr\u00fcfung (und die wiederkehrende Pr\u00fcfung) abgelaufen ist
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/49<\/span><\/a><\/td>\n8. Jun 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nKommentare zum Dokument OTIF\/RID\/RC\/2020\/20 \u2013 ECE\/TRANS\/WP.15\/AC.1\/2020\/20 \u2013 Erg\u00e4nzende Informationen der informellen Arbeitsgruppe f\u00fcr die Pr\u00fcfung und Zertifizierung von Tanks: \u00c4nderungsvorschl\u00e4ge zu Kapitel 6.8 und zu den Abschnitten 1.8.7 und 1.8.6
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/50<\/span><\/a><\/td>\n8. Jun 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nKommentare zum Dokument OTIF\/RID\/RC\/2020\/9 \u2013 ECE\/TRANS\/WP.15\/AC.1\/2020\/9 \u2013 Pr\u00fcfin-tervalle f\u00fcr Batterie-Fahrzeuge, die nach der Verpackungsanweisung P 200 bef\u00fcllt werden
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Verbands der europ\u00e4ischen Gasflaschen-Hersteller (ECMA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/51<\/span><\/a><\/td>\n8. Jun 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nBef\u00f6rderung von polymerisierenden Stoffen als Abfall
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/52<\/span><\/a><\/td>\n8. Jun 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3
\n\u00dcberarbeitetes Verfahren f\u00fcr die Zusammenarbeit mit dem Europ\u00e4ischen Komitee f\u00fcr Nor-mung (CEN) und dem Europ\u00e4ischen Komitee f\u00fcr elektrotechnische Normung (CENELEC)
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/53<\/span><\/a><\/td>\n15. Jun 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nKlassifizierung von UN 1872 BLEIDIOXID
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/54<\/span><\/a><\/td>\n25. Jun 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4
\nAnbringen von Gro\u00dfzetteln (Placards) an abnehmbaren Mulden
\n<\/span><\/td>\n		Mitteilung Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/55<\/span><\/a><\/td>\n19. Jun 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 7
\nInformation zu den laufenden Arbeiten der informellen Arbeitsgruppe zur Verbesserung des Unfallberichts
\n<\/span><\/td>\n		Mitteilung Frankreichs im Auftrag der informellen Arbeitsgruppe<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/56<\/span><\/a><\/td>\n8. Jun 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nSondervorschrift 363
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/57<\/span><\/a><\/td>\n19. Jun 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6
\nBef\u00f6rderung von asbesthaltigen Abf\u00e4llen in loser Sch\u00fcttung
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/58<\/span><\/a><\/td>\n18. Jun 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3
\nInformation \u00fcber die Arbeiten der Normen-Arbeitsgruppe
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/59<\/span><\/a><\/td>\n19. Jun 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6
\nInformelle Arbeitsgruppe f\u00fcr die Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher Abf\u00e4lle (Utrecht, 3. und 4. M\u00e4rz 2020)<\/span><\/td>\n		Antrag der Europ\u00e4ischen F\u00f6deration der Entsorgungswirtschaft (FEAD) im Namen der informellen Arbeitsgruppe f\u00fcr die Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher Abf\u00e4lle<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/60<\/span><\/a><\/td>\n19. Jun 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6
\n“Ungereinigte leere Verpackungen” oder “Abfallverpackungen, leer, ungereinigt” (UN 3509) \u2013 Klarstellung des Anwendungsbereichs
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Europ\u00e4ischen F\u00f6deration der Entsorgungswirtschaft (FEAD) im Auftrag der informellen Arbeitsgruppe f\u00fcr die Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher Abf\u00e4lle<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/61<\/span><\/a><\/td>\n23. Jun 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6
\nAngabe der bef\u00f6rderten Mengen im Bef\u00f6rderungspapier
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Europ\u00e4ischen F\u00f6deration der Entsorgungswirtschaft (FEAD) im Auftrag der informellen Arbeitsgruppe f\u00fcr die Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher Abf\u00e4lle<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/62<\/span><\/a><\/td>\n19. Jun 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6
\nBef\u00f6rderung der UN-Nummer 3509 in bedeckten Sch\u00fcttgut-Containern oder bedeckten Fahrzeugen \/ Wagen mit Decken
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Europ\u00e4ischen F\u00f6deration der Entsorgungswirtschaft (FEAD) im Auftrag der informellen Arbeitsgruppe f\u00fcr die Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher Abf\u00e4lle<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/63<\/a><\/span><\/td>\n22. Jun 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3
\n\u00c4nderung der Anforderungen der Norm EN ISO 18119
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/64<\/span><\/a><\/td>\n25. Jun 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nOrangefarbene Kennzeichnung von Wagen und Fahrzeugen, mit denen Tanks oder Sch\u00fcttgut-Container mit einem geringen Fassungsraum bef\u00f6rdert werden
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/65<\/span><\/a><\/td>\n25. Jun 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6
\nBericht der informellen Arbeitsgruppe “Vorschriften f\u00fcr die Ausr\u00fcstung von Tanks und
\nDruckgef\u00e4\u00dfen”
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2020\/66<\/span><\/a><\/td>\n25. Jun 2020<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nFreistellungen f\u00fcr Lithiumbatterien der UN-Nummer 3536
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 
\nGenf, 17.-27.09.2019<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/22<\/span><\/a><\/td>\n18. Juni 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4<\/span>
\nBericht der Ad-hoc-Arbeitsgruppe f\u00fcr die Harmonisierung des RID\/ADR\/ADN mit den UN-Empfehlungen f\u00fcr die Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher G\u00fcter<\/span><\/td>\n		Mitteilung des Sekretariats<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/22\/
\nAdd.1<\/span><\/a><\/td>\n		18. Juni 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4
\nBericht der Ad-hoc-Arbeitsgruppe f\u00fcr die Harmonisierung des RID\/ADR\/ADN mit den UN-Empfehlungen f\u00fcr die Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher G\u00fcter<\/span>
\nAddendum: Von der Ad-hoc-Arbeitsgruppe vorgeschlagene \u00c4nderungsentw\u00fcrfe f\u00fcr das RID\/ADR\/ADN<\/span><\/td>\n		Mitteilung des Sekretariats\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/23<\/span><\/a><\/td>\n19. Juni 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\n\u00c4nderung des Absatzes 5.4.1.1.1
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Ukraine<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/24<\/span><\/a><\/td>\n19. Juni 2019
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt 2<\/span>
\nKlarstellung des erforderlichen Schutzes f\u00fcr die Armaturen und Ausr\u00fcstungsteile, die im oberen Teil von Saug-Druck-Tanks f\u00fcr Abf\u00e4lle angebracht sind\u00a0<\/span><\/td>\n		Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/25<\/span><\/a><\/td>\n19. Juni 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nInterpretation der Vorschriften f\u00fcr den Bau von \u00f6ffnungsf\u00e4higen B\u00f6den von Saug-Druck-Tanks f\u00fcr Abf\u00e4lle<\/span><\/td>\n		Mitteilung des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/26<\/span><\/a><\/td>\n19. Juni 2019\u00a0<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nSaug-Druck-Tanks f\u00fcr Abf\u00e4lle \u2013 Ableitung der D\u00e4mpfe aus der \u00d6ffnung der Druck-Vakuum-pumpe an einen Ort, wo sie keine Gefahren verursachen k\u00f6nnen\u00a0<\/span><\/td>\n		Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreich\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/27<\/span><\/a><\/td>\n19. Juni 2019\u00a0<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\n\u00c4nderung des Kapitels 1.2 RID\/ADR
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Portugals<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/28<\/span><\/a><\/td>\n19. Juni 2019\u00a0\u00a0<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4\u00a0<\/span>
\nKapitel 3.3 \u2013 Neue Sondervorschriften 393 und 394: Chemische Best\u00e4ndigkeit von Nitrocellulose<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/29<\/span><\/a><\/td>\n19. Juni 2019\u00a0\u00a0<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nGetrennte Bewertung von Ventilen und anderen abnehmbaren Zubeh\u00f6rteilen, die eine
\ndirekte Sicherheitsfunktion haben, an UN-Druckgef\u00e4\u00dfen
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/30<\/span><\/a><\/td>\n19. Juni 2019\u00a0\u00a0<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\nBegriffsbestimmung von Betreiber eines Tankcontainers\u00a0<\/span><\/td>\n		Antrag der Internationalen Tankcontainer-Organisation (ITCO)\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/31<\/span><\/a><\/td>\n19. Juni 2019\u00a0\u00a0<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4<\/span>
\nVerwendung des Begriffs “Bef\u00f6rderungsmittel”\u00a0<\/span><\/td>\n		Antrag des Sekretariats der OTIF\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/32<\/span><\/a><\/td>\n19. Juni 2019\u00a0\u00a0<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\nUnterschiedliche Benennungen und Beschreibungen von UN-Nummern in den UN-Modell-vorschriften und im RID\/ADR\/ADN\u00a0<\/span><\/td>\n		Antrag Spaniens\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/33<\/span><\/a><\/td>\n19. Juni 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nHarmonisierung der Sondervorschrift 593 mit dem Abschnitt 5.5.3
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/34<\/span><\/a><\/td>\n17. Juni 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5
\nInformelle Arbeitsgruppe f\u00fcr die Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher Abf\u00e4lle (Br\u00fcssel, 2. bis 3. April 2019)<\/span><\/td>\n		Mitteilung der Europ\u00e4ischen F\u00f6deration der Entsorgungswirtschaft (FEAD) im Namen der informellen Arbeitsgruppe f\u00fcr die Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher Abf\u00e4lle<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/35<\/span><\/a><\/td>\n21. Juni 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3
\nAusgabe (Jahr) der Normen EN ISO\/IEC 17025 und EN ISO\/IEC 17020
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Finnlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/36<\/span><\/a><\/td>\n21. Juni 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3
\nAbsatz 8.1.3 der Normen EN ISO\/IEC 17020 und EN ISO\/IEC 17025
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Finnlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/37<\/span><\/a><\/td>\n21. Juni 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 7
\nBef\u00f6rderung von Druckgef\u00e4\u00dfen, die vom Verkehrsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika (DOT) zugelassen sind
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/38<\/span><\/a><\/td>\n21. Juni 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nKennzeichnung von mit begrenzten Mengen beladenen Wagen und Containern<\/span><\/td>\n		Antrag Schwedens und der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/39<\/span><\/a><\/td>\n21. Juni 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nQuerschnitt von Tankk\u00f6rpern gem\u00e4\u00df Absatz 6.8.2.1.18 RID\/ADR \u2013 Leitfaden f\u00fcr die Anwendung der vorgeschlagenen Erg\u00e4nzung in der Fu\u00dfnote 4\/2 zu Absatz 6.8.2.1.18 RID\/ADR<\/span><\/td>\n		Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/40<\/span><\/a><\/td>\n21. Juni 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nBericht der elften Tagung der informellen Arbeitsgruppe zur Pr\u00fcfung und Zertifizierung von Tanks<\/span><\/td>\n		Mitteilung des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/41<\/span><\/a><\/td>\n24. Juni 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6
\nStandardfl\u00fcssigkeiten
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Italiens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/42<\/span><\/a><\/td>\n24. Juni 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nUN 3082 Umweltgef\u00e4hrdender Stoff, fl\u00fcssig, n.a.g.
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Italiens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/43<\/span><\/a><\/td>\n24. Juni 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nBef\u00f6rderungen in einer Transportkette, die eine Seebef\u00f6rderung einschlie\u00dft
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Italiens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/44<\/span><\/a><\/td>\n25. Juni 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 7
\nInformelle Telematik-Arbeitsgruppe: Bei der Sitzung in Tegernsee (6. und 7. Juni 2019) ver-abschiedeter Leitfaden f\u00fcr die Anwendung des Unterabschnitts 5.4.0.2 RID\/ADR\/ADN
\n<\/span><\/td>\n		Mitteilung Deutschlands im Namen der informellen Telematik-Arbeitsgruppe
\n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/45<\/span><\/a><\/td>\n24. Juni 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nVorschriften in Abschnitt 5.5.3 f\u00fcr Trockeneis (UN 1845) als Sendung
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/46<\/span><\/a><\/td>\n28. Juni 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3
\nInformation \u00fcber die laufenden Arbeiten des CEN<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/47<\/span><\/a><\/td>\n28. Juni 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nEinstufung von Stoffen der Klasse 9 mit Ausnahme von umweltgef\u00e4hrdenden Stoffen
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/48<\/span><\/a><\/td>\n28. Juni 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nAnpassung der Verweise auf die technische Dokumentation der UIC in Bezug auf den kombinierten Verkehr<\/span><\/td>\n		Antrag des Internationalen Eisenbahn-Verbands (UIC)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/49<\/span><\/a><\/td>\n2. Juli 2019<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nHeizeinrichtungen in Tanks aus faserverst\u00e4rkten Kunststoffen (FVK)<\/span><\/td>\n		Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Bern, 18.-22.03.2019<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/1<\/span><\/a><\/td>\n17. Dez 2018<\/span><\/td>\n\u00c4nderung des Absatzes 6.8.2.5.1<\/span><\/td>\nAntrag von Belarus<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/2<\/a><\/span><\/td>\n17. Dez 2018<\/span><\/td>\nAufnahme einer zeitlichen Befristung f\u00fcr anerkannte technische Regelwerke in Abschnitt 6.2.5 sowie in den Unterabschnitten 6.8.2.7 und 6.8.3.7 RID\/ADR<\/span><\/td>\nAntrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/3<\/a><\/span><\/td>\n27. Dez 2018<\/span><\/td>\nAnwendung des Unterabschnitts 6.7.1.3: Bef\u00f6rderung eines der UN-Nummer 3160 zugeordneten Stoffes in ortsbeweglichen Tanks T50<\/span><\/td>\nMitteilung Belgiens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/4<\/a><\/span><\/td>\n4. Jan. 2019<\/span><\/td>\nFehlentwicklungen bei der Delegation von Pr\u00fcfaufgaben gem\u00e4\u00df Absatz 1.8.6.4.1 RID\/ADR: Unterauftragnehmer akkreditierter Stellen<\/span><\/td>\nAntrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/5<\/a><\/span><\/td>\n18. Dez 2018<\/span><\/td>\nOnline-Auffrischungsschulung f\u00fcr Fahrzeugf\u00fchrer, die gef\u00e4hrliche G\u00fcter bef\u00f6rdern<\/span><\/td>\nAntrag der Internationalen Stra\u00dfentransport-Union (IRU)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/6<\/a><\/span><\/td>\n18. Dez 2018<\/span><\/td>\nBegriffsbestimmung von Betreiber eines Tankcontainers<\/span><\/td>\nAntrag der Internationalen Tankcontainer-Organisation (ITCO)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/7<\/a><\/span><\/td>\n18. Dez 2018<\/span><\/td>\n\u00c4nderungsantr\u00e4ge in Bezug auf die Verwendung der Begriffe “Risiko” und “Gefahr” im Rahmen des RID\/ADR\/ADN<\/span><\/td>\nAntrag Rum\u00e4niens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/8<\/a><\/span><\/td>\n18. Dez 2018<\/span><\/td>\nBef\u00f6rderung von polymerisierenden Stoffen als Abfall<\/span><\/td>\nAntrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/9<\/a><\/span><\/td>\n27. Dez 2018<\/span><\/td>\n\u00c4nderung der Sondervorschrift CW 36\/CV 36 des Abschnitts 7.5.11<\/span><\/td>\nAntrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/10<\/a><\/span><\/td>\n27. Dez 2018<\/span><\/td>\nBef\u00f6rderung von Gasen in \u00dcbereinstimmung mit Sondervorschrift 653<\/span><\/td>\nAntrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/11<\/a><\/span><\/td>\n27. Dez 2018<\/span><\/td>\nAnwendungsbereich der Sondervorschrift 667<\/span><\/td>\nAntrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/12<\/a><\/span><\/td>\n27. Dez 2018<\/span><\/td>\nErl\u00e4uternde Bemerkung f\u00fcr die Zuordnung zur Eintragung UN 3363<\/span><\/td>\nAntrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/13<\/a><\/span><\/td>\n27. Dez 2018<\/span><\/td>\nInformation \u00fcber die laufenden Arbeiten des CEN<\/span><\/td>\nAntrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/14<\/a><\/span><\/td>\n27. Dez 2018<\/span><\/td>\nBef\u00f6rderung von Druckgef\u00e4\u00dfen, die vom Verkehrsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika (DOT) zugelassen sind<\/span><\/td>\nAntrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/15<\/a><\/span><\/td>\n28. Dez 2018<\/span><\/td>\nVerwendung von Verpackungen, einschlie\u00dflich Gro\u00dfpackmittel (IBC) und Gro\u00dfverpackungen<\/span><\/td>\nAntrag Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/16<\/a><\/span><\/td>\n28. Dez 2018<\/span><\/td>\nUN 1010 Butadiene, stabilisiert<\/span><\/td>\nAntrag Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/17<\/a><\/span><\/td>\n28. Dez 2018<\/span><\/td>\nKlarstellung des erforderlichen Schutzes f\u00fcr die Armaturen und Ausr\u00fcstungsteile, die im oberen Teil von Saug-Druck-Tanks f\u00fcr Abf\u00e4lle angebracht sind<\/span><\/td>\nAntrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/18<\/a><\/span><\/td>\n28. Dez 2018<\/span><\/td>\nBericht der 9. Sitzung der informellen Arbeitsgruppe \u00fcber die Pr\u00fcfung und Zertifzierung von Tanks<\/span><\/td>\nMitteilung des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/19<\/a><\/span><\/td>\n28. Dez 2018<\/span><\/td>\nBef\u00f6rderung von Tanks, Batteriewagen\/Batterie-Fahrzeugen und MEGC nach Ablauf der Frist f\u00fcr die Zwischenpr\u00fcfung<\/span><\/td>\nAntrag Polens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/20<\/a><\/span><\/td>\n28. Dez 2018<\/span><\/td>\nBef\u00f6rderungskategorie f\u00fcr UN 3316 CHEMIE-TESTSATZ oder ERSTE-HILFE-AUSR\u00dcSTUNG<\/span><\/td>\nAntrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2019\/21<\/span><\/a><\/td>\n3. Jan. 2019
\n<\/span><\/td>\n		Informelle Telematik-Arbeitsgruppe: Sitzung in Wien (12. bis 14. November 2018)<\/span><\/td>\nMitteilung Frankreichs im Namen der informellen Telematik-Arbeitsgruppe<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 
\nGenf, 17.-21.09.2018<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/15<\/span><\/span><\/a><\/td>\n12. Juni 2018<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\nUnterabschnitt 7.5.2.1 RID\/ADR \u2013 Zusammenladeverbote bei Versandst\u00fccken, f\u00fcr die keine Gefahrzettel vorgeschrieben sind<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/16<\/span><\/span><\/a><\/td>\n12. Juni 2018<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\nStreichen der Sondervorschrift 556 in Kapitel 3.3 RID\/ADR\/ADN<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/17<\/span><\/span><\/a><\/td>\n12. Juni 2018<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nErh\u00f6hung des h\u00f6chstzul\u00e4ssigen inneren Drucks von Druckgaspackungen
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Aerosol-Verbandes (FEA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/18<\/span><\/span><\/a><\/td>\n26. Juni 2018<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nNummer zur Kennzeichnung der Gefahr 836
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/19<\/span><\/span><\/a><\/td>\n26. Juni 2018<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nUN 1010 Butadiene, stabilisiert
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/21<\/span><\/span><\/a><\/td>\n26. Juni 2018<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\n\u00c4nderungsantr\u00e4ge zum RID\/ADR\/ADN \u2013 Neue Antr\u00e4ge
\nSchauverpackungen mit begrenzten Mengen
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Council on Safe Transportation of Hazardous Articles (COSTHA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/22<\/span><\/span><\/a><\/td>\n26. Juni 2018<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6
\nBef\u00f6rderung von Druckgef\u00e4\u00dfen, die vom Verkehrsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika (DOT) zugelassen sind
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/23<\/span><\/span><\/a><\/td>\n27. Juni 2018<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nBef\u00f6rderung von PCB-haltigen Gegenst\u00e4nden, die mit Dioxinen und Furanen belastet sind
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/24<\/span><\/span><\/a><\/td>\n27. Juni 2018<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b): \u00c4nderungsantr\u00e4ge zum RID\/ADR\/ADN \u2013 Neue Antr\u00e4ge
\n<\/span>Vorschlag einer Anpassung in Kapitel 6.2 des RID\/ADR\/ADN<\/span><\/td>\n		Antrag der Russischen F\u00f6deration<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/25<\/span><\/span><\/a><\/td>\n29. Juni 2018<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6: Berichte informeller Arbeitsgruppen
\n<\/span><\/span>Informelle Telematik-Arbeitsgruppe: Sitzung in London (4. bis 5. Juni 2018)<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs im Auftrag der informellen Arbeitsgruppe<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/26<\/span><\/span><\/a><\/td>\n27. Juni 2018<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 7: Unfall- und Risikomanagement
\nVerbesserung des Unfallberichts
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/27<\/span><\/a><\/td>\n27. Juni 2018<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nBescheinigung der Werkstoffe f\u00fcr den Bau von Tanks<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/28<\/span><\/a><\/td>\n27. Juni 2018<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3
\nInformation \u00fcber die laufenden Arbeiten des CEN
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/29<\/span><\/a><\/td>\n27. Juni 2018<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3
\n\u00c4nderungen in den Normen, die Tanks betreffen
\n<\/span><\/td>\n		Mitteilung Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/30<\/span><\/a><\/td>\n27. Juni 2018<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\nAnpassung des Unterabschnitts 1.8.5.1 an die Abschnitte 1.4.2 und 1.4.3 RID\/ADR\/ADN <\/span><\/td>\n		Antrag \u00d6sterreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/31<\/span><\/a><\/td>\n28. Juni 2018<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nTankcodierung von faserverst\u00e4rken Kunststofftanks (FVK-Tanks)<\/span><\/td>\n		Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Bern, 12.-16.03.2018<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/1<\/span><\/span><\/a><\/td>\n30. Nov. 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)<\/span>
\n5.2.1.5 RID\/ADR\/ADN \u2013 Zus\u00e4tzliche Vorschriften f\u00fcr G\u00fcter der Klasse 1: F\u00fcr Kennzeichen zu verwendende Sprachen<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/2<\/span><\/span><\/a><\/td>\n7. Dez. 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)<\/span>
\nKonkretisierung der Anforderungen an den Eigenschutz von Verschlussventilen in Unterabschnitt 4.1.6.8<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/3<\/a><\/span><\/td>\n21. Dez. 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6<\/span>
\nBef\u00f6rderung von Druckgef\u00e4\u00dfen, die vom Verkehrsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika (DOT) zugelassen sind<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/4<\/span><\/span><\/a><\/td>\n21. Dez. 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 9<\/span>
\nBef\u00fcllung von Fl\u00fcssiggasflaschen durch Privatpersonen oder Unternehmen zur eigenen Versorgung<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/5<\/span><\/span><\/a><\/td>\n20. Dez. 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)<\/span>
\nAnwendung der Sondervorschrift CW 24\/CV 24<\/span><\/td>\n		Antrag Polens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/6<\/span><\/span><\/a><\/td>\n21. Dez. 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nQualifizierung von Schwei\u00dfverfahren \u2013 Schwei\u00dfen nach Absatz 6.8.2.2.1.23<\/span><\/td>\n		Antrag Polens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/7<\/span><\/span><\/a><\/td>\n21. Dez. 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3<\/span>
\nInformation \u00fcber die laufenden Arbeiten des CEN<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/8<\/span><\/span><\/a><\/td>\n21. Dez. 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nMuster f\u00fcr Tankschilder auf Tanks des Kapitels 6.8
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/9<\/a><\/span><\/td>\n21. Dez. 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\n6.8.2.1.23: Schwei\u00dfarbeiten an Tanks<\/span><\/td>\n		Antrag der Internationalen Union der G\u00fcterwagen-Halter (UIP)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/10<\/span><\/span><\/a><\/td>\n22. Dez. 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nOnline-Auffrischungsschulung f\u00fcr F\u00fchrer von Fahrzeugen, mit denen gef\u00e4hrliche G\u00fcter bef\u00f6rdert werden
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Internationalen Stra\u00dfentransport-Union (IRU)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/11<\/span><\/span><\/a><\/td>\n22. Dez. 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\n Verwendung austenitisch-ferritischer rostfreier St\u00e4hle f\u00fcr den Bau von Tanks gem\u00e4\u00df Abschnitt 6.8.5 RID\/ADR<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/12<\/span><\/span><\/a><\/td>\n22. Dez. 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nAnwendung der Norm EN 13094:2015 auf Tanks mit Schwerkraftentleerung<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/13<\/span><\/span><\/a><\/td>\n22. Dez. 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nElektronisch signierte und \u00fcbermittelte Pr\u00fcfzertifikate und -bescheinigungen f\u00fcr Tanks<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2018\/14<\/span><\/span><\/a><\/td>\n22. Dez. 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\nKennzeichnung von mit begrenzten Mengen beladenen Wagen und Containern<\/span><\/td>\n		Antrag Schwedens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 
\nGenf, 19.-29.09.2017<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/23<\/span><\/a><\/td>\n2. Juni 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6
\nInterpretation der Unterabschnitte 7.5.1.2 RID\/ADR und 7.5.1.1 ADR: “Verwendete Ausr\u00fcstung”
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/24<\/span><\/a><\/td>\n2. Juni 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6
\nInterpretation der Begriffsbestimmung von “Bef\u00f6rderung” in Abschnitt 1.2.1
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Rum\u00e4niens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/25<\/span><\/a><\/td>\n14. Juni 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4
\nZuordnung von Pflichten zu den Beteiligten
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Rum\u00e4niens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/26<\/a>
\n<\/span><\/td>\n		2. Juni 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4
\nBericht der Ad-hoc-Arbeitsgruppe f\u00fcr die Harmonisierung des RID\/ADR\/ADN mit den UN- Empfehlungen f\u00fcr die Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher G\u00fcter
\n<\/span><\/td>\n		Mitteilung des Sekretariats<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/26\/
\nAdd.1<\/span><\/a><\/td>\n		23. Juni 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4
\nAddendum: Von der Ad-hoc-Arbeitsgruppe vorgeschlagene \u00c4nderungsentw\u00fcrfe f\u00fcr das RID\/ADR\/ADN
\n<\/span><\/td>\n		Mitteilung des Sekretariats<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/27<\/span><\/a><\/td>\n2. Juni 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nSondervorschrift 666
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/28<\/span><\/a><\/td>\n28. Juni 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nF\u00fcr Kennzeichen zu verwendende Sprachen<\/span><\/td>\n		Antrag Schwedens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/29<\/span><\/a><\/td>\n2. Juni 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nTabelle 1.10.3.1.2 RID\/ADR\/ADN \u2013 Liste der gef\u00e4hrlichen G\u00fcter mit hohem Gefahrenpotenzial (entz\u00fcndbare \u00e4tzende Gase der Klasse 2)
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/30<\/span><\/a><\/td>\n28. Juni 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nKennzeichnung von G\u00fcterbef\u00f6rderungseinheiten mit Versandst\u00fccken mit G\u00fctern der Klassen 1 bis 9 (ausgenommen UN-Nummern 3077 und 3082) mit zus\u00e4tzlich umweltgef\u00e4hrdenden Eigenschaften in geringen Mengen gem\u00e4\u00df Absatz 5.2.1.8.1 RID\/ADR\/ADN <\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/31<\/span><\/a><\/td>\n29. Juni 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nTanks mit Schutzauskleidung oder Schutzbeschichtung
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Russischen F\u00f6deration<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/32<\/span><\/a><\/td>\n30. Juni 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3
\nInformation \u00fcber die laufenden Arbeiten des CEN
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/33<\/span><\/a><\/td>\n6. Juli 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 7
\nBericht der informellen Arbeitsgruppe zu Alternativmethoden f\u00fcr die wiederkehrende Pr\u00fcfung von wiederbef\u00fcllbaren Druckgef\u00e4\u00dfen
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Fl\u00fcssiggase-Verbandes (AEGPL) im Auftrag der informellen Arbeitsgruppe zu Alternativmethoden f\u00fcr die wiederkehrende Pr\u00fcfung<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/34<\/span><\/a><\/td>\n30. Juni 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 11
\nBef\u00f6rderung von Druckgef\u00e4\u00dfen, die vom Verkehrsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika (DOT) zugelassen wurden
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/35<\/span><\/a><\/td>\n30. Juni 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4
\n\u00c4nderung der Vorschrift f\u00fcr D\u00fcngemittel in Absatz 2.2.51.2.2
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Schwedens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/36<\/span><\/a><\/td>\n30. Juni 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nHaltezeit \u2013 Angabe im Bef\u00f6rderungspapier
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Belgiens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/37<\/span><\/a><\/td>\n30. Juni 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nAbsatz 1.1.3.6.3 \u2013 Klarstellung von “Bruttomasse”
\n<\/span><\/td>\n		Antrag \u00d6sterreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/38<\/span><\/a><\/td>\n30. Juni 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nBericht der informellen Arbeitsgruppe zur Pr\u00fcfung und Zertifizierung von Tanks<\/span><\/td>\n		\u00fcbermittelt durch das Vereinigte K\u00f6nigreich<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/39<\/span><\/a><\/td>\n30. Juni 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4
\nGegenst\u00e4nde, die Lithium-Metall- oder Lithium-Ionen-Batterien enthalten
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands und Schwedens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/40<\/span><\/a><\/td>\n30. Juni 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nQuerschnittsformen von Tanks
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/41<\/span><\/a><\/td>\n3. Juli 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6
\nAuswirkungen des Abschnitts 1.8.1 auf die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/42<\/span><\/a><\/td>\n3. Juli 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 7
\nWeiterverfolgung der Arbeiten der informellen Arbeitsgruppe f\u00fcr die Verringerung des Risikos eines BLEVE \u2013 Simulationen zum Verhalten von Tanks, die einem Feuer ausgesetzt wurden
\n<\/span><\/td>\n		Mitteilung Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/43<\/span><\/a><\/td>\n10. Juli 2017<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nVerschiedene \u00c4nderungsantr\u00e4ge zur Klarstellung
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Russischen F\u00f6deration<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Bern, 13.-17.03.2017<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/1<\/span><\/a><\/td>\n5. Dez. 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\nAusdehnung der in Kapitel 5.2 enthaltenen Bestimmungen hinsichtlich der Witterungsbest\u00e4ndigkeit auf Gro\u00dfzettel (Placards), orangefarbene Tafeln und Kennzeichen<\/span><\/td>\n		Antrag des internationalen Eisenbahnverbandes (UIC)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/<\/a>2<\/a><\/span><\/td>\n16. Dez. 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4
\nInterpretation des Unterabschnitts 1.8.3.15: Anerkennung von Schulungsnachweisen f\u00fcr Gefahrgutbeauftragte <\/span><\/td>\n		Antrag Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/3<\/a>
\n<\/span><\/td>\n		12. Dez. 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nAbschnitt 1.2.1 \u2013 Aufnahme der Begriffsbestimmung “Durchmesser des Tankk\u00f6rpers”<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/4<\/span><\/a><\/td>\n21. Dez. 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\n\u00c4nderung des Absatzes 1.8.3.16.2 des RID\/ADR\/ADN<\/span><\/td>\n		Antrag Italiens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/5<\/span><\/a><\/td>\n21. Dez. 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\n\u00c4nderung des Abschnitts 1.8.3 des RID\/ADR\/ADN<\/span><\/td>\n		Antrag Italiens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/6<\/span><\/a><\/td>\n21. Dez. 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\nSondervorschrift 386 des RID\/ADR\/ADN<\/span><\/td>\n		Antrag Italiens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/7<\/span><\/a><\/td>\n21. Dez. 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\nAbschnitt 3.2.1: \u00c4nderung der erl\u00e4uternden Bemerkung zu Spalte 9a<\/span><\/td>\n		Antrag Italiens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/8<\/span><\/a><\/td>\n21. Dez. 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\n \u00c4nderung des Unterabschnitts 6.6.3.1 c) des RID\/ADR\/ADN<\/span><\/td>\n		Antrag Italiens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/9<\/span><\/a><\/td>\n21. Dez. 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)<\/span>
\nEmpfehlungen zur Bef\u00f6rderung von Niederdruck-Leuchtstofflampen “TL”<\/span><\/td>\n		Antrag der Europ\u00e4ischen F\u00f6deration der Entsorgungswirtschaft (FEAD)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/10<\/span><\/a><\/td>\n21. Dez. 2016<\/span><\/td>\n\u00c4nderungsantr\u00e4ge zum RID\/ADR\/ADN Verwendung von metallenen IBC (11A) f\u00fcr die Bef\u00f6rderung verpackter Abf\u00e4lle, die aus ver-packten Abf\u00e4llen bestehen<\/span><\/td>\nAntrag der Europ\u00e4ischen F\u00f6deration der Entsorgungswirtschaft (FEAD)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/11<\/span><\/a><\/td>\n15. Dez. 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 9<\/span>
\nInkrafttreten eines polnischen Gesetzes zur Angabe des Eigent\u00fcmers des Gefahrguts in Dokumenten gem\u00e4\u00df Kapitel 5.4<\/span><\/td>\n		Antrag des Internationalen Eisenbahnverbandes (UIC), der Internationalen Stra\u00dfentrans-port-Union (IRU) und des Europ\u00e4ischen Rats der chemischen Industrie (CEFIC)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/12<\/span><\/a><\/td>\n21. Dez. 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3<\/span>
\nInformation \u00fcber die laufenden Arbeiten des CEN<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/13<\/span><\/a><\/td>\n21. Dez. 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nAbsatz 6.8.3.2.9: Ausr\u00fcstungsteile \u2013 Druckentlastungsventile<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/14<\/span><\/a><\/td>\n22. Dez. 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6<\/span>
\nBef\u00f6rderung von Druckgef\u00e4\u00dfen, die vom Verkehrsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika (DOT) zugelassen sind<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/15<\/span><\/a><\/td>\n21. Dez. 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4<\/span>
\nInterpretation der Kennzeichnung von Flaschenb\u00fcndeln in Absatz 6.2.3.9.7<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/16<\/span><\/a><\/td>\n21. Dez. 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 9
\nAntrag auf Beobachterstatus<\/span><\/td>\n		Mitteilung des Sekretariates<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/17<\/span><\/a><\/td>\n21. Dez. 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nBerstdruck von Berstscheiden gem\u00e4\u00df Absatz 6.8.2.2.10<\/span><\/td>\n		Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/18<\/span><\/a><\/td>\n21. Dez. 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nAufnahme von Vorschriften f\u00fcr Flammensperren an \u00dcber- und Unterdruckbel\u00fcftungseinrichtungen<\/span><\/td>\n		Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/19<\/a><\/span><\/td>\n21. Dez. 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\n\u00c4nderung des Absatzes 6.8.2.1.23<\/span><\/td>\n		Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/20<\/a><\/span><\/td>\n21. Dez. 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nTanks mit einem konkaven Abschnitt – Interpretation des Absatzes 6.8.2.1.18<\/span><\/td>\n		Mitteilung Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/21<\/span><\/a><\/td>\n21. Dez. 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nAufsetztanks \u2013 Tankcontainer; Interpretation der Begriffsbestimmungen<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2017\/22<\/span><\/a><\/td>\n22. Dez. 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nBericht der informellen Arbeitsgruppe zur Pr\u00fcfung und Zertifizierung von Tanks
\n<\/span><\/td>\n		\u00dcbermittelt durch das Vereinigte K\u00f6nigreich<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 
\nGenf, 19.-23.09.2016<\/strong>
\n <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/19<\/a><\/span><\/td>\n29. Juni 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6<\/span>
\nBericht der Arbeitsgruppe f\u00fcr die Bef\u00f6rderung von Elektro- und Elektronikaltger\u00e4ten, die Lithiumbatterie enthalten<\/span><\/td>\n		\u00dcbermittelt durch Deutschland<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/20<\/a><\/u><\/span><\/td>\n29. Juni 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nBeratungsersuchen an die Tank-Arbeitsgruppe<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/21<\/a><\/u><\/span><\/td>\n29. Juni 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nBedienungsausr\u00fcstung von Tanks<\/span><\/td>\n		 Antrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/22<\/a><\/span><\/td>\n29. Juni 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)<\/span>
\nAlternative Methoden f\u00fcr die wiederkehrende Pr\u00fcfung von wiederbef\u00fcllbaren Druckgef\u00e4\u00dfen<\/span><\/td>\n		 Antrag des Europ\u00e4ischen Fl\u00fcssiggase-Verbandes (AEGPL) im Auftrag der informellen Arbeitsgruppe zu alternativen Methoden f\u00fcr die wiederkehrende Pr\u00fcfung<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/24<\/a><\/u><\/span><\/td>\n29. Juni 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)<\/span>
\nGefahrgutbeauftragter – Vorschl\u00e4ge f\u00fcr \u00dcbergangsvorschriften<\/span><\/td>\n		 Antrag des Europ\u00e4ischen Verbands der Gefahrgutbeauftragten (EASA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/25<\/a><\/u><\/span><\/td>\n29. Juni 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nAllgemeine Anforderungen f\u00fcr Sicherheitsventile und Druckbelastung von Berstscheiben<\/span><\/td>\n		Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/26<\/a><\/u><\/span><\/td>\n29. Juni 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2 <\/span>
\nVerschiedene Tankthemen<\/span><\/td>\n		 Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/27<\/a><\/span><\/td>\n29. Juni 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\nAngenommene Texte 2017 – Sondervorschrift 363<\/span><\/td>\n		 Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/28<\/a><\/span><\/td>\n29. Juni 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3<\/span>
\nInformation \u00fcber die laufenden Arbeiten des CEN<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/29<\/a><\/span><\/td>\n29. Juni 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\nZuweisung der Pflichten der Beteiligten<\/span><\/td>\n		 Antrag Italiens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/30<\/a><\/span><\/td>\n8. Juli 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6: <\/span>
\nBef\u00f6rderung von Druckgef\u00e4\u00dfen, die vom Verkehrsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika (DOT) zugelassen sind.<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/31<\/a><\/span><\/td>\n29. Juni 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2: <\/span>
\nBericht der Arbeitsgruppe zu Tanks mit Schutzauskleidungen oder -beschichtungen<\/span><\/td>\n		\u00dcbermittelt durch die Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/32<\/a><\/span><\/td>\n8. Juli 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\n\u00c4nderung zu Absatz 6.2.3.9.6 betreffend Druckgef\u00e4\u00dfe<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/33<\/a><\/span><\/td>\n8. Juli 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4<\/span>
\nAngabe der technischen Benennung im Bef\u00f6rderungspapier<\/span><\/td>\n		Interpretationsfrage des Internationalen Eisenbahnverbands (UIC)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/34<\/a><\/span><\/td>\n8. Juli 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\nBef\u00f6rdererpflichten; Sichtpr\u00fcfung der Ladung bei verplombten G\u00fcterbef\u00f6rderungseinheiten<\/span><\/td>\n		Antrag \u00d6sterreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/35<\/a><\/span><\/td>\n8. Juli 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 9 <\/span>
\nBildung einer informellen Arbeitsgruppe zu redaktionellen \u00c4nderungen der Vorschriften<\/span><\/td>\n		Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/36<\/a><\/span><\/td>\n8. Juli 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nAntrag auf Klarstellung der Bedeutung von “in Sonderf\u00e4llen” in Fu\u00dfnote 10 der Abs\u00e4tze 6.8.2.4.1 und 6.8.2.4.2<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/37<\/a><\/span><\/td>\n8. Juli 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nBef\u00f6rderung von Bromtanks nach Ablauf der Frist f\u00fcr die j\u00e4hrliche Untersuchung der Auskleidung<\/span><\/td>\n		Mitteilung Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/38<\/a><\/span><\/td>\n9. Aug. 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3<\/span>
\n\u00c4nderung des Verweises auf die Norm EN 16509 in Unterabschnitt 6.2.6.4<\/span><\/td>\n		Antrag des Verbandes der Europ\u00e4ischen Gasflaschen-Hersteller (ECMA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Bern, 14.-18.03.2016<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/18<\/a><\/span><\/td>\n24. Dez. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)<\/span>
\nKennzeichnung und Bel\u00fcftung gem\u00e4\u00df Absatz 5.5.3.3.3 des RID\/ADR\/ADN 2017<\/span><\/td>\n		 Antrag \u00d6sterreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/17\/
\nRev.1<\/a><\/u><\/span><\/td>\n		23. Dez. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nKlarstellung der Begriffsbestimmung von “h\u00f6chster Betriebsdruck (\u00dcberdruck)” f\u00fcr Tanks<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/16<\/a><\/u><\/span><\/td>\n23. Dez. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)<\/span>
\nF\u00fcr 2017 angenommene Texte – Unterabschnitte 1.1.3.2 und 1.1.3.3 sowie Sondervorschriften 363 und 666<\/span><\/td>\n		 Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/15<\/a><\/span><\/td>\n23. Dez. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)<\/span>
\nBef\u00f6rderungskategorien und Tunnelbeschr\u00e4nkungscodes f\u00fcr die UN-Nummern 3166,3171 und 3528 bis 3530<\/span><\/td>\n		 Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/14<\/a><\/u><\/span><\/td>\n23. Dez. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\nAngabe auf den in Abschnitt 5.3.2 vorgeschriebenen orangefarbenen Tafeln bei der Bef\u00f6rderung radioaktiver Stoffe<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/13<\/a><\/u><\/span><\/td>\n23. Dez. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nTanks: Informelle Arbeitsgruppe zur Pr\u00fcfung und Zertifizierung von Tanks<\/span><\/td>\n		Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/12<\/a><\/u><\/span><\/td>\n23. Dez. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nTanks: Druckpr\u00fcfung unter Verwendung von Gasen<\/span><\/td>\n		 Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/11<\/a><\/span><\/td>\n23. Dez. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\n\u00c4nderungsantrag zu MEGC und Tankcontainer in Kapitel 6.8<\/span><\/td>\n		 Antrag Norwegens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/10<\/a><\/span><\/td>\n23. Dez. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 9<\/span>
\nBegriffsbestimmungen von “Bezugsstahl” und “Baustahl”<\/span><\/td>\n		Antrag Rum\u00e4niens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/9<\/a><\/span><\/td>\n23. Dez. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6<\/span>
\nBericht der informellen Arbeitsgruppe “Telematik” (Bordeaux, 6. bis 8. Oktober 2015)<\/span><\/td>\n		 Eingereicht von Frankreich<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/8<\/a><\/span><\/td>\n22. Dez. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 9: Verschiedenes<\/span>
\nBef\u00f6rderung von Druckgef\u00e4\u00dfen, die vom Verkehrsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika (DOT) zugelassen sind<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/7<\/a><\/span><\/td>\n22. Dez. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\n\u00c4nderung des Unterabschnitts 4.1.1.17 betreffend Druckgef\u00e4\u00dfe<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/6<\/a><\/span><\/td>\n22. Dez. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\nBef\u00f6rderung in loser Schaltung gem\u00e4\u00df BK- oder VC-Codes<\/span><\/td>\n		Antrag Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/5<\/a><\/span><\/td>\n22. Dez. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3<\/span>
\nInformation \u00fcber die laufenden Arbeiten des CEN<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/4<\/a><\/span><\/td>\n22. Dez. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b): \u00c4nderungsantr\u00e4ge zum RID\/ADR\/ADN \u2013 Neue Antr\u00e4ge<\/span>
\n\u00c4nderung der Verpackungsanweisungen P 200 und P 206<\/span><\/td>\n		Antrag der Internationalen Organisation f\u00fcr Normung (ISO)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/3<\/a><\/span><\/td>\n22. Dez. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\nGefahrgutbeauftragter: Antr\u00e4ge f\u00fcr neue Abschnitte und \u00c4nderungen betreffend Schulung und Gefahrgutbeauftragte<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Verbands der Gefahrgutbeauftragten (EASA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/2<\/a><\/span><\/td>\n22. Dez. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)<\/span>
\nAktualisierung der Verweise auf Rechtstexte der Europ\u00e4ischen Union (giftige Stoffe, \u00e4tzende Stoffe, umweltgef\u00e4hrdende Stoffe (aquatische Umwelt)<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Rats der chemischen Industrie (CEFIC)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2016\/1<\/a><\/span><\/td>\n9. Dez. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3<\/span>
\nNeue Ausgabe der Norm ISO 9001<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 
\nGenf, 15.-25.09.2015<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/54<\/a><\/span><\/td>\n3. Juli 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6<\/span>
\nEinschr\u00e4nkungen f\u00fcr die Zulassung vakuumisolierter Tanks f\u00fcr die Bef\u00f6rderung von Fl\u00fcssigerdgas durch eine indirekt in Bezug genommene Norm<\/span><\/td>\n		Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/53<\/a><\/u><\/span><\/td>\n3. Juli 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 b)<\/span>
\nAusdehnung des Anwendungsbereichs der Sondervorschrift 643<\/span><\/td>\n		Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/52<\/a><\/u><\/span><\/td>\n2. Juli 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 b)<\/span>
\nAusdehnung der Sondervorschrift CW 36\/CV 36 auf UN 2211 SCH\u00c4UMBARE POLYMER-K\u00dcGELCHEN, entz\u00fcndbare D\u00e4mpfe abgebend<\/span><\/td>\n		Antrag der Russischen F\u00f6deration<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/51<\/a><\/span><\/td>\n2. Juli 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nTankk\u00f6rper mit Schutzauskleidungen<\/span><\/td>\n		Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/50<\/a><\/u><\/span><\/td>\n1. Juli 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 b)<\/span>
\n\u00c4nderung des Absatzes 6.2.6.1.5<\/span><\/td>\n		Antrag des Verbands der europ\u00e4ischen Gasflaschen-Hersteller (ECMA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/49<\/a><\/u><\/span><\/td>\n1. Juli 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 b)<\/span>
\n\u00c4nderung der Vorschriften f\u00fcr Gaspatronen in Unterabschnitt 6.2.6.4<\/span><\/td>\n		Antrag des Verbands der europ\u00e4ischen Gasflaschen-Hersteller (ECMA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/48<\/a><\/u><\/span><\/td>\n2. Juli 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 a)<\/span>
\nWiederkehrende Pr\u00fcfung von bestimmten ortsbeweglichen wiederbef\u00fcllbaren LPG-Flaschen aus Stahl<\/span><\/td>\n		Antrag des\u00a0Europ\u00e4ischen Fl\u00fcssiggasverbands (AEGPL)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/47<\/a><\/span><\/td>\n1. Juli 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 b)<\/span>
\nKennzeichen gem\u00e4\u00df Abschnitt 3.4.13 RID\/ADR\/ADN<\/span><\/td>\n		Antrag \u00d6sterreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/46<\/a><\/span><\/td>\n30. Juni 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 b)
\nSchulungsnachweis des Gefahrgutbeauftragten<\/span><\/td>\n		Antrag \u00d6sterreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/45<\/a><\/span><\/td>\n30. Juni 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 b)<\/span>
\nVorschriften f\u00fcr die Zulassung von Versandst\u00fccken f\u00fcr radioaktive Stoffe \u2013 Best\u00e4tigung des Versandst\u00fcckmusters<\/span><\/td>\n		Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/44<\/a><\/span><\/td>\n29. Juni 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 b)\u00a0<\/span>
\n\u00c4nderung der Sondervorschrift 655 aufgrund von \u00c4nderungen in der europ\u00e4ischen Gesetzgebung<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/43<\/a><\/span><\/td>\n29. Juni 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 b)\u00a0<\/span>
\nGefahrzettel und Kennzeichen<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/42<\/a><\/span><\/td>\n29. Juni 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 b)<\/span>
\n Streichung der Verpackungsgruppe bei Gegenst\u00e4nden: Folge\u00e4nderungen<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/41<\/a><\/span><\/td>\n29. Juni 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 b)<\/span>
\n Begrenzte Mengen \u2013 Kennzeichnung von Wagen\/Bef\u00f6rderungseinheiten<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/40<\/a><\/span><\/td>\n29. Juni 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 b)<\/span>
\nFreistellung gem\u00e4\u00df Unterabschnitt 1.1.3.3<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/39<\/a><\/span><\/td>\n29. Juni 2016<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6\u00a0<\/span>
\nBef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher G\u00fcter in MEGC, die auf Fahrzeuge mit hydraulischem Hakenliftsystem verladen werden<\/span><\/td>\n		Antrag Norwegens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/38<\/a><\/span><\/td>\n1. Juli 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4<\/span>
\nBericht der informellen Arbeitsgruppe “Vorschriften f\u00fcr die Ausr\u00fcstung von Tanks und Druckgef\u00e4\u00dfen”\u00a0einschliesslich Antr\u00e4ge f\u00fcr die \u00dcberarbeitung des RID\/ADR\/ADN betreffend Druckgef\u00e4\u00dfe<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/37<\/a><\/span><\/td>\n26. Juni 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 a)<\/span>
\nVerlader und Entlader<\/span><\/td>\n		Antrag Schwedens und Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/36<\/a><\/span><\/td>\n26. Juni 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 b)<\/span>
\nKlarstellung in Kapitel 3.2 Tabelle A<\/span><\/td>\n		Antrag Portugals<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/35<\/a><\/span><\/td>\n26. Juni 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 b)
\n\u00c4nderungen in den schriftlichen Weisungen in Abschnitt 5.4.3 RID\/ADR\/ADN<\/span><\/td>\n		Antrag Rum\u00e4niens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/34<\/a><\/span><\/td>\n22. Juni 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 b)
\n\u00c4nderungen in den Pflichten des Bef\u00f6rderers in Unterabschnitt 1.4.2.2 des RID\/ADR\/ADN<\/span><\/td>\n		Antrag Rum\u00e4niens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/33<\/a><\/span><\/td>\n22. Juni 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 b)
\nEinheitliche Verwendung des Begriffs “Code” in Kapitel 7.3 RID\/ADR
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Rum\u00e4niens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/32<\/a><\/span><\/td>\n24. Juni 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 b)<\/span>
\nVorschriften f\u00fcr das Anbringen von Gro\u00dfzetteln (Placards) und die Kennzeichnung in Kapitel 1.4<\/span><\/td>\n		Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/31<\/a><\/span><\/td>\n22. Juni 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6\u00a0Sondervorschrift TU 21 des Kapitels 4.3 RID\/ADR<\/span><\/td>\nAntrag Lettlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/30<\/a><\/span><\/td>\n19. Juni 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 b)\u00a0\u00dcbergangsvorschriften<\/span><\/td>\nMitteilung der Sekretariate der UNECE und der OTIF<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/29<\/a><\/span><\/td>\n22. Juni 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\n\u00c4nderungen im RID\/ADR\/ADN im Zusammenhang mit “Kennzeichen”\/”Kennzeichnung” und “G\u00fcterbef\u00f6rderungseinheit”<\/span><\/td>\n		Mitteilung des Sekretariats<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/28<\/a><\/span><\/td>\n12. Juni 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 b)\u00a0Zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde nach Sondervorschrift 376<\/span><\/td>\nAntrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/27<\/a><\/span><\/td>\n19. Juni 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6
\nBef\u00f6rderungen von Tanks, Batteriewagen\/Batterie-Fahrzeugen und MEGC nach Ablauf der Fristen f\u00fcr die wiederkehrende Pr\u00fcfung und Zwischenpr\u00fcfung<\/span><\/td>\n		Antrag des internationalen Eisenbahnverbandes (UIC)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/26<\/a><\/span><\/td>\n3. Juni 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 a)
\nM\u00f6glichkeit elektronischer Pr\u00fcfungen f\u00fcr Sicherheitsberater, ADR-Fahrzeugf\u00fchrer und ADN-Sachkundige<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/25<\/a><\/span><\/td>\n5. Juni 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 a)
\nBef\u00f6rderung in loser Sch\u00fcttung<\/span><\/td>\n		Antrag Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/24<\/a><\/span><\/td>\n5. Juni 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3 a)
\nBef\u00f6rderung ungereinigter leerer Verpackungen<\/span><\/td>\n		Antrag Belgiens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/23<\/a><\/span><\/td>\n19. Juni 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nBericht der Ad-hoc-Arbeitsgruppe f\u00fcr die Harmonisierung des RID\/ADR\/ADN mit den UN-Empfehlungen f\u00fcr die Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher G\u00fcter<\/span><\/td>\n		Mitteilung des Sekretariats<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/23\/
\nAdd.1<\/a><\/span><\/td>\n		12. Juni 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt\u00a02
\nBericht der Ad-hoc-Arbeitsgruppe f\u00fcr die Harmonisierung des RID\/ADR\/ADN mit den UN-Empfehlungen f\u00fcr die Bef\u00f6rderung\u00a0gef\u00e4hrlicher G\u00fcter
\nAddendum
\nVon der Ad-hoc-Arbeitsgruppe vorgeschlagene \u00c4nderungsentw\u00fcrfe f\u00fcr das RID\/ADR\/ADN<\/span><\/td>\n		Mitteilung des Sekretariats<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Bern, 23.-27.03.2015<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/22<\/a><\/span><\/td>\n9. Jan. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nErfahrungen des Vereinigten K\u00f6nigreichs mit unvorschriftsm\u00e4\u00dfig hergestellten und falsch zertifizierten Stra\u00dfentankfahrzeugen
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/21<\/a><\/span><\/td>\n8. Jan. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nM\u00f6glichkeit elektronischer Pr\u00fcfungen f\u00fcr Sicherheitsberater, ADR-Fahrzeugf\u00fchrer und ADN-Sachkundige
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/20<\/a><\/span><\/td>\n8. Jan. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nAngabe des Datums der n\u00e4chsten Pr\u00fcfung an beiden L\u00e4ngsseiten von Tankcontainern, ortsbeweglichen Tanks und MEGC
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Internationalen Eisenbahnverbands (UIC)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/19<\/a><\/span><\/td>\n6. Jan. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nBef\u00f6rderungen von Tanks, Batteriewagen\/Batterie-Fahrzeugen und MEGC nach Ablauf der Fristen f\u00fcr die wiederkehrende Pr\u00fcfung und Zwischenpr\u00fcfung<\/span><\/td>\n		Antrag des Internationalen Eisenbahnverbands (UIC)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/18<\/a><\/span><\/td>\n6. Jan. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)\u00c4nderungen zu den Vorschriften f\u00fcr den Sicherheitsberater in Abschnitt 1.8.3 RID\/ADR\/ADN<\/span><\/td>\nAntrag Rum\u00e4niens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/17<\/a><\/u><\/span><\/td>\n6. Jan. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3<\/span>
\nVerst\u00e4ndnis des Textes f\u00fcr die Inbezugnahme verbindlicher und nicht verbindlicher Normen<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/16<\/a><\/u><\/span><\/td>\n6. Jan. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nWiederkehrende Pr\u00fcfung von Tanks mit Innenauskleidung<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/15<\/a><\/span><\/td>\n6. Jan. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkte 2 und 3<\/span>
\nEN 12972:2014 \u2013 Tanks f\u00fcr die Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher G\u00fcter \u2013 Pr\u00fcfung, Inspektion und Kennzeichnung von Metalltanks<\/span><\/td>\n		Antrag des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/14<\/a><\/u><\/span><\/td>\n6. Jan. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3<\/span>
\nInformation \u00fcber die laufenden Arbeiten des CEN<\/span><\/td>\n		Mitteilung des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/13<\/a><\/u><\/span><\/td>\n6. Jan. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6<\/span>
\nErgebnisvermerk der informellen Arbeitsgruppe “W\u00fcrzburg” zum Thema “Grenz\u00fcberschrei-tende Tankzulassungen in der Praxis der Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union \u2013 M\u00f6glichkeit der Ausweitung des Anwendungsbereichs der TPED” vom 28. bis 30. November 2014 auf dem Main<\/span><\/td>\n		Mitteilung Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/12<\/a><\/u><\/span><\/td>\n5. Jan. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)<\/span>
\nKennzeichnungen auf Versandst\u00fccken, Anbringung verkleinerter Gefahrzettel auf LPG-Flaschen<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Fl\u00fcssiggasverbandes (AEGPL)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/11<\/a><\/span><\/td>\n5. Jan. 2015<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)<\/span>
\nAktualisierung der Verweise auf Rechtstexte der Europ\u00e4ischen Union (giftige Stoffe; \u00e4tzende Stoffe; umweltgef\u00e4hrdende Stoffe (aquatische Umwelt))<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischer Rats der chemischen Industrie (CEFIC)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/10<\/a><\/span><\/td>\n29. Dez. 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nTankk\u00f6rper aus Aluminiumlegierung mit Schutzauskleidungen<\/span><\/td>\n		Antrag der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/09<\/a><\/span><\/td>\n29. Dez. 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)<\/span>
\nZulassung von Verpackungen f\u00fcr ansteckungsgef\u00e4hrliche Stoffe<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/08<\/a><\/span><\/td>\n29. Dez. 2014<\/span><\/td>\n\u00a0Tagesordnungspunkt 2
\nWanddicke von Tanks aus rostfreiem austenitisch-ferritischem Stahl mit einem Fassungs-raum von h\u00f6chstens 5000 Litern<\/span><\/td>\n		\u00a0Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/07<\/a><\/span><\/td>\n29. Dez. 2014<\/span><\/td>\n\u00a0Tagesordnungspunkt 4
\nVerlader und Entlader<\/span><\/td>\n		Antrag Spaniens\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/06<\/a><\/span><\/td>\n29. Dez. 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nPflichten des Verladers<\/span><\/td>\n		Antrag Schwedens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/05<\/a><\/span><\/td>\n29. Dez. 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nBef\u00f6rderung lebender Tiere<\/span><\/td>\n		Mitteilung des Sekretariats der UNECE)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/04<\/a><\/span><\/td>\n29. Dez. 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\nBef\u00f6rderung von Druckgef\u00e4\u00dfen, die vom Verkehrsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika zugelassen sind<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/03<\/a><\/span><\/td>\n24. Dez. 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nUnterabschnitt 4.3.2.2 \u2013 F\u00fcllungsgrad<\/span><\/td>\n		Antrag des Sekretariats der OTIF<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/02<\/a><\/span><\/td>\n24. Dez. 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4
\nInterpretation zu Unterabschnitt 7.5.2.1 RID\/ADR (Zusammenladeverbote)<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2015\/01<\/a><\/span><\/td>\n24. Dez. 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 8<\/span>
\nDiskussion \u00fcber die Notwendigkeit eines harmonisierten Ansatzes f\u00fcr die schriftlichen Weisungen in Abschnitt 5.4.3 RID\/ADR\/ADN<\/span><\/td>\n		Antrag Rum\u00e4niens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 
\nGenf, 15.-19.09.2014<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/52<\/a><\/span><\/td>\n4. Juli 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 8<\/span>
\nUnfalldatenbank \u2013 Untersuchung der Struktur<\/span><\/td>\n		Mitteilung des Sekretariats der UNECE und Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/51<\/a><\/u><\/span><\/td>\n4. Juli 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)<\/span>
\nIn Fahrzeugen und Ger\u00e4ten der UN-Nummern 3166 und 3171 enthaltene Lithiumbatterien<\/span><\/td>\n		Mitteilung Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/50<\/a><\/u><\/span><\/td>\n1. Juli 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nAufnahme der Norm EN 13648-1 im Kapitel 6.8<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/49<\/a><\/span><\/td>\n2. Juli 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 3
\nGe\u00e4nderter Verweis auf die Norm EN 12252 im ADR<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN) und des Europ\u00e4ischen Fl\u00fcssiggase-Verbandes (AEGPL)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/48<\/a><\/u><\/span><\/td>\n2. Juli 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nWiederkehrende Pr\u00fcfung von bestimmten wiederbef\u00fcllbaren ortsbeweglichen LPG-Flaschen aus Stahl im RID\/ADR<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Fl\u00fcssiggasverbandes (AEGPL)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/47<\/a><\/u><\/span><\/td>\n1. Juli 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 9
\nBef\u00f6rderung von Kohle in loser Sch\u00fcttung<\/span><\/td>\n		Antrag Polens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/46<\/a><\/u><\/span><\/td>\n2. Juli 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\nKorrekturvorschlag zur Sondervorschrift 581 des Kapitels 3.3<\/span><\/td>\n		Antrag der Russischen F\u00f6deration<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/45<\/a><\/span><\/td>\n30. Juni 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)<\/span>
\nAnhebung des Grenzwertes von 100 Wh f\u00fcr die Verpackungs- und Bezettelungsvorschriften\u00a0f\u00fcr kleine freigestellte Lithium-Ionen-Batterien unter der Sondervorschrift 188 des RID\/ADR<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Verbands f\u00fcr hochentwickelte wiederaufladbare Batterien (RECHARGE)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/44<\/a><\/span><\/td>\n27. Juni 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 8
\nMeldungen von Ereignissen bei der Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher G\u00fcter gem\u00e4\u00df Abschnitt 1.8.5 RID\/ADR
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Belgiens und der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/43<\/a><\/span><\/td>\n30. Juni 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\n\u00c4nderung von Abschnitt 5.5.3 RID\/ADR<\/span><\/td>\n		Antrag \u00d6sterreichs und Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/42<\/a><\/span><\/td>\n27. Juni 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4
\nKennzeichnung von Umverpackungen mit dem Ausdruck “Umverpackung”<\/span><\/td>\n		Antrag Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/41<\/a><\/span><\/td>\n2. Juli 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nRedaktionelle Korrektur in den Begriffsbestimmungen von Verlader und Entlader<\/span><\/td>\n		Antrag Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/40<\/a><\/span><\/td>\n16. Juli 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5<\/span>
\nAuslegung von Normen<\/span><\/td>\n		Antrag Schwedens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/39<\/a><\/span><\/td>\n19. Mai 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nAktualisierung der Verweise auf Rechtstexte der Europ\u00e4ischen Union (gef\u00e4hrliche Abf\u00e4lle; giftige Stoffe; \u00e4tzende Stoffe; umweltgef\u00e4hrdende Stoffe (aquatische Umwelt))<\/span><\/td>\n		Mitteilung des Sekretariats<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/38<\/a><\/span><\/td>\n19. Mai 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nFreistellung gem\u00e4\u00df Unterabschnitt 1.1.3.3<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

Bern, 17.-21.03.2014<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/37<\/a><\/span><\/td>\n2. Jan. 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 6
\nDatenbank zu Ereignissen bei der Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher G\u00fcter”<\/span><\/td>\n		Mitteilung Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/36<\/a><\/u><\/span><\/td>\n2. Jan. 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)<\/span>
\nIn Fahrzeugen und Ger\u00e4ten der UN-Nummern 3166 und 3171 enthaltene Lithiumbatterien<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/35<\/a><\/u><\/span><\/td>\n2. Jan. 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)
\nDefinition der h\u00f6chstzul\u00e4ssigen Gesamtmenge je Wagen oder Gro\u00dfcontainer\/je Bef\u00f6rderungseinheit in Absatz 1.1.3.6.3 f\u00fcr adsorbierte Gase<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/34<\/a><\/span><\/td>\n2. Jan. 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nSaug-Druck-Tanks f\u00fcr Abf\u00e4lle
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/33<\/a><\/u><\/span><\/td>\n2. Jan. 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\n\u00c4nderung der Sondervorschrift 658 \u2013 Verwendung von Gro\u00dfcontainern
\n<\/span><\/td>\n		Antrag \u00d6sterreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/32<\/a><\/u><\/span><\/td>\n2. Jan. 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nHaltezeit f\u00fcr tiefgek\u00fchlt verfl\u00fcssigte Gase in Tankcontainern und Aufsetztanks
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/31<\/a><\/u><\/span><\/td>\n2. Jan. 2014<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 a)<\/span>
\nWiederkehrende Pr\u00fcfung von bestimmten wiederbef\u00fcllbaren ortsbeweglichen LPG-Flaschen aus Stahl im RID\/ADR<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Fl\u00fcssiggas-Verbands (AEGPL)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/30<\/a><\/span><\/td>\n31. Dez. 2013<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2<\/span>
\nWiederkehrende Pr\u00fcfung von Fl\u00fcssiggas (LPG)-Tankfahrzeugen \u2013 Alternativen zur Wasserdruckpr\u00fcfung<\/span><\/td>\n		Antrag des\u00a0Europ\u00e4ischen Fl\u00fcssiggas-Verbands (AEGPL)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/29<\/a><\/span><\/td>\n31. Dez. 2013<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nSondervorschrift 363<\/span><\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/28<\/a><\/span><\/td>\n31. Dez. 2013<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nZulassung von Verpackungen f\u00fcr ansteckungsgef\u00e4hrliche Stoffe
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/27<\/a><\/span><\/td>\n31. Dez. 2013<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 4
\nFreistellung von Einrichtungen zur Speicherung elektrischer Energie f\u00fcr Fahrzeuge und ihre Ausr\u00fcstungen
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/26<\/a><\/span><\/td>\n31. Dez. 2013
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt 4
\nInterpretation der Freistellungen
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Schweiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/25<\/a><\/span><\/td>\n31. Dez. 2013<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\n\u00c4nderung des Abschnitts 5.5.3 RID\/ADR<\/span><\/td>\n		Antrag \u00d6sterreichts und Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/24<\/a><\/span><\/td>\n31. Dez. 2013<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nBef\u00f6rderung von tiefgek\u00fchlt verfl\u00fcssigtem Erdgas (UN 1972) in nicht vakuumisolierten Tanks<\/span><\/td>\n		Antrag Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/23<\/a><\/span><\/td>\n30. Dez. 2013
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt 7
\nMeldungen von Ereignissen bei der Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher G\u00fcter gem\u00e4\u00df Abschnitt 1.8.5 RID\/ADR<\/span><\/td>\n		Antrag Belgiens und der Niederlande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/22<\/a><\/span><\/td>\n30. Dez. 2013
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt 4
\nWiederkehrende Pr\u00fcfung einzelner Gasflaschen in MEGC<\/span><\/td>\n		Antrag Schwedens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/21<\/a><\/span><\/td>\n30. Dez. 2013
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt 5 a)
\nUN 3170 Nebenprodukte der Aluminiumherstellung oder Nebenprodukte der Aluminiumumschmelzung<\/span><\/td>\n		Gemeinsamer Antrag Spaniens und Norwegens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/20<\/a><\/span><\/td>\n30. Dez. 2013
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt 5 a)
\nZuordnung entz\u00fcndbarer fl\u00fcssiger Stoffe der Verpackungsgruppe II zur Verpackungsgruppe III in Abh\u00e4ngigkeit ihrer Viskosit\u00e4t<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Rates der Farben-, Druckfarben- und K\u00fcnstlerfarben-Industrie (CEPE)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/19<\/a><\/span><\/td>\n30. Dez. 2013
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt 5 b)\u00a0Verpackungsanweisung LP 99<\/span><\/td>\nAntrag Frankreichs<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/18<\/a><\/span><\/td>\n30. Dez. 2013
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt 5 b)
\nUnterabschnitt 5.3.1.2: Anbringen von Gro\u00dfzetteln (Placards) an Gro\u00dfcontai-nern\/Containern, MEGC, Tankcontainern und ortsbeweglichen Tanks
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Spaniens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/17<\/a><\/span><\/td>\n30. Dez. 2013
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt 4
\nFl\u00fcssigkeitsdruckpr\u00fcfung von Druckgef\u00e4\u00dfen
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Internationalen Organisation f\u00fcr Normung (ISO), des Verbands der europ\u00e4ischen Gasflaschen-Hersteller (ECMA), des Europ\u00e4ischen Industriegase-Verbands (EIGA) und des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/16<\/a><\/span><\/td>\n23. Dez. 2013
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt 5 b)
\nKennzeichnung von Flaschenb\u00fcndeln
\n<\/span><\/td>\n		Antrag \u00a0der Internationalen Organisation f\u00fcr Normung (ISO)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/15<\/a><\/span><\/td>\n23. Dez. 2013
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt 4
\nVerst\u00e4ndnis der Begriffe “in Sonderf\u00e4llen” und “in der Regel” im Zusammenhang mit der Druckpr\u00fcfung von Tanks<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/14<\/a><\/span><\/td>\n20. Dez. 2013
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt 5 a)
\nErweiterung der Sondervorschrift 594<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/13<\/a><\/span><\/td>\n27. Dez. 2013
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt 5 b)
\n\u00c4nderung der Sondervorschriften TU 21 und TU 16 des Kapitels 4.3 RID\/ADR\/ADN zur Anpassung an die Vorschriften der Anlage 2 zum SMGS<\/span><\/td>\n		Antrag der Ukraine<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/12<\/a><\/span><\/td>\n20. Dez. 2013
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt 4
\nVerst\u00e4ndnis des Textes f\u00fcr die Inbezugnahme verbindlicher Normen
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/11<\/a><\/span><\/td>\n20. Dez. 2013
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt 3
\nInformation \u00fcber die laufenden Arbeiten des CEN<\/span><\/td>\n		Mitteilung des Europ\u00e4ischen Komitees f\u00fcr Normung (CEN)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/10<\/a><\/span><\/td>\n20. Dez. 2013
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt 5 b)
\nKlarstellung und Anpassung der Vorschriften f\u00fcr die Bef\u00f6rderung lebender gentechnisch ver\u00e4nderter Tiere
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/9<\/a><\/span><\/td>\n27. Dez. 2013
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt 5 b)
\n\u00c4nderung der Sondervorschriften f\u00fcr die Bef\u00f6rderung von UN 1131 Kohlenstoffdisulfid und damit zusammenh\u00e4ngende Fragen
\n<\/span><\/td>\n		Antrag der Russischen F\u00f6deration<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/8<\/a><\/span><\/td>\n20. Dez. 2013
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt 5 b)
\nFreistellung der Bef\u00f6rderung von Bau-, Land- und Forstmaschinen von den Regelungen der Sondervorschrift 363
\n<\/span><\/td>\n		Antrag des Verbands der Europ\u00e4ischen Stra\u00dfenfr\u00e4sunternehmungen (VESF e.V.)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/7<\/a><\/span><\/td>\n20. Dez. 2013
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt 5 a)
\nErg\u00e4nzung in Absatz 1.8.6.4.1 RID\/ADR
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Belgiens\u00a0und Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/6<\/a><\/span><\/td>\n20. Dez. 2013
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt 2
\nKapitel 6.10: Saug-Druck-Tanks f\u00fcr Abf\u00e4lle \u2013 Explosionsdrucksto\u00dffeste Gestaltung von Saug-Druck-Tanks als Alternative zum Einbau von Flammendurchschlagsicherungen
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/5<\/a><\/span><\/td>\n9. Dez. 2013
\n<\/span><\/td>\n		Tagesordnungspunkt\u00a02
\nKommentare zur neuen Sondervorschrift 664 in Kapitel 3.3 des ADR und \u00c4nderungen in der Begriffsbestimmung von “Bedienungsausr\u00fcstung” in Abschnitt 1.2.1
\n<\/span><\/td>\n		Antrag Rum\u00e4niens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/4<\/a><\/span><\/td>\n4. Dez. 2013<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nErsatz der UIC-Merkbl\u00e4tter 592-2 und 592-4 durch das UIC-Merkblatt 592<\/span><\/td>\n		Antrag des Internationalen Eisenbahnverbands (UIC)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/3<\/a><\/span><\/td>\n2. Dez. 2013<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 5 b)
\nAufnahme der Begriffsbestimmungen von “flexibler Sch\u00fcttgut-Container”, “bedeckter Sch\u00fcttgut-Container” und “geschlossener Sch\u00fcttgut-Container” in Abschnitt 1.2.1 “Begriffsbestimmungen”<\/span><\/td>\n		Antrag des Internationalen Eisenbahnverbands (UIC)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/2<\/a><\/span><\/td>\n2. Nov. 2013<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 7
\nBef\u00f6rderung von Ammoniakl\u00f6sungen in IBC<\/span><\/td>\n		Antrag Belgiens<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
OTIF\/RID\/RC\/2014\/1<\/a><\/span><\/td>\n2. Dez. 2013<\/span><\/td>\nTagesordnungspunkt 2
\nWeiterverwendung von festverbundenen Tanks (Tankfahrzeuge), Aufsetztanks und Batterie-Fahrzeugen nach den \u00dcbergangsvorschriften der Unterabschnitte 1.6.3.1, 1.6.3.2 und 1.6.3.3 ADR<\/span><\/td>\n		Antrag Deutschlands<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2014 – 2023   Genf, 19. bis 29. September 2023 OTIF\/RID\/RC\/2023\/23 16. Juni 2023 Tagesordnungspunkt 4 Bericht der Ad-hoc-Arbeitsgruppe f\u00fcr die Harmonisierung des RID\/ADR\/ADN mit den UN-Empfehlungen f\u00fcr die Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher G\u00fcter Mitteilung des Sekretariats OTIF\/RID\/RC\/2023\/23 Add1 16. Juni 2023 Tagesordnungspunkt 4 Bericht der Ad-hoc-Arbeitsgruppe. Addendum Mitteilung des Sekretariats OTIF\/RID\/RC\/2023\/24 [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1022,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1011","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/otif.org\/test\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1011"}],"collection":[{"href":"https:\/\/otif.org\/test\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/otif.org\/test\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1011"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10693,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1011\/revisions\/10693"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otif.org\/test\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/otif.org\/test\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}